HomeMy WebLinkAbout0234 ~ . ~ S~ .
~ ~
• • tl~~,~ ~ - _ ;.-'r,'--,~-... ° r , --,,,~:,t: r ` ~ ,
~ J~~ _ y ~ ~ ~ ~ ° ~ • :
G~ DE ` ' - ~ '
`f - - rll. _......,.....v.,._... ~p ~
` ~1 ~ ~ .
~ ~
~ .
.
3w~ - EYZ la ciudad de t~uatemala ati'brce de ~ero d~ ]r~~~~
, •r,, , - - - - - - - -
t~. ~ ~s .rE. M , ' _ • - _ 7
de mil novecientos setenta y s~~is~ aiendo las dieciocho
_ - .
' ~ f - -
.r ~ :v~ ;
~ horas en puntoi. constituido el Irifr~scrito Notario_en~
. /0~' ~ _ _ ~
?r.~`rO
_
_
~ , : su Oficina Profesional situada en ~uincc Avenida 'A` ; ~
- - -
, n~nero Catorce gui6_n ~Uince de la zona diez de esta. capital~ a;
requerimiento.,,de los ser~ores J OS$ LUIS ZIl-,~RI HaSUBUN y LOuIS :
R E G I S T R O RICHARD ZIN,ERI UBIETO, conocidos usualmente con los nombres de; ~
'U J. LuIS ZI~:ERI y LCUIS RICH:LRD `GIMr:RI,JuNIOit(JR. ) respectivemeil
~v . 10 3217 . _ -
' -te, y en presencia a~ los testigos Pr,DRO r.2TRI~liE t~ARCIA ~.ElV~OS
QUINQUENIO~ - - _ .
de 1973 a 19T1 ~ MIGUL'L -ANGFsL Rt1FA~, CAST~LLANOS~ todos personas de mi conoci-
auw n,~uoa
miento, Hago constar lo siguiente: PKIMERO. -~.b~ie las firmas
,s4 - _ . - - - - _
l~
i pueste~s por los_ reguirentea_ mencionudos y por los testigos in-
, ~ - ,
~
~s u-~
a. dicados en_ el_documento que_ antecede a la presente acta y que
T1MCpE~TA1qAL - - -
o~..~i.tr+..s incorporfirdola a la misma Porma parte de ella, ya que le numero, _
I, ~YAT~AN . . ~
• ' . . . . . - - - ~ - - - . _ . _ . . . . _ . . - -
~ ~
)
sello p firzno, son autgnticas por haber sido puestas por ellos
- _
I 4
~ ~ ~ }
i s=~; s o sea por los senores J,_ Luis Zimeri _y Louis Richard Zimeri Jr• ~
€ T~ea~-~,oT~~` en su calidad de vendedores y Fedro bnrique Garcia Mencos y Mi- ~
~ _ _ _ _ - - ~
; i
E ' guel Angel Rafael Castellanos, en su calidad de Testigos, en - #
~ _ _ f
; dicho documento y en mi presencia el dia de hop. SEGUI~DO. - G~,ie ~
; ~ _
` dicYio documento se encuentra redactado en idioma INGLLS y que - 3
f
s _ _ _ _ _ . ;
MINISTERIO DE consiste en un documento de garantfa, mediante el cual J. Lui9 ;
FINANZAS PUBUCAS ~ ~
; ZiYneri y Louis Richard 'Limeri Jr. venden y traspasan a_la se~io- ~
~ - . _ ~
,
; ra ChARLO`l'TL R. KRAWI:,C. con direccibn en veintid6s ( 22) Lodge ~
, .
GUATEMAtA.C.A. ~.iDe~ j~f;anci~ester~ Conn. seis mil cuarenta(ObOt.~.Oj, ~stados IIni- ;
` ~
~ dos ae am~rica~ el lote n~nero once(11) d e la cuadra cuatrocien- t
; , _ _ ~
i ~
~ ~
s . ~
F Q ~ ~~S PACE ~ ~
~ ~
~
E
n ~Y.u-- ~ - r_i s`~~ax
_ ~..^~x~~",3"t~%.. ~e~.~ _ t_~ . . .