Loading...
HomeMy WebLinkAboutProduct Approval4/4/2019 Florida Building Code Online RegulationProfessional r BCIS Home I Log In I User Registration I Hot Topics Submit Surcharge Stats & Facts Publications I Contact Us I BCIS Site Map Links Search b a r �Product Approval USER: Public User .. P Product Approval Menu > Product or Application Search > Application List > Application Detail FL # FL389-R9 Application Type Revision Code Version 2017 Application Status Approved Comments Archived Product Manufacturer American Shutter Systems Association, Inc. Address/Phone/Email 4268 Westroads Drive West Palm Beach, FL 33407 (561) 209-8263 bfeeley@easternmetal.com Authorized Signature Bill Feeley Irodriguez@easternmetal.com Technical Representative Address/Phone/Email Quality Assurance Representative Address/Phone/Email Category Shutters Subcategory Accordion Compliance Method Evaluation Report from a Florida Registered Architect or a Licensed Florida Professional Engineer Evaluation Report - Hardcopy Received Florida Engineer or Architect Name who developed the Walter A.. Tillit, Jr. P.E. Evaluation Report Florida License PE -44167 Quality Assurance Entity National Accreditation and Management Institute Quality Assurance Contract Expiration Date 12/31/2019 Validated By John Henry Kampmann Jr. Validation Checklist - Hardcopy Received Certificate of Independence FL389 R9 COI AMERICAN SHUTTER SYSTEM ASSOC., INC. DRAWING 17- 107 CERTIFICATE OF INDEPENDENCE. PDF FL389 R9 COI AMERICAN SHUTTER SYSTEMS ASSOC., INC. DRAWING 17-106 CERTIFICATION OF INDEPENDENCE (1).PDF FL389 R9 COI AMERICAN SHUTTER SYSTEMS DRAWING 17-108 CERTIFICATE OF INDEPENDENCE.PDF Referenced Standard and Year (of Standard) Standard Year ASTM E-1886 2005 ASTM E-1996 2005 ASTM E-330 2002 TAS 201, 202, 203 1994 Equivalence of Product Standards Certified By https://floridabuilding.org/pr/pr_app_dtl.aspx?param=wGEVXQwtDgvYYHH2vJvx53MwsXdCOtOXQsoPMYK7UC8°/o3d 1/3 Florida Building Code Online Sections from the Code Product Approval Method Method 1 Option D Date Submitted 09/18/2017 Date Validated 10/18/2017 Date Pending FBC Approval 10/19/2017 Date Approved 12/12/2017 Summary of Products FL # Model, Number or Name Description 389.1 Bertha HV Accordion Shutter - Blade Extruded aluminum interlocking blades retained by tracks (top 3 - (Non-HVHZ) - Drwg 17-108 and bottom) for storm protection Limits of Use Installation Instructions Approved for use in HVHZ: No FL389 R9 II AMERICAN SHUTTER SYSTEMS DRAWING 17 - 108 BERTHA HV ACCORDION SHUTTER SYSTEM.PDF Approved for use outside HVHZ: Yes Verified By: American Test Lab of South Florida Inc. Impact Resistant: Yes Design Pressure: N/A Created by Independent Third Party: Yes Other: Large Missile Level "D".Max span is 12'-3" for 40 psf Evaluation Reports positive ASD load and 13'-0" for 35 psf negative ASD load the FL389 R9 AE AMERICAN SHUTTER SYSTEMS DRAWING 17- 108 PRODUCT EVALUATION REPORT.PDF HV3 blade w/o window blade,5'-2" for 110 psf ASD load for HV3 blade w/o window blade and 8'-11" for 62 psf, 9'-11" for 55 psf Created by Independent Third Party: Yes HV3 blade w/window blade working in unison.Max.span for HV3 blade w/o window blade for installations into Metal Stud walls is 79" for max. ASD pressure rating of +72,-72 and 84" for +64,-64 psf. See sheet 5 for other spans and ASD pressures. 389.2 Bertha HV Accordion Shutter -Blade 1 Extruded aluminum interlocking blades retained by tracks (top Only- (Non-HVHZ)- Drwg 17-107 and bottom) for storm protection Limits of Use Installation Instructions Approved for use in HVHZ: No FL389 R9 II AMERICAN SHUTTER SYSTEM ASSOC.,, INC. DRAWING 17-107 BERTHA HV ACCORDION SHUTTER Approved for use outside HVHZ: Yes SYSTEM.PDF Impact Resistant: Yes Design Pressure: N/A Verified By: American Test Lab of South Florida Inc. Other: Large missile level "D". Max. Span is 16'-0" for 30 p.s.f Created by Independent Third Party: Yes negative ASD load depending on centermates and locking rod Evaluation Reports configuration for the HV1 blade, 8'-0" for +64, -72 p.s.f. A.S.D. FL389 R9 AE AMERICAN SHUTTER SYSTEM ASSOC.,. INC. DRAWING 17-107 PRODUCT OF EVALUATION load for HV blade for Keystone mountings 7'-0" p.s.f. for metals REPORT.PDF stud mountings and 8'-0" for 110 p.s.f. for HV1A working in unison. See sheets 7, 11 and 20 respectively of installation Created by Independent Third Party: Yes drawings for other spans and pressures. 389.3 Bertha HV Accordion Shutter- Extruded aluminum interlocking blades retained by tracks (top COMBO- (Non-HVHZ)- Drwg 17-106 and bottom) for storm protection Limits of Use Installation Instructions Approved for use in HVHZ: No FL389 R9 II AMERICAN SHUTTER SYSTEMS ASSOC., INC. DRAWING 17-106 BERTHA HV ACCORDION SHUTTER Approved for use outside HVHZ: Yes SYST.PDF Impact Resistant: Yes Design Pressure: N/A Verified By: American Test Lab of South Florida Inc. Other: Large missile. Max. 16'-0" span at 30 p.s.f ASD load for Created by Independent Third Party: Yes Blade 1 and 18'-0" for Blade 2. See schedules on sheet 12, 25 Evaluation Reports and 28 respectively FL389 R9 AE AMERICAN SHUTTER SYSTEMS ASSOC., INC. DRAWING 17-106 PRODUCT EVALUATION REPORT.PDF Created by Independent Third Party: Yes Back Next Contact Us :: 2601 Blair Stone Road, Tallahassee FL 32399 Phone: 850-487-1824 The State of Florida is an AA/EEO employer. Copyright 2007-2013 State of Florida.:: PrivacyStatement :: Accessibility Statement :: Refund Statement Under Florida law, email addresses are public records. If you do not want your e-mail address released in response to a public -records request, do not send electronic mail to this entity. Instead, contact the office by phone or by traditional mail. If you have any questions, please contact 850.487.1395. *Pursuant to Section 455.275(1), Florida Statutes, effective October 1, 2012, licensees licensed under Chapter 455, F.S. must provide the Department with an email address if they have one. The emails provided may be used for official communication with the licensee. However email addresses are public record. If you do not wish to supply a personal address, please provide the Department with an email address which can be made available to the public. To determine if you are a licensee under Chapter 455, F.S., please click here . Product Approval Accepts: ® eCheck https://floridabuilding.org/pr/pr_app_dtl.aspx?param=wGEVXQwtDgvYYHH2vJvx53MwsXdCOtOXQsoPMYK7UC8%3d 2/3 A CC7 � 4 a �A-lota n a f) ea zG�ioox � �sr C3 = J ^ O rPF,Wx ii 4 y u K S A CC7 � 4 a �A-lota n a f) ea zG�ioox � �sr J ^ rPF,Wx ii -P S V y w Igo' r zQ a 0 a n C awe C3 y CD fm SAn ..- m a AM bN 0/7 ryNn c� Sr o 4� 0 per, p8z j �/y rmn DO WW Sttnn Za sn u1Y +�5C -�Cy® C� m ®n 'jam yyrrn m a �j Pim Cp sx2 Z�A L%� m� a ��v � �$ NE � f<x � r� n c � O � of �. +,�,• �v �Q Y�Ivv ®� n a car [ m g IT r P8 ea r S$�SF z ep�r m 9 $ naa a om_yz m pis 3w Anopo o �� Nps i'p y.. � N N r❑ OD a1 m [] a AI rW �s� p!$ i¢f n �1'rG�nr11 < ['01 ❑ C mj w y y Z F prime 'u -{6 XI a O 'n ti D xW a n r`I 1 u� 1 0 v_ a an �"` •7" CC rW oN o Oyy1 ry ^��nz cyai?� y z Ccc iP N nn`uZO -i i 1 `-aai r" i Q ry� Jnr rfro xj y z 1p� �� iG � � WG b T� � Z a r y C] ybC � AT -iN0 C•AmAV �� [1� fD NC OA S �Z' N Z W n xG N I YyN� � �ro y❑yF �$r � a s ' off" � - � �y � �'�e `" >v 1ppa Nv p �� �c� rz�"� m C� G N Y M 2 a rtJm cr 9 61n ti A 'b N m A 9 DO �z � � � � m �� 2z � a. � ��m N ��ti � Z J❑ b� z 7 z m gg z A� n o ^ v o o rxAi ❑ 0 r a x m p pp� p u3 Oy S`oi O Li Yr?n a xa ( '�i y� Nx r� S+r B ym m S �a N 0 IF W Wuxi x �O ❑ '� O 'N m +!1 n yrn O Iy O 6 W z pi bve N ❑ yyN a M _ W aJ R a m V' Z• - fn T N p2 z m � � � f n V. w yy O N N S yy C y y I.I N N A 3 n i� n i G'➢ i � L � � U � � Q zG�ioox � �sr rPF,Wx ii y w r mno R, awe C3 Fq n � m 2 = S x i x i x x r 2 2 2 2 2 S S 00 ro v m �_ 5.lm wm �rncm wN G ~ r 4" 7.78$" 4 i H w v� o .257• � � � Y'�+' � w r� [f m y (b P w r •� �m Z QE ...e� s ry an Orn xY R p °1v �^ Im 3 Z to J �• m O ]R D � Sib" 4" 7.78$" I< c w v� o .257• � � � Y'�+' � ..... .09o" sA t z w r •� �m Z QE ...e� "' an Orn � � � w o x a c7 o �• m O Im s flAy i C b O �A Phi w z W R7 c � z fL^ K] D � Sib" 4" 7.78$" . --41 w v� o .257• � � � Y'�+' � ..... .09o" 4 A/ z w r •� �m Z QE ...e� "' an Orn � � � w o � � C a C. a c7 o �• m A570- C Im s flAy � J O �A Phi w z W R7 c � z fL^ K] C 3 6 * m z w a 4" (tel dm� w m , -- a Aa o w 'm �' O(n N G7 20 a mU } 0 O .125" -Oil _ D � Sib" 4" 7.78$" . --41 w v� o .257• � � � Y'�+' � ..... .09o" 4 A/ wm m0 w r •� �m Z QE ...e� "' an Orn � � � w o � � C a C. a c7 o �• m A570- C Im s flAy a Zf�y O �A Phi w z W R7 c � z • f 35?' a .P. l J z • 6 * m z w a o�D j m20 ami � =7 Q�E. m 9 4" 7.78$" . --41 w v� o .257• � � � Y'�+' � mb rypi � "' an Orn o _ 6 r=5 0� yN N rrn r� { A570- C Im 4" (tel dm� w m , -- I CJ O �' O(n N G7 20 a mU } 0 O .125" -Oil _ K,< 9 1.36 rZErn :F 25" � C o�D j m20 ami � =7 Q�E. m 9 CIO) C rypi � EG' m mp m • •_1{ q M 4 A570- C o�D j m20 ami � =7 Q�E. m 9 C MOD i p O y H e. Y �# - V G- a sg1• rF 4 C C 1.165,' a c u s m aas, aaa" y '2 a(� ma - �o rrr ER��y a c Y±F a fi w m F . m co p m C lu M F .063 1.163• v ,'aa age' a D 5b �ar ry c7 d ��y 1 w � p � n FF om c ,17fi" rn 750 1187, m�� p 2.8 " ©Z .375" m m m °r x C �m r_ Lam'" k. N maw b� rn 750 1187, m�� p 2.8 " &;;D lJ� J m m °r x C �m r Lam'" D s o � c� vC a m �E a z � 4 o c m wP 4�D a ' D\ o Z< aW R 7 -MQ 3 yC mm �f m e - a o y < rn 4 i! C4 � O S • ,79d" tl57" x � C Z N !'4 � C k. N maw w L4 .437" W 750 1187, m�� p &;;D lJ� J m r Lam'" c� k. v H w Ln u) ^ '_' E -1 o�rn C � c Pri'1 ti mm 'D C �m c7 nn a O iz Z Vw O Z 2 : M 0 C ow 'l O 0 , " v H w Ln u) ^ '_' E -1 o�rn C � c Pri'1 ti mm 'D C 5 c7 nn a O C Z Vw O Z 2 M M 0 C ow 'l O 0 , " ! I m p : % a m /� � r v9 IL v c z A7 m o Z W V o r C g e i4 0 Ln u) ^ '_' _ 2 C � c Pri'1 ti mm 'D C bg c7 nn a O C Z Vw O Z 2 M M 0 C ow 'l O 0 � m r', L; zz C x � r rn c s W X�5 A7 m z x m c Z W m o r C g e 4O sr z V r 5a z m © -4 tin a>c o i4 0 Ln u) ^ '_' W m .-. rY SCi 2 W CC} p U zle Pri'1 ti mm 'D C Q a G co O C Z W2 O Z 2 a M 0 C ow 'l O 0 � m r', L; zz C x � r rn c s W X�5 A7 m z x m c Z W m o r C g e 4O sr v°i i 5a z m fl m Z , a>c zN a\ rr 0 q {DC7 r O ' �Q ❑ Cl � > 179 C EA� zzia �m 03 OZ s Vml N K 1lL W n O 70 N m m ym rrl ao o x�u C -4 v C -4 Z �m [7 y rri 1� v a CIS 1y Tv J `sem .*' r O-4\ U3 L Z 3> Ml m i4 0 Z) (E) RN'1 zle (g) Q a S2 C � y p S Ci y � a p p R 0 C O pp C C zz C C rn s W X�5 S 2 Q W m e o a i z m a= w Ln C EA� 03 Vml N W n O O N m m ym o o x v C -4 Z �-�, an Tv ti n r U3 z Z n z w o z (] g iAv Z as = `'• `` W C Q �1 DU PS � C C M T+'7 `C z O P A m Ln �I C3 3F iE U 250 MAY, 5£PARATIO� RN'1 FROM TRACKx r• Ill y p S Ci 35©" LSEPARAT+ON FROM TRACK Sit 7 125' 2 3 G" -_ m L Ci y � a p p R Agmaom C C x vu swerr 11)) p 5 3 _1/2 f 1 Ri p i r m D 1591 0V� Gw){-�i) Q)« � � z i f �f� y C7 1 Lam'! �n 14 V CD Agmaom n � x r.i mxerrrcn u^atn �"❑o x vu swerr 11)) _1/2 f 1 Ri p i L rN�' ' E £n q)- IF !opu�i mAaaa. m n. -C .TH yHy1 C� Z� N�Rf�- QO N 0i0_� 0 �YX O=O NT coos MT �a� �Ayzo?mol� oZ¢A� ❑ m T.+I mNr7 C or m �ZN 2 N❑D OF'1 r ier'c� A 0. g�g y�y a r a o ka r N Y LC1 Y 111 m. ITl r+1 Z -i n uai� QpN2ti�NnOz. boa-° 7C ca ue�m. 0 9m "'� yz Wy0 ❑ ❑ xy zxai_ �InV)a� pp2© ❑ it p$y (�1m xOva x Oz v2a YYo d>m MzzL'1 $�zvci anp }r. $� zoo m®g Fn I R� Q wog 6 N Lam] 3�.Nm2 t-A!]dl' K,. w N MZ � �oO m• Q_uslCm _��� �nm❑ vow ��5 �mz ��pv44Lj�pp pp�!(7 �c N� rr�C'�I �m • f.Y �rO A tR r V � pC NA❑ C O�y M1i pp0 �:�_ ��pp2��x ��'.^"Y wnS�At` S�❑ 4 �Z� N• ayA '1 fY t9 aC p � rryF N�' pS OAC d.fN I -T b•T,NNny2 �'-'ry 6 O'F'yTi �O� a � A mmA c a �x 8�(w�tf Wim_ 4' n 'o O.QL'T❑ m'ro fn �N<� p`,yp Oa yjR�m yh 3 VvcJ r a b C3 4Cj 00 ry1 W WI ❑ 0 1^ Oyry T yq 6 m rlj�x nlyA, N mSOA o�N (2)Zig0 o p� G yA♦ yin m.. m Y. r I�pC �® 2b�uG aa� A CJ y�y� Ag mC N+�rr�b 'C O m[n KIRn W _t"1 Cf ❑ 2"` NOrV a0•-�}0 myo .ear. S�T-T' ul cf`io`x-n �$} � gQ mZ' -�y��+S AN PWN.IOi+� �pRyy AX mp RC1 n ZCNmeC� 2H£AyI ysm yb O� 'bt�.SAgS mO xN CC z ao�� o m 115�4�} yf�'� z00' QI �� Sa72 rooC zox i7� �❑y N I� 11y red m � 'av pC 0 X z mro 0 x c=a _1/2 f 1 Ri p i r rN�' ' E £n q)- IF !opu�i mAaaa. m n. -C .TH yHy1 C� Z� N�Rf�- QO N 0i0_� 0 �YX O=O NT coos MT �a� �Ayzo?mol� oZ¢A� ❑ m T.+I mNr7 C or m �ZN 2 N❑D OF'1 r ier'c� A 0. g�g y�y a r a o ka r N Y LC1 Y 111 m. ITl r+1 Z -i n uai� QpN2ti�NnOz. boa-° 7C ca ue�m. 0 9m "'� yz Wy0 ❑ ❑ xy zxai_ �InV)a� pp2© ❑ it p$y (�1m xOva x Oz v2a YYo d>m MzzL'1 $�zvci anp }r. $� zoo m®g Fn I R� Q wog 6 N Lam] 3�.Nm2 t-A!]dl' K,. w N MZ � �oO m• Q_uslCm _��� �nm❑ vow ��5 �mz ��pv44Lj�pp pp�!(7 �c N� rr�C'�I �m • f.Y �rO A tR r V � pC NA❑ C O�y M1i pp0 �:�_ ��pp2��x ��'.^"Y wnS�At` S�❑ 4 �Z� N• ayA '1 fY t9 aC p � rryF N�' pS OAC d.fN I -T b•T,NNny2 �'-'ry 6 O'F'yTi �O� a � A mmA c a �x 8�(w�tf Wim_ 4' n 'o O.QL'T❑ m'ro fn �N<� p`,yp Oa yjR�m yh 3 VvcJ r a b C3 4Cj 00 ry1 W WI ❑ 0 1^ Oyry T yq 6 m rlj�x nlyA, N mSOA o�N (2)Zig0 o p� G yA♦ yin m.. m Y. r I�pC �® 2b�uG aa� A CJ y�y� Ag mC N+�rr�b 'C O m[n KIRn W _t"1 Cf ❑ 2"` NOrV a0•-�}0 myo .ear. S�T-T' ul cf`io`x-n �$} � gQ mZ' -�y��+S AN PWN.IOi+� �pRyy AX mp RC1 n ZCNmeC� 2H£AyI ysm yb O� 'bt�.SAgS mO xN CC z ao�� o m 115�4�} yf�'� z00' QI �� Sa72 rooC zox i7� �❑y N I� 11y red m � 'av pC 0 X z mro 0 _1/2 f 1 Ri p i Ifs m D 1591 0V� Gw){-�i) Q)« � i rN�' ' E £n q)- IF !opu�i mAaaa. m n. -C .TH yHy1 C� Z� N�Rf�- QO N 0i0_� 0 �YX O=O NT coos MT �a� �Ayzo?mol� oZ¢A� ❑ m T.+I mNr7 C or m �ZN 2 N❑D OF'1 r ier'c� A 0. g�g y�y a r a o ka r N Y LC1 Y 111 m. ITl r+1 Z -i n uai� QpN2ti�NnOz. boa-° 7C ca ue�m. 0 9m "'� yz Wy0 ❑ ❑ xy zxai_ �InV)a� pp2© ❑ it p$y (�1m xOva x Oz v2a YYo d>m MzzL'1 $�zvci anp }r. $� zoo m®g Fn I R� Q wog 6 N Lam] 3�.Nm2 t-A!]dl' K,. w N MZ � �oO m• Q_uslCm _��� �nm❑ vow ��5 �mz ��pv44Lj�pp pp�!(7 �c N� rr�C'�I �m • f.Y �rO A tR r V � pC NA❑ C O�y M1i pp0 �:�_ ��pp2��x ��'.^"Y wnS�At` S�❑ 4 �Z� N• ayA '1 fY t9 aC p � rryF N�' pS OAC d.fN I -T b•T,NNny2 �'-'ry 6 O'F'yTi �O� a � A mmA c a �x 8�(w�tf Wim_ 4' n 'o O.QL'T❑ m'ro fn �N<� p`,yp Oa yjR�m yh 3 VvcJ r a b C3 4Cj 00 ry1 W WI ❑ 0 1^ Oyry T yq 6 m rlj�x nlyA, N mSOA o�N (2)Zig0 o p� G yA♦ yin m.. m Y. r I�pC �® 2b�uG aa� A CJ y�y� Ag mC N+�rr�b 'C O m[n KIRn W _t"1 Cf ❑ 2"` NOrV a0•-�}0 myo .ear. S�T-T' ul cf`io`x-n �$} � gQ mZ' -�y��+S AN PWN.IOi+� �pRyy AX mp RC1 n ZCNmeC� 2H£AyI ysm yb O� 'bt�.SAgS mO xN CC z ao�� o m 115�4�} yf�'� z00' QI �� Sa72 rooC zox i7� �❑y N I� 11y red m � 'av pC 0 X z mro 0 _1/2 f 1 Ri p i Ifs m D w/ (1) w W-. y z � i f �f� rN�' ' E £n q)- IF !opu�i mAaaa. m n. -C .TH yHy1 C� Z� N�Rf�- QO N 0i0_� 0 �YX O=O NT coos MT �a� �Ayzo?mol� oZ¢A� ❑ m T.+I mNr7 C or m �ZN 2 N❑D OF'1 r ier'c� A 0. g�g y�y a r a o ka r N Y LC1 Y 111 m. ITl r+1 Z -i n uai� QpN2ti�NnOz. boa-° 7C ca ue�m. 0 9m "'� yz Wy0 ❑ ❑ xy zxai_ �InV)a� pp2© ❑ it p$y (�1m xOva x Oz v2a YYo d>m MzzL'1 $�zvci anp }r. $� zoo m®g Fn I R� Q wog 6 N Lam] 3�.Nm2 t-A!]dl' K,. w N MZ � �oO m• Q_uslCm _��� �nm❑ vow ��5 �mz ��pv44Lj�pp pp�!(7 �c N� rr�C'�I �m • f.Y �rO A tR r V � pC NA❑ C O�y M1i pp0 �:�_ ��pp2��x ��'.^"Y wnS�At` S�❑ 4 �Z� N• ayA '1 fY t9 aC p � rryF N�' pS OAC d.fN I -T b•T,NNny2 �'-'ry 6 O'F'yTi �O� a � A mmA c a �x 8�(w�tf Wim_ 4' n 'o O.QL'T❑ m'ro fn �N<� p`,yp Oa yjR�m yh 3 VvcJ r a b C3 4Cj 00 ry1 W WI ❑ 0 1^ Oyry T yq 6 m rlj�x nlyA, N mSOA o�N (2)Zig0 o p� G yA♦ yin m.. m Y. r I�pC �® 2b�uG aa� A CJ y�y� Ag mC N+�rr�b 'C O m[n KIRn W _t"1 Cf ❑ 2"` NOrV a0•-�}0 myo .ear. S�T-T' ul cf`io`x-n �$} � gQ mZ' -�y��+S AN PWN.IOi+� �pRyy AX mp RC1 n ZCNmeC� 2H£AyI ysm yb O� 'bt�.SAgS mO xN CC z ao�� o m 115�4�} yf�'� z00' QI �� Sa72 rooC zox i7� �❑y N I� 11y red m � 'av pC 0 X z mro 0 _1/2 Ri p i 5'F "In Ii 5P m D w/ (1) w W-. y z � rN�' ' E £n q)- IF !opu�i mAaaa. m n. -C .TH yHy1 C� Z� N�Rf�- QO N 0i0_� 0 �YX O=O NT coos MT �a� �Ayzo?mol� oZ¢A� ❑ m T.+I mNr7 C or m �ZN 2 N❑D OF'1 r ier'c� A 0. g�g y�y a r a o ka r N Y LC1 Y 111 m. ITl r+1 Z -i n uai� QpN2ti�NnOz. boa-° 7C ca ue�m. 0 9m "'� yz Wy0 ❑ ❑ xy zxai_ �InV)a� pp2© ❑ it p$y (�1m xOva x Oz v2a YYo d>m MzzL'1 $�zvci anp }r. $� zoo m®g Fn I R� Q wog 6 N Lam] 3�.Nm2 t-A!]dl' K,. w N MZ � �oO m• Q_uslCm _��� �nm❑ vow ��5 �mz ��pv44Lj�pp pp�!(7 �c N� rr�C'�I �m • f.Y �rO A tR r V � pC NA❑ C O�y M1i pp0 �:�_ ��pp2��x ��'.^"Y wnS�At` S�❑ 4 �Z� N• ayA '1 fY t9 aC p � rryF N�' pS OAC d.fN I -T b•T,NNny2 �'-'ry 6 O'F'yTi �O� a � A mmA c a �x 8�(w�tf Wim_ 4' n 'o O.QL'T❑ m'ro fn �N<� p`,yp Oa yjR�m yh 3 VvcJ r a b C3 4Cj 00 ry1 W WI ❑ 0 1^ Oyry T yq 6 m rlj�x nlyA, N mSOA o�N (2)Zig0 o p� G yA♦ yin m.. m Y. r I�pC �® 2b�uG aa� A CJ y�y� Ag mC N+�rr�b 'C O m[n KIRn W _t"1 Cf ❑ 2"` NOrV a0•-�}0 myo .ear. S�T-T' ul cf`io`x-n �$} � gQ mZ' -�y��+S AN PWN.IOi+� �pRyy AX mp RC1 n ZCNmeC� 2H£AyI ysm yb O� 'bt�.SAgS mO xN CC z ao�� o m 115�4�} yf�'� z00' QI �� Sa72 rooC zox i7� �❑y N I� 11y red m � 'av pC 0 X z mro 0 14 eg PaP a i� a ' bnv M - z ami =N i Z �o o y � I R N F obb � cn� r1 ]1 a -A9 as A:mT a p as Ci 4t yn \'O w ' yr _ OIC^! LSw1lj 4� E9 i� Fiy s Fir - a iso o A� O w w 9' —A. 26 Ny y V as 3 3f8` NrIL `G" ��vi i AA "A"A CS C M -- II -.L _ R , --�- ---- --- �- - R lid g: rb-- : m; �•yg �€ n tie VS a = �R •. ..-�` cwt OY '> z � � O -- -- � m OZ 4 �q � fRQrn x m r.wue`i�67 _ a _z0- f r� 100-1CA_ 4 a f m g i6 _a .omx. ©� -OAa� i^nom17p - ;!4 - �YQf� 92 x III a Q yr, o" ® U) m -- -- N- 3 r Q 7 r— = L5 L c LntnR Q > `a rn i'l a O r '� 1�" S. .J 7%4" MAX rpm N r ,�LLT�C4 00 - a ] �.m C f� ate- b P CO wTi � �dci� n c x7 s z�© FY aoee nsa = '� H qa =)h^m ON4 pz inm�>�w` I a I I 1 � y I � I I C rn zK I W X I 40 �6 �> I I I Zi I I imo 6�� I yr co I rnSl4 e� 1 S Q 9 ti y r P i i ti s o d bg 3 tl P-1i ip o M e� oN n a� f7 ;a u • 0 yr co I if Fzl 1 S Q 9 if Q cn,a r'1 g a Bn Z �n n, rqi aeon i'n 'rn "; rns 91, {1 C7fs�1(} C) {IYI 77 06. A w r�� Y A ® m ,6( 6486c. MH G ON V f N r y bU 6M N 5 R1 Nva i gee GGS 'M .0 F�4d+wp E UGO l O 1- Ci O Ki m pp,,ry�. � p ❑ m z e(DoG0 ®� s po�cDc` 'GG o {1 t R Y 9 �1 143' a (� Yl o ; 1 i ocmaQ9006 Mo ate' S R 9 Y cn rp�rn■ �Ia z ffa ' i_3 gc�ej� �mz � I A eZ�l;o z t Z 2Mo 96 i O T y II Y sc m� F'I m N g p �?S. __yam'• . � .. pQ gym r- 4.� i 5E I a m A N {• ae 50�Q 'a' ¢ YID W 8 ❑ r � Ct � y �m � V a �tn r, �gXz frT� e 0m P C1 O Yf K ❑ w 14 1 v n O T e0 {p W V V 61 [N $JI C.n A A W W N N ti _. p p eO ID W V V ❑i 4i D1P0 v A W S ❑� v 0Ln ea Lilatn0 Vr4IT (7 in0 ❑+d{il f3 [ngN6[dl❑ ❑ {7 [n4 N� % 0 n � fn `may � ? � m � ' I I P V ii. IiNIiO l � 4 I. T IA I IN Lr1! N P W V► Iw m o l I I^ I F W !k A ¢ �y aYi4�•]�1� D '9 a a r a r i a • a• a r P �y o: a en msiInI, um�Ii �o�IA !aq�!cm!I• oA.1 rI Jm.•I•'I �brnGIa' Pa1 W.L[P, .tVm,�vmoI' mI •. ✓Pmr7I eeNnt! 1 m`! , eN7I AinIi -Or�eI a °oal?' t• °aIa 1IpI' l• matI ? gg !Q114 1 1 7 I =1 5 Og zOp \z4� Ln Oj #62-.12 y 7] �❑I°q cory % y II Y sc m� F'I m N g p �?S. r yy �g pQ gym \• C 4.� i hf W A N {• ae 50�Q 'a' - Q' fJ W 8 N P "" VZf On O A en 2 �m a �tn m m M1h frT� e 01" a P C1 O Yf K ❑ 14 1 v n @ 0 e0 {p W V V 61 [N $JI C.n A A W W N N ti _. p p eO ID W V V ❑i 4i D1P0 v A W S ❑� v 0Ln ea Lilatn0 Vr4IT (7 in0 ❑+d{il f3 [ngN6[dl❑ ❑ {7 [n4 N� % 0 n � fn `may � ? � m � ' I I P V ii. IiNIiO l � 4 I. T IA I IN Lr1! N P W V► Iw m o l I I^ I F W !k A ¢ �y aYi4�•]�1� D '9 a a r a r i a • a• a r P �y o: a en msiInI, um�Ii �o�IA !aq�!cm!I• oA.1 rI Jm.•I•'I �brnGIa' Pa1 W.L[P, .tVm,�vmoI' mI •. ✓Pmr7I eeNnt! 1 m`! , eN7I AinIi -Or�eI a °oal?' t• °aIa 1IpI' l• matI ? gg !Q114 1 1 7 I =1 5 Og zOp \z4� Ln Oj #62-.12 y 7] �❑I°q cory % CD 0 m �z Io L J Co aZ to m (073 Ln m C) > .'L yg2��•. 4i C19+2 5A yw i�'C'ir'Y 4, _ o � z I -_. gagy � w y II Y sc m� F'I N x N 0r F p �?S. r yy �g pQ y \• C 4.� i hf W A N {• ae 50�Q 'a' - Q' fJ W 8 N P "" VZf On O A �m a �tn m m M1h r p T Q 01" a �� Po b� Z< ��a nmff x:r c``i'cy yg rma nmNs M 2 nl to © r A Qp� A � y� +2 ryC pN m n C m V+ 77 x mrpp0 s Az- v:1n e3 2 ym z iN m0� z' 5 yp m2 im LS'12 A ©s or C- +� z' rann an ar gm y y[ s a . r a • 0 P v fa f- x g c Scr n'2 0 _ . a z i y VVii en . R O,ry, I I ! I f I I I I 1 N--.� �• D] bi 9D � I•'P O a r N W s, W� � VI .Z] + N IA v I efi v I I N N I OI W V A YD W en 1 1 f 1 I X � CD 0 m �z Io L J Co aZ to m (073 Ln m C) > .'L yg2��•. 4i C19+2 5A yw i�'C'ir'Y 4, _ o � z I -_. gagy � w 80 y II Y sc m� F'I N x N 0r F p �?S. r yy �g pQ y \• C 4.� i hf W A N {• ae 50�Q 'a' - Q' fJ W 8 N P "" VZf On O A �m a �tn r p T Q 01" a 80 y II Y sc m� F'I N p C1m® p �?S. r yy �g pQ y d m XZddC1 o. CC 33ff f 22 4?6A O m o 1_( za2y m P m C CX'. �m a �tn rn 01" a �� Po b� � ��a nmff x:r c``i'cy yg rma nmNs M 2 nl A�C Qp� A � y� +2 ryC pN m n C m V+ 77 x 1�2}:X s Az- v:1n e3 2 ym z iN m0� z' 5 yp m2 im LS'12 A ©s C- +� z' rann an ar gm y y[ rm�l c +n,-- 0 A Gy x g c Scr n'2 0 _ eZ .d.y,i VVii en . T N A W N � p W fkl V O_ IT P W o D D o Q m o o O o c] o I TRI �was Qall 9919911 oeaaaaaaE�8E399889Ei9�1®Fl8E39E�@E3886@� @BH98 Q@@QQIII Qaoiling Q@D@QQQ@DOwaOOQCOOO9 0.9 1:9 1:0191 QD@@QD@Q@DQ@@DQDDDDDDQDDgC®Bli®@CiOOODOpCOOCOOOCOOD1 MCC men Q@@'DD@@@D@QQQ@@DQ@OBD@@QQ@Q#IDOQ@@GDS@GaO0000000000G CDue BClem a@aD@B9aD@®a�DB@@D@@@@@@@@@@@@@DDS@@�i�OOCCGQC• @@@@@@@D@@@@D@DD@@@@D DaaD@a8Da88DD@D6D09B801919B69Q�_,, �O��oa0Qd0oQ0ao9B®69M@MEM B8BQ09989�@®�9-8@9299868998 8899@6 D@DDQD@@Q@@DQD@@DD@@aaD@DOOOODOCOOOOOOODOlog OCOGOOCCOOOO @@Qa@D@@ODQ@@DD@@Da +,�@D@@QDDQ@DQD6DaaDQ@QDDDDCiZR00@O40i7d00000CCOOCOQOCOOOOOaO©r @long @@Q@@DaMCC- aOQCi�AaCiQOCi7COCOCCQ� . .. @D@Q@@DD@aa@DDDa@@Q@aa@@D@D@@@D@@DDdQCCO®i�COODOOOOCCOOG: pDDD@D@@@D@DDDR@DD@DDDDDQDDDDDD@Q@DD@@@@�@OCOi�QCOOC�COOCn 0�. - riHOBoleo Q@Bangui OOccOMae 9C 9898 D@@DQ@D@a@@@Qmillion @oil a00DO@9D@Ems 8®®G8DOE @MCI @MOB 90DO13 QD@@ODDQDDDloggia DQinDQaDDDQ@DiQQi4QQCIEcoOODaOOOOC @D@@D@DQQ@DQDQDa@@@D@@DD@@D@@@@D@@DDD@CD©QO 0@ aCOO@�7aQOODOGA, DD@@@DD@@aaD@Daa@DQ@@@@@@DD@@D@@@D@@@Qalog@i��IDOODCODOc 0 @@0'D@@@0@Q@@Dp@@D@@@Q@@@@@@@DQ@D@Q@@@Q@@@D@D @D@@@DROO @D�C10 DDD@@D@@ DDD@@DD@@DDD@@DDD@@D@DD@@DD@@DQlog @OBBROWN 9@@98Da889Baa@98D®9D989wa60_ D@DaDD@aO@9OSOME @880@@9COip 9@9@®89D®69a9®8@®9B989a9®®@6-. . Q@@a@Q@@@@D@Da@DoE 98pO�O@E�9�1C@9@@G�BI�a�l9Ef6E9�1@9�98989996I .@D@@@@@aDCfQD@DQlog DDDDDQQB�iQ8000�iiCt8�i�0900a@pOOOOQOOOOCi08 DQ@DDD@DDD@DDDaa@D@@DQ@aODD@@D@aQ@©@G O®CODO@DaaQQ80C0 @@Q@@@QD@ngDD@a@DDaaDDQ@aDD@@@@aODQ@0@@DO@@QO®CAORZ. oiling DDlog Dgoogol DD@@D@DQ lug @DDDDDQa@DQdaD@O@DGRMIMIC DDmonolingual @@@@@@D@@@a@DDD long @@@D@DDDD@Q@@@DQ@Di QOQO®az aaCall CCaaaOaaaOOaaaOCaMCC aam 0_ ®aaSaaaaaacaCcaaIng aaaaaaaaacc: aaaecaaamaaa ° ® aeaaeaOaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1190CdCaa9aa Q®RIECODa9C9i�aClC�QCs MBaaO adaaaaCQaaac @aDQQO@ad9oQ@aDaDaaiDa@Ola@1DaQ191G. a4a9aaaCcog: 9 QDdD@DQ@Dna@DD�DDQCDDa�IDQ�DOQi�QBD�@BOaOOi�a@QIla�aDaDai�aaC`� @@DDQ@DDDDDD@DID@@6D@@D@@�D@@aQ@dQQO�Q®aai80QC�O8Qaaa�l. DDDDOCCa@D ISLE � .r a v* o � w n ffi a o C O Cr- I. NO WOOwa WE Ge 000QQQQQ8®E ®QZ18QQau ISM IDEC O.0:10C OQQQQQQQAQQQQQQQQQQQQ��nQ©DEQ®��©QQ®��C aQQQQQI�QQQQQQQQQOQQQQQQQQQQQQQQQQ©QQQ�6 CQQQQQQQQQQQ�QQQQQQQQQQQQQQQQQ�IQQQQQQQC 1�riKa�ldee�GiR'J RIE'�Rl� I!1l��IR�111Fidl�ee©�swA�reecl»�� ca. vr r,,�e�^s ..� r r r i r i rum+iu.uNNEr rn stn a*m mm tarn O S rrllrllrrr rrrlrrrlrr�trirrrlrirrr�..r 1 ri I I I Ir I I l l l l l l l l l r l l 'I 11 i f r l( II C f r r r 1 u w r •- - •gprfip,i r1 � p < < CrnC 3 0 , 2 zoo ri a� � m• � r m � r ®- y � 0 m = V� � S v �i a� �F�./:y Q Y ❑© ® a n � � i i I m � ry r I I r r^y- Y2_ 3..+s� _ro acd� Ago RA 'i rn f7©pa© mF q z a r � o �ry �50�$] RO p�yv'�g4� yn�V t�m� � ��� N � ��sp�iia➢➢pRp s�� �� v� ��o�� C n m V-05 C IP e ywsKs n 0 �•j W � �b n yz A $LL� � S v �i a� �F�./:y Q Y ❑© ® a n � � i i I m � ry r I I r r^y- Y2_ 3..+s� _ro acd� Ago RA 'i rn f7©pa© mF q z a r � o �ry �50�$] RO p�yv'�g4� yn�V t�m� � ��� N � ��sp�iia➢➢pRp s�� �� v� ��o�� C n m V-05 C IP e ywsKs n 0 9m�mnmausm®m�m�m�u�mmuium �@9B9@@6@6© e N@@@@@8@@@@®@@@@@@@B@@@@@@@@@@6@@@@@@@@@@@@ @8@@@@H�pass @6@@@@@call B�BE3@8@@@E99j@BB9@@@@mom B@@@@MCI moo I allaiggg'@@ rOG�aG i'�@a1 �� g@GDS iiG@ 119@® iannnaonnnn000ca�oo�� Qoo ��Q�199 0191999/ 199992.9999ne r i�no�o�ononQodn 119oo©2 9121- 999911912 9921=92110 - ill Idnno��dA�oo�lon�®�tin�o�nnnnlog . R20112019G119911Q200a Ieneenwwwwwi9wwwwwwwwwwwwwwwrl.wwwr�� G `G W M u'•� 'U GY Yn19.O At�� Nv ivN NNN FFp W NNNN �' }I �q.+u+ wMu+GGG uN GE�u uvNG V �OAtm N � q '1 V it G in G a R 'u N' N C I u i 1 w 7T +'.y. ..• a F u M N G G u G+ M' jp P V R W G I tl u l ! Gw I I N'w I E I Y wN 1 ctU+a W N mis V i+� V iIN dam R omu tGt�N� G i I I I Y I I I I f t t t l l lr l! 1 w I I I w u Y Y N N I •I w! s w p M G+ an M J i.� [] I I Y I Y I I I I I P t I 1 tl I tl I Y l l i d l l l l l l Y w 1 7 I yyII u,l I+ w" Y �^ t qe N Qe IT1 tiAAA v U'J; v ''•'�� - V V V V V V V J V V� V J v V J Y V V V L V V W V V'J V y 4 V v V V W v V Le x .. V V V V J V V V:V V V W V V V V V V V al. � �••• � � V 1 i G V 1 +w WGu+ VNM� VN� +a %A Vw' Ga V � V v VN V V V v 4O '� �. rJ. tl 4,'4y�tl w 11 N 1 1 1► 1 1 1 L Y l a! I v 1 1 1 V 1 i HVG ,,,P1 1 b ' GG.V M GG.G G Gina GG GG G a G MM u a U MG GG a Gaaa G G G M' V G M G GG G M G G 4 G Ga M a Va A uG a a G M U waN Gin fwYG V G V GG, aGGG GU .... m � pN roy � L+ GGMGa G aaO yF fi R I I I I I G i I V t 1 1 G 1 1 G t g w a l! NV tl+ { 1 1 1 1♦ i t i w l l I I I I N 1 1 1 G I I I G l l w G Y 'l u a l N a w �.+fNV U V V V qq6 ® +� II1111w1 E1a911UIIINI P1+Ili�lllalltGllwUIlwV E+w'awGGV+GGWu pa �[� 19 3 VV II �9Q h zf� j a N 3.� zamsn ` ca 0 n Lr a n � 4 �wOm * � m [+l p In n lei 9 m z ��'[l Z � � m w � . '• ;u Om rna¢ C3 c3 Q N fA CDZ fig C Co cl7 O P In i■ Fln Co cl7 O P In i■ 2- '/z' m�y u�nng' m n p X Ct T. -.257' Maz. Mo.. __- - - — Q a � b V ■ L1 65n I H W m� _ � r "g ZT,QOM, tr Con 9 rriVz :t oz Mo.. a �r vz 60 !j __- - - — Q _ � r Am oz ppti��z rn O Pi Q f�1 a �r vz 60 !j f i= Ate" -'tea a gig on C N -!1 Q 24, N C `41 Ir_ ' rt ■ 1❑ a o si ca Q 7 y p m® L4�n•c Lq m g S�s ~Qb V N ca — zona v� x zM Qm za �p m BE K m ), 0,)0 Rm� !Ci3 r n z vi r y' �: t mN�' ��.�,� � �/ ��:• Q dna Z B � fid,,++ K g - '•.+/JF, Chi\ p pp� � yyH � N >rmww� 2 - �J _ 12 � f i= Ate" -'tea a gig on C N -!1 Q 24, N C `41 7 ps a DCA rt ■ wpm 9oagnyey c`l o si ca Q 7 y p m® L4�n•c Lq m c= ;;v u b z , V N ca — zona '- f i= Ate" -'tea a gig on C N -!1 Q C O rt � Q 7 -R ~ e o fl ssZ '- Qm za �p m BE K � in r rn N ICO K g f i= Ate" -'tea a gig on C N -!1 Q rt K �Np -R ~ e ssZ NA pi�� SLP za �p m K � in r z f i= Ate" -'tea a gig on C N -!1 f -U - a I� gs z F O y o- L = y Is diy b �4 T � s N mrM v LT 1 6 0 n o n I a f -U - a I� gs z F O y o- L = y Is diy b �4 T N W hJ tPoRV. E �� 5pc x fA o m �I o c a Fig o PO) rM ° I �4 I i 4 ' g I 'T�1 ��4r'••. dc a ' • � SrF S N Arn`"om n z VI li�i}Y. LN oz ag s op " � m ..s . 11 I f1 •ffi_ Z I n l< n a i i� r fln nCD V V I Q V LI) [J Ind71 cs if -------- -- U �a 1illy m o r n ua a W hJ = E �� 5pc x fA o m �I o c a 41 1C o PO) ii ° I �4 I i 4 m g I a vgii r 7 EA. .0 --' 9 EO E0 A mn W 6 ❑ � � R z ..790` 250 VAX I--4 - 84" SHUTTER SPAN -11 — C D W s = E �� 5pc x I� J" o m �I II r a � o PO) ii ° I �4 I i 4 y C T `-c dc a 7® N Arn`"om n z LN oz ag 0 op q . 11 I f1 I n l< n a i i� r fln nCD V V I Q a vgii r 7 EA. .0 --' 9 EO E0 A mn W 6 ❑ � � R z ..790` 250 VAX I--4 - 84" SHUTTER SPAN -11 — C D W N - mAUCiO E �� 5pc x y r- m D II r I Ln 3 ii ° I �4 I i 4 M C N C T C 7® N Arn`"om n z LN oz ag 0 op (A c . 11 I f1 � � i i� r I i i I N� V LI) [J Ind71 f if -------- -- U �a m o r n �y I ri n . rn cn _� ��. rl o m0 i Z7 �y z 1 i r•1 m -{ o i I Ln f I li 777 lz a vgii r 7 EA. .0 --' 9 EO E0 A mn W 6 ❑ � � R z ..790` 250 VAX I--4 - 84" SHUTTER SPAN -11 — C D iC .Z7 � n _ z IY7 ti ❑ a 10 Z 6 w mz i �m An 5 � c I l e li I J .335"F bF � r L $ n� , m I I� N a m .zso' � san` a z f 1-1 W N - mAUCiO E �� 5pc x y r- m D Ln 3 Y C M C N C T C 7® N Arn`"om n z oz ag 0 op (A c � � y �n N� V LI) [J Ind71 M N U �a m o iC .Z7 � n _ z IY7 ti ❑ a 10 Z 6 w mz i �m An 5 � c I l e li I J .335"F bF � r L $ n� , m I I� N a m .zso' � san` a z f 1-1