Loading...
HomeMy WebLinkAboutProduct Review; Skirting07/28/=O14 -M-OZ A I i Ventilation: us SKIR Center Vent 8.4 sq. in./ft. Df panel Available Colo S Solid! Pane .040 •'j Cen4r-Ven Panel .040" M White Grey q Top Or nt 'm .0595" I Tan To .,05911: im Clay Back Ti Sand Bottoiv. Trim .047. nfilation:* EALLI Centel Vent 4.9 sq. in./ft. of pan6l GI �d L] inyl Skirting Avai able Colors §35" olld Panel White nted Panel 35 Grey 0" ap front Ti1m Tan Clay v op Back Trim ..)48" Sand Bottom Trim j4O" Trim kit.' Co parleion: Pre, MILM Plus Eagle rill ()59" .050d NOTE- Top Back trim fOt Front Rail Back Oaii 04W Premium P and Eagle aolte)H CNnn .04711 ,pop" Trim Kite.ar the Same Top Front Trim, idth 4.7?5" 4.360M pp dimensions' er " U .55011 3 because it il HEAVIER; The rel ks6n m4 installers use Premiuin PIdp Trim Kits with Eagle Panel 1, blow-out, in areas where blow-out is a, proble M', P 1MIUM PIU6 offers more rigid protection ao�inst r9 CAP% 90/60 3Jdd 10d3a 3WOH j'lIBCIW 08/-9z9tPE98 90:18 P107,/GZ/40 STEP A: A'r MH BACK ILL 1. Determine a place for mounting. PIace bottom edge of back rail just below bottom edge of the home. This location must offer solid support for attaching and wind load pressure for panels and ads. 2. Deep the bank rail straight and level" Snap a chant lane around the home to guide the top edge of the back rail. 3. Correct setewing or nailing method fox back rail: Start on the back side of the home. Position screws or nails in the center of the slot. Screw/nail to allow £or a clearance of 1116" from the back rail surface. Note: avoid tightly screwing or nailing back rail. A I/16" cleatance allows for normal expansion and contraction with temperature change. Place a screw or "nail in every other slot. 4. Provide a 1/2" gap between each back rail section far normal thermal expansion. To install around comer, refer to Step E. PASO A. INSTag EL RIEL DE APOYQ 1. Determine un lugar pars el montaje Coloque el borde inferior del riel de apoyo justo abajo del borde inferior do la casa. Esta ubicado'n debt ofrecer on apoyo firrne que permita cjavar Jos yk6 y soportar Is presida por cargm de viento en los paneles. 2. Mantenga derecho el riel de soporte y a nivei. Marque una linea con el cordel entizado drededor de la casa pars Oat el borde superior del del de apoyo. 3. M6todo corxecto pars clavar el rid de apoyo: Comience en la parte posterior de la casa. Coloque los elms era el contra de la sacrum Pam davos. Inteaduzca los clavos y deje una holgura de 1/16" desde is superlicie del riel de apoyo. Nota: No clave muy ajustadamente el riel de apoyo. Una holgura de 1116" con. Is cabeza del elm permitixi ej espacio suaciente pars absorber la expansion y aontracc:Wn normales resuhantes de los cambios de tcmperatura. Coloque los clavas on ranurse altemas. 4. Deje un espacio de la' entre cada semi6tt de del de apoyo pars terser en cuenta la expansion termica normal. Para instalar el producto almdedor de ]as esquinas, consulte e1 peso E. STEP B: MOUNT BMW RAIL. 1. Ground preparation. Prepare the ground so that it is smooth, free of loose clumps, clods or protruding obstacles. Guard against uneven settling of newly excavated ground by mounting the bottom rail on treated (2"ar2") lumber. 2. Mark the ground location directly below the outside, bottom edge of the home. Use a level or plumb bob to determine this location at each corner. 3. Snap a chalk line or stretch a ttylon string between each corner to guide the bottom rail. 4. Position the bottom rail with the back leg toward the inside of the chalk line perimeter. 5. Drive ground spikes every 19 inches. Two sets ofholes are provided isi the bottom rail. They are located inside the channel, and on the back leg. Ground spikes may be driven in either hole at intervals of 19 inches. 6. Installation on concrete. Use a 3M' masonry nail. You may also drill a hole for a 3/16" molly screw and plastic sleeve. (Nail and screw materials are available at most hardware stores.) To install around corner, refer to Step E. PASO Bi MONTAR DEL RIEL INFERIOR 1. Preparaci6a del piso de sierra. Prepare el piso de mantra que est6 uniforme, sin rotas sueltas, tcrronee ni obadculos que sobresalgan del piso. Proteja la instalacl6n contra d asentamiento no un6 me eapisos redin cxccavados, montando e1 del inferior en unapieza de madera tratada (2" x 2"). 2. Marque It ubicaci6n en el piso directamente abajo del horde inferior externo de la casa. Use un nivel o una plomsda pars deterrWnar esta ubicad6n en cada esquina. 3, Marque una linea con el cordel entiaado o cloque una cuerda de ad entre cads eso= pare Oar eI Ael de apoyo. 4. Coloque d Yield* apoyo conra pats de xespaldo hacla el inter'rordel pesimetxo marcado par la Linea de tiza. S. Intxoduma los davos gmesos en cl piso a coda 19 putgadas. En el 0201-4 Ii0�01011T.01PI01�i J.RT.—.i. f PIJ:� —FAR—IdId —T, amr z,4/�r U T�6�—Wfl€Td i ; fi01 T, !.0—T.01 riel inferior se proporcionan dos conjuntos de agujeros. lstos se encuentran deotro del canal, en la pata de soporte. Los claws gruesos para el piso se pueden clavar a travel de cudgWera de los agujews a una distancia de 19 pAndas entre si: 6. xnstalaciba on pisos de concreto. Use un claw de 3/4" paura mamposteda. As€ mismo se puede taladrar un agujero pare un tomillo de 3/16" tipo Molly cots ands. plestlea. (Los matcriales de davos y los tomillos estan disponibles en la mayo& de las fWetedas), 1. Para instalar el producto alrededor do las esquinas, consulte el Rhsp E, STEP Q PMAL INSTALLATION 1, Beginning N away £tom the lowest.coraer of the home, measure from the ground up to 1-1/2" above the bottom edge of the back rail. (If the temperature is below 407, with frozen ground, measure to 3" above the back rail edge.) . 2. Mcmurcments on sloping ground should be taken every 16" (width of panel). 3. Cut the bottom of each panel to angle with the ground, Each cut panel section should align 9T to the bottom edge of the home. Use aviation snips or a power saw (with a fine toothed saw blade turned backwards) for cutting. 4. Punch lock tabs every 4" alorig the top and bottom edge of cut panel sections (or outside portion of each panel face for 13" Vari$est). A• Malco (SL-8) Snap Lock Punch tool is recommended. Consult your sldlrting supplier for obtaining this tool. Tabs are to be positioned outward to catch on the hooped edge of the rails. 5. Interlock panels and insert ixtto the bottoms rail. Begin with the first panel inserted into the bottom. rail, Lock tabs should snap past the hooked edge of the bottom rail. Insert next panel section into the interlock hooks along the vertical edge of the panels. Seat each panel securely into the bottom rail. Repeat interlocking parcels, forming about a 12-foot section. Resume panel cut end interlock method, To install around corner, refer to Step E. PASO Q wrALAi ift Do Los P uls 1. Comexmdo a 24" de la esquina inferior nib baja de la Casa, mida desde la superficle del piso haste 11/2" attiba del horde lnfexior del riel de apoyo. (Si Is temmperatura ambiente durance la instaiad6a es inferior a tos 40T y el piso estd congelado, mida hasta 3" wriba del horde del riel de a"). 2. Los me&ouea en pleos con desnivel deben home a cads le' (ancho del panel). 3. Corte la parte inferior de cada panel en angulo aegn el desnivel del piso. Cada seccidn de panel corrado debe altar a escuadra (9(°) con el borde inferior de Is can, Use tijeras de hojalatem o una eieau eUctrica (con una hoja de carte de diente ftno colocada al reves) para eortae too ponies. 4. Perfore In lengtietas de cierre cads 4" a to largo del horde superior e inferior de Ras seeciones de paneles cortados. Se recomieuda el use de una punzonado mano Mateo (SL-8) Snap Lock Punch. Consulte con su or�cenefas sobve c6mo obtener esta herramientu. Las leng,etas n' c�g ha& afuera a fin de poder engattchar el horde do ga 6o t u n �. IMITITMTOM15TIU._r.rnUl 70'CfA CT.-IM—TM I j. Bnganche tos panclts t introddZealos en el rid inferior, Comience con el pruner panel introduddo en el fie! inferior. Las leng,etss de tierce deben enganchwe hasta mks alit del borde con gancho del riel de apoyo. Introduzca la siguientc secci6n de panel en los gauchos do enciawniento 110 large del borde vertical de 105 panties. Asiente cads, panel futnements eta el riel infeaiot Rep14 e1 enclavamiento de los pantiles hasta format urta.secd6n de apcoxmadmento 12 pies. Reanude cl Corte de los pantiles y el m&odo de enclavamuento. Para instalar el produeto en lag esquinas, conwke el peso E. SUP Di INTERLOCK FRONT RAIL VdTH BACK RAIL 1. Stair saapong one end of the front top rail into the back top rail, creating the interlock. Push the firont top rail upward, its entire length until the front top rail is completely mmlocked u►ith the back rail. 2. Overlap 1" each; top fail sectwn. To install around coiner, refer to Step B, PASO Di EI lAVAlIr1IVM DES, RIEL FROM'AL CON EL RIEL DIE APOYO 1. Comience engan«chando an extremo del rieI frontal superior en el riel superior de apoyo, pare formar el mecaoismo de enclavarniento. Empule el ricl superior de apayo hacia ar:iba en rode su longitud hasta que el riel frontal superior este complammente enganchado en el del de apoyo. 2. Traslape 17 cada seceik delxael superior, Para insts u el producto On, lag esquirtas, consulte el peso F. MP E: �� comm vat A a Tn 1. Top back rail — Make a 1" vetnc� from the Notch 1rAujock hook should be completril' cut 4r° on bottom =Ved leg• 2. Bottom xail — Notch. the back portion with snips, ss illusmted. Bend around a eor= and attach to the ground. 3. pmels — C>.tt panel to proper height. D terj�iue point of corner bend; bend over a table edge, forming a uniform angle. 4. TOPISaxtrail—igotch at both the top and bottom hooks of the front rail, as ;Mustrated, Bend around the corner and fit into the interlock with the top back rai L Refer to Step D. FOUR pR"O CHED TOP FRONT RAILS ARE 1MCWD91D IN TRIM PAL PAS� *DEL I'IiOD�fC•� INSTALA ED ESQUINAS 1. fuel superior de apor — l#aga un torte vertical de 1" desdh: Ia pane superior. El gaucho superior de enclavamlento dcbi: cor arse ccmpletamefxte. Hvga una muesca a 4S° en Is pate cuuvada inferior. 2. P" inferior — Corte la pomi.6n posterior djeras de hojalatero segun Be muestm en la ilustratuin. DOW& alrededor de una esquiaay clavelo aI pim. 3. pantiles — Carte el panel a Ia altura ap>opiads, Determine el punto de doblez doble of panel sobrc tit barde de una mesa, para former un recto. &. Riel fiootal superior —Corte los ganchos superior a inferior del rid frontal, segttx se oustra en is fipa; Doge la pieta airededor de la esquina y wgbcheia en el eo l wamiento con el riel superior de apoyo- Consulm el paso D. IN EL COIJU NTOTRIM PAK SE INCLUYEH WASRO R1EL,ES SUPERIORES FRONIALES YA COKiA O& CIO ___ .....,, I AY T en i c—cco—MMO—T allITJ410TILMTIV-IJOR-4 22 :60 6L i-LO—Z0