HomeMy WebLinkAbout1472 -11-
T ad:=ised the appeasers that a copy of this instrument must be
recorded, and having it been read to him in presence of the
instrumental witnesses Mrs. RUBI~ TEJADA DE QUIROS, bearer of
personal identification card number Seven-twenty six-seven
hundred thirty four (7-26-734) and Mrs. MARIA DIEZ DE CARRIZO,
I
bearer of personal identification card number Eight-one hundred
eighty five-four hundred ninety two (8-185-492), of legal age
~ and residents of this city,~known to me and qualified to act in
such capacity, they found it to be correct, approved it and in
testimony thereof, subscribe their names thereinto, before me,
the Notary, who gives faith.------------------------
1
This instrument bears the number EIGHT THOUSAND 'PWO HUNDRED
1~ FORTY FIVE-------------------(824 5)-----------------------------
(sgd) JOSE ANGEL NORIEGA PEREZ.-(sgd) JULIO CESAR CONTRERAS III.
li (sgd) Rubi T. fe Quirbs.---(sgd) Maria D. de Carrizo.-----------
i
~j (sgd) HUMBERTO PEREZ CASTRELLON, First Assistant of the Notary
Public Number Four.---------------------------------------------
~ ~ This present copy, which I am issuing and which I am issuing
i
I i~ and which I seal and sign in the city of Panama, Republic of
I i
~ it Panama, this nineteenth (19th) day of the month of October,
nineteen hundred seventy seven (1977) agrees with its original--
~ There is a seal of the Notary Public Number Four.---------------
This document has been recorded in the Public Registry Office,
i~ Microfilm (Mercantile) Section, at Microjacket 018881, Roll 886,
Frame 0195, on October 25, 1977.
THIS IS A TRUE TRANSLATION FROM ITS SPANISH ORIGINAL.--
CA
Panama, April 24 , 1980.
Int~rprete Ptiblico Autorizad~
;i
~ ; i Cad. 3-l fi(i-562
Y
ti
1~
`1
I~ •
~ JQ.ndeb.
~i ARO$EMBNA. NORIEf3A Q CASTRO /?VARTI?00 rOiTAL NO. 6l1e - ~ANAYA d. R. Ot r.
~ ~l }
. ~ ~ ~ ~ ~ s~'~343 P~E1471
_ _ _