Press Alt + R to read the document text or Alt + P to download or print.
This document contains no pages.
HomeMy WebLinkAboutPRODAPP-103EDENCREEKLNFlorida BuiUng Code Online
8/20/2020
UCIS Home Log in User Registration Hot Topics i Submit 5urcharge Stat5 &Facts
..:,
Puhlications Contact Us ecls Site Map Links - Search
Product Approval
USett: Public User
Search > Appi n ist � AppiicM n Detail
product P,pProval Menu Product or Replication
FL243-R22
FL #
Revision
Application Type
2017
Code Version
Application Status
Approve
*Approved by DBPR. Approvals by DBPR shall be reviewed and ratified by
the POC and/or, the Commission if necessary.
Comments
Archived
Product Manufacturer
Address/Phone/Email
Authorized Signature
Technical Representative
Address/Phone/Email
Quality Assurance Representative
Address/Phone/Email
Category
Subcategory
Compliance Method
Certification Agency
Validated By
PGT Industries
1070 Tech gy Drive
enice, FL 34275
(941) 486-0100 Ext21140
jrosowskl@pgtindustries.com
lens Rosowski
irosowski@pgt[ndustries.com
Lynn Miller, P.E.
1070 Technology Dr
N Venice, FL 34275
(941)486-0100 Ext21142
(miller@pgtindustries.Com
E
Certification Mark or Listing
Miami -Dade BCCO - CER
Miami -Dade BCCO - VAL
Referenced Standard and Year (of Standard) Standard
TAS 201, 202, 203
Equivalence of Product Standards
Certified By
Product Approval Method Method 1 Option A
Date Submitted 01/27/2020
Date Validated 02/25/2020
Year
1994
Date Pending FBC Approval 113
h"r //wwwflnHdabuildinci.org/pr/pr app_dg.aspx?param=wGEVXQwtDqu3mwFvZ35VD3jztncl%2fPhNgLk9e6YkCXI°/a3d
Florida Building Code Cin{ine
8/20/2020
Date Approved 02/28/2020
Date Revised 08/14/2020
Summary of Products_ _ -- — -
FL # --- Model, Number or Marne Description
_ _ _ _ -- -
1243.1 CA-640 Fixed (Non -Impact) — - Aluminum Fixed Window used with Casement/Awning
- _._ Certification Agency Certif
Limits of Use cate
` : Yes FL243 R2Z C CAC 17061413.pdr
Approved for use in HVHZ
Approved for use outside HVHZ' Yes Quality Assurance Contract Expiration Date
i 04/11/2023
Impact Resistant: No Installation Instructions
j Design Pressure: N/A FL243 R22 II 17061413.pdf
Other: Please see the Miami -Dade County Notice of 1 Verified B Miami -Dade BCCO - CER
iAcceptance (NOA) for product performance information, Created by Independent Third Party:
anchorage details, and anchor type, size, and spacing
1 Evaluation Reports
information.
1 ; Created by Independent Thud Party:
243.2 CA-740 Fixed (Large Missile Impact) Aluminum Fixed Window used with casement/Awning
- - - - -
- -- — Certification Agency Certificate
Limits of Use FLZ4 R22 C CA 17061415.pdf
Approved for use to HVHZ: Yes Quality Assurance Contract Expiration Date
Approved for use outside HVHZ: Yes 04/11/2023
i Impact Resistant: Yes Installation Instructions
Design Pressure: NIA FL243 R22 I 170 — pdf
Other: Please see the Miami -Dade County Notice of
product
Acceptance (NOA) for performance information, Verified By: Miami -Dade BCCD - CER
Created by Independent Third Party:
anchorage details, and anchor type, size, and spacing Evaluation Reports
information. 1 Created by Independent Third Party_
243.3 PW - 220 (Nan -Impact) f Aluminum Fixed Window -- Agency Certificate
-
Limits of Use -- !Certification
FL243 R22—C: CAC 17 .pdf
Assurance Contract Expiration Date
Approved for use in HVHZ: Yes I
Approved for use outside HVHZ: Yes Quality
08/18]2021
Impact Resistant: No Installation Instructions
Design Pressure: N/A FL243 R22 II 17061405.pdf
Other: Please see the Miami -Dade County Notice of Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
Acceptance (NOA) for product performance information, Created by Independent Third Party:
anchorage details, and anchor type, size, and spacing I Evaluation Reports
information. Created by Independent Third Party_ f
- - -- -
243.4 PW-5420 (Non -Impact) Vinyl Fixed Window
Limits of Use Certification Agency Certificate
FL243 R22 C CAC 19-1126.09b.pdf
Approved for use in HVHZ: Yes
Approved for use outside HVHZ• Yes Quality Assurance Contract Expiration Date
04/30/2025
Impact Resistant: No Installation Instructions
Design Pressure: N/A FL243 R22 It 19-1126.09b.p9f
other: Please see the Miami -Dade County Notice of Verified B Miami -Dade BCCO - CER
Acceptance (NOA) for product performance information, Created by Independent Third Party:
anchorage details, and anchor type, size, and spacing Evaluation Reports
information. Created by Independent Third Party:
' I Vinyl Fixed Window
243.5 PW-5440 (Non -Impact) used with Casement/Awning
Limits of Use Certification Agency Certificate
Approved for use in HVHZ: Yes F 43 2 C C 7D 14 7 pdf
Date
Approved for use outside HVHZ- Yes Quality Assurance Contract Expiration
020
Impact Resistant: No Installation
Design Pressure NIA Instaltation instructions
FL243 R22 II 17061407.pdf
Other: Please see the Miami -Dade County Notice ti Venfied B Miami -Dade BCCD - CER
Acceptance (NOA) for product performance information, { Created by independent Third Party:
anchorage details, and anchor type, size, and spacing I Evaluation Reports
information. Created by Independent Third Party: — —
I{243.6 PW-5520 (Large Missile Impact) Vinyl Fixed Window
Limits of Use T Certification Agency Certificate
FL243 R22 C CAC 19-11Z6. 0 .pdf
Approved for use in HVHZ: Yes Quality Assurance Contract Expiration Date
Approved for use outside HVHZ: Yes 04/30/2025
Impact Resistant: Yes Installation Instructions
Design Pressure: N/A FL243 R22 II 19-1125.10b.pdf
Other: Please see the Miami -Dade County Notice of Verified 8 Miami Dade BCCD -CER
Acceptance (NOA) for product performance information, Created by Independent Third Party:
anchorage details, and anchor type, size, and spacing ;Evaluation Reports
information. Created by Independent Third Party:
mwFvZ35V D3jztncl%2fPhIVg Lk9e6YkCXl%3d 213
httDs:liwww.floridabuildi ng.org/pr/pr_app_dti.aspx?param=wGEVXawtDqu3
8/20/2020
Florida Building Code Online _ _1
Vinyl Fixed Window used with Casement/Awning
243.7 i PW-5540 (Large Missile Impact)
Limits of Use
Approved for use in HVHZ: Yes
Approved for use outside HVHZ: Yes
Impact Resistant: Yes
Design Pressure: N/A
Other: please see the Miami -Dade County Notice of
Acceptance (NOA) for product performance information,
anchorage details, and anchor type, size, and spacing
information.
i Certificalison Agency Certificate
FL243 R22 C CAC 17061406.pdf
Quality Assurance Contract Expiration Date
09/24/2020
Installation Instructions
FL243 i222 II 17061406.pdf
I Verified By_ Miami -Dade BCCO - CER
Created by Independent Third Party:
I Evaluation Reports
Created by Independent Third Party:
243.8 ' PW--7620A (Non -Impact)
Aluminum Fixed Window
~'
Certification Agency Certificate
Limits of Use
FL243 R22 C CAC 18-0430.04.pdf
Approved for use in HVHZ: Yes
Quality Assurance Contract Expiration Date
Approved for use outside HVHZ: Yes
02/19/2024
Impact Resistant: No
Installation Instructions
Design Pressure: N/A
Other: Please see the Miami -Dade County Notice of
FL243 R22 II 18-0430.04.pdf
Acceptance (NOA) for product performance information,
Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
Created by Independent Third Party:
anchorage details, and anchor type, size, and spacing
Evaluation Reports
information.
d t Third Party•
243.9 PW-7720A (Impact)-_
Limits of Use
Approved for use in H : Yes
Approved for use outside H es
Impact Resistant: Yes
Design Pressure: N/A
Other: Please see the Miami -Dade County Notice of
Acceptance (NOA) for product performance information,
anchorage details, and anchor type, size, and spacing
information.
Created by Indepen en
Aluminum Fixed Window
,Quality Assurance Contra Expiration Rate
o2/19/2024
Installation Instructions
FL243 R22 II 18-0430.05. f
Verified By: Miami -Da CO - CER
ndent Third Party:
i Evaluation Reports
Created by Independent Third Party:
Contact Us :: 2 O1 Blair Stone Raatl, Taliaha a FL 23 Phone: 650-4 7-1824
The State of Florida is an AA/EEO employer. CORyii9ht 200 -2013 tate of Flori :: Rflva y Statement :: Accessibility Statement :: Refund Statement
Under Florida law, email addresses are public records. If you do not want your e-mail address released in response to a public -records request, do not send electronic
mail to this entity. Instead, contact the office by phone or by traditional mail. If you have any questions, please contact 850.4$7.1395. *Pursuant to Section 455.275(1),
Ftarida Statutes, effective October 1, 2012, licensees licensed under Chapter 455, F.S. must provide the Department with an email address
if they have one.addrThe exile
provided may be used for official communication with the licensee. However email addresses are public record. if you do not wish to Supply personal
provide the Department with an email address which can be made available to the public. To determine if you are a licensee under Chapter 455, F.S., please click here .
Product Approval Aceepts:
It CEiI Ito' �i I "ritiC4
https:liwww.floridabuild ing.org/prlpr_app_dtl.aspx?param=wGEVXQwtDqu3mwFvZ35VD3jztnclo/o2fPhNgLk9e6YkCX1%3d
313
MIAMI-DADE COUNTY
M1AMl-D�►DE PRODUCT CONTROL SECTION
� ] 1805 S94� 26 Street Room 208
DEPARTMENT OF RXGiiLATOR DIVISION RESOURCES i�R) T (786) 315-2590 F (786) 315-2599
BOARD AND CODE ADMINISTRATION � ,miamidade. ovleconnm
NOTICE OF ACCEPTANCE(NOA)
PGT Industries, IRe.
1070 Technology Drive
North Venice, FL 34275
SCOPE:
This NOA is being issued under the applicableacceptedregulations�
materials. The documentation submitted h�been reviewed and by Miami Dade county RER
Product Control Section to be used in Miami Dade County and other areas where allowed by the Authority
Having Jurisdiction (AHJ).
This NOA shall not be valid after the expiration date
below.
er ami--Dade County} reservethe right
Section (In Miami -Dade County) and/or the AHJ m areas oththan M
terial
s to
to have this product or material tested for quality assuranceilincthe pense f suchtes�or d the ��may
perform in the accepted manner, the manufacturer
immediately revoke, modify, or suspend the use of such product or material within their Jurisdiction. RER
reserves the right to revoke this acceptance, if it is
determined
of the apby plicable ade County
building ode. Product Control
Section that this product or material fails to meet theq d to comply with the Floridaode.Building
This product is approved as described herein, and has beets p Y
Code, including the High —VelocitYHurrrcane Zone. --
L.
DESCRIPTIO . eries `TW7720A" Aluminum Fred Window �ixed Window installation Guidelines",
APPROVAL D NT: Drawing No. 1VID-7720A aced b manufacturer, signed
sheets 1 through 10 of i0, dated 04/12 13, with revision D dated 03116/I8, prep Y
P.E. bearing the Miami -Dade County Product Control Revision stamp
and sealed by Anthony Lynn Miller, �atb the Miami-D County Product Control
with the Notice of Acceptance number and exTixation
Section.
MISSILE IMPACT RATING: a and SmaII Missile Im
LABELING: Each unit shall bear a permanent label
10 1 Proth the duct Control Approveufacturer's name d, car ess otherwise
model/series, and following statement.
noted herein.
onsidered after a renewal application has been filed and there has been
RENEWAL of this NOA shall be c
no change in the applicable building code negatively affecting the performance of this product.
TERMINATION of this NOA will occur �e ��expiration oc�ess.te or if there has been a Misuse f his NOA asvision or change
an endorsement
in the materials, use, and/or manufacture o p
of any product, for sales, advertising or any be other purposes
shill autotion matic
terminate move of NOA.this NOA. failure
to comply with any section of this NOA shall
ADVERTISEMENT: The NOA number Preceded advertising literature. if by the words any portion of the NOAA is
followed by the expiration date may ade County Florida
be displayed
displayed, then it shall be done in its entirety.
INSPECTION: A copy of this entire NOA shall the blsi e a therovi requestof the Building Official -
distributors o the user by the er or its
and shall be available for inspection J e 1 and evidence pages E-1, E-2,
Pg
This NOA revises and renews NO A# 17-061411 and consists of this pig
E-3 and E-4, as well as approval document mentioned above. �-
The submitted documentation was reviewed by Manuel Perez, P.E. NOA No. 18-0430.05
Expiration Date: February 19, 2024
MiPJ�i�DAaE� Approval Date: August 23, 2018
.. t P
PGT Industries, Inc.
NOTICE OF ACCEPTANCE: EVIDENCE SUBMITTED
I. EVIDENCE SUBMITTED UNDER PREVIOUS NOA's
A. DRAWINGS
1. Manufacturer's die drawings and sections.
(Submitted under NOA No. 08-1112.09)
2. Drawing No. MD-720-820.1, titled "Fixed Window Installation Guidelines", sheets 1
through 11 of 11, dated 04/12/13, with revision C dated 06/06/17, prepared by
manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
l3. TESTS
1. Test reports on: 1) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC, TAS 202-94
2) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
3) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
along with marked -up drawings and installation diagram of a PVC sliding glass door,
a PVC fixed window and an aluminum sliding glass door, using: Kodispace 4SG TPS
spacer system, Duraseal® spacer system, Super Spacer® NXTTM spacer system and XL
EdgeTM spacer system at insulated glass, prepared by Fenestration Testing Laboratory,
Inc., Test Reports No. FTL-87I7, FTL-8968 and F"TL-8970, dated 11/16/15,
06/07/16 and 06/02/16 respectively, all signed and sealed by Idalmis Ortega, P.E.
(Submitted under NOA No.16-0629.14)
2. Test reports on: 1) Air infiltration Test, per FBC, TAS 202-94
2) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC, TAS 202-94
3) Water Resistance Test, per FBC, TAS 202-94
4) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
5) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
6) Forced Entry Test, per FBC 2411.3.2.1, and TAS 202-94
along with marked -up drawings and installation diagram of an aluminum fixed
window, prepared by Fenestration Testing Laboratory, Inc., Test Report No.
FTL-7212, dated 03/21/13, signed and sealed by Marlin. D. Brinson, P.E.
(Submitted under NOA No. 13-0502.03)
3. Test reports on: 1) Air Infiltration. Test, per FBC, TAS 202-94
2) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC, TAS 202-94
3) Water Resistance Test, per FBC, TAS 202-94
4) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
5) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
along with marked -up drawings and installation diagram of an aluminum fixed
window, prepared by Fenestration Testing Laboratory, Inc., Test Reports No_
FTL-3835 and FTL-3850, dated 07/18/03 and 07/31/03 respectively, all signed and
sealed by Joseph C. Chan, P.E.
(Submitted under NOA No. 03-1105.01)
Manuel Pe z, E.
Product Control a ner
NOA No. 18 30.05
Expiration Date: February 19, 2024
Approval Date: August 23, 2018
E-1
PGT Industries Inc -
NOTICE OF ACCEPTANCE: EVIDENCE SUBMITTED
C. CALCULATIONS
1. Anchor verification cal and structural analysis, complying with FBC 5th
Edition (2014) and FBC 6 Edition (2017), dated 09115117, prepared by
manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
2. Glazing complies with ASTM E1300-09
D. QUALITY ASSURANCE
1. Miami -Dade Department of Regulatory and Economic Resources (RER).
E. MATERIAL CERTIFICATIONS 01 issued to Kuraray
1. Notice of Acceptance No. 16 and Color PVB Glass Interayers" dated 01merica, Inc. for /19/17,
"Trosifol® Ultraclear, Clear
expiring on 07/08/19.
2. Notice of Acceptance No. 14-0916•11 issued to Kuraray America, Inc- for their
"SentryGlas® (Clear and White) Glass Interlayer" dated 06/25/15, expiring on
07/04/18. gasket complyingwith the
3. TREMCO Part No. TR-14271E EPDM exterior glazing g
following:
a) ASTM C864 Specification for Dense Elastomeric Compression Seal Gaskets,
Setting Blocks, and Spacers with Option H exceptions.
b) ASTM D412 Standard Test Methods for Vulcanized Rubber and Thermoplastic
Elastomers - Tension of 1600 PSI.
c) ASTM D395B Test Methods for Rubber Property - Compression Set for 22 HRS
158°F.
d) ASTM D 624 Test Method for Tear Strength of Conventional Vulcanized Rubber
and Thermoplastic Elastomers of 1431b/in.
Manuel Pere , .E.
Product Control E a er
NOA No. 18 30.05
Expiration Date: February 19, 2024
Approval Date: August 23, 2018
E-2
PGT Industries Inc.
NOTICE OF ACCEPTANCE: EVIDENCE SUBMITTED
F. STATEMENTS
1. Statement letter of conformance to FBC 5a' Edition (2014) and FBC 61 Edition
(2017), dated 08/29/17, issued by manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn
Miller, P.E.
2. Statement letter of no financial interest, dated 06/09/17, issued by manufacturer,
signed and sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
3. Proposal No. 16-1372B issued by the Product Control Section, dated 11/09/16, signed
by Manuel Perez, P.E
4. Proposal No. 16-0125 issued by the Product Control Section, dated 03/09/16, signed
by Ishaq Chanda, P.E.
5. Laboratory compliance letter for Test Report No_ F"TL-7212, dated 03/21/13, signed
and sealed by Marlin D. Brinson, P.E.
(Submitted under NOA No. 13-0502.03)
6. Laboratory compliance letter for Test Reports No. FTL-3835 and FTL-3850, dated
07/18/03 and 07/31/03 respectively, all signed and sealed by Joseph C. Chan, P.E.
(Submitted under NOA No. 03-1105 01)
G. OTHERS
1. Notice of Acceptance No. 16-0629.14, issued to PGT Industries for their Series "PW-
701/720/820" Aluminum Fixed Window — L.M.I." approved on 08/04/16 and expiring
on 02/19/19.
2. NEW EVIDENCE SUBMITTED
A. DRAWINGS
1. Drawing No. MD-7720A.1, titled "Fixed Window Installation Guidelines", sheets 1
through 10 of 10, dated 04/12/13, with revision D dated 03/16/18, prepared by
manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
Manuel ere
Product Control Ex er
NOA No. 18-0430.05
Expiration Date: February 19, 2024
Approval Date: August 23, 2018
E-3
PGT Industries, Inc.
NOTICE OF ACCEPTANCE: EVIDENCE SUBMITTED
B. TESTS
1. Test reports on: 1) Air infiltration Test, per FBC, TAS 202-94
2) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC, TAS 202-94
3) Water Resistance Test, per FBC, TAS 202-94
4) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
5) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
6) Forced Entry Test, per FBC 2411.3.2.1, and TAS 202-94
7) Drop Load Test, per CPCS 16 CFR 1201 (Cat 11) and ANSI Z97.1
(400 foot-pound impact)
along with marked -up drawings and installation diagram of a series PW7620/PW7720
aluminum fined window, prepared by Fenestration Testing Laboratory, Inc., Test
Report No. FTL-18-7763, dated 03/19118, signed and sealed by Idalmis Ortega, P.E.
C. CALCULATIONS with FBC 6th
1. Anchor verification calculatiozas and structural analysis, complying
Edition (2017), prepared by manufacturer, dated 04/19/18, signed and sealed by
Anthony Lynn Miller, P.E.
D. QUALITY ASSURANCE
1. Miami -Dade Department of Regulatory and Economic Resources (RER)
E. MATERIAL CERTIFICATIONS
1. Notice of Acceptance No. 17-1114.14 issued to Knraray America, Inc. for their
"Trosifol® Ultraclear, Clear and Color PVB Glass Interlayers" dated 01/18/18,
expiring on 07/08/19.
2. Notice of Acceptance No. 17-0808.02 issued to Knraray America, Inc. for their
66SentryGlasO (Clear and White) Glass Interlayers" dated 12/28/17, expiring on
07/04/23.
F. STATEMENTS
I. Statement letter of conformance, complying with FBC 6tb Edition (2017), datePdE April
20, 2018, issued by manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn Miller,
2. Statement letter of no financial interest, dated April 20, 2018, issued by manufacturer,
signed and sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
3. Proposal No. 17-1508 issued by the Product Control Section, dated November 16,
2017, signed by Jorge Piasencia, P.E., Product Control Unit Supervisor.
G. OTHERS
1. Notice of Acceptance No. 17-0614.11, issued to PGT Industries, Inc. for their Series
"PW-701/720/820" Aluminum Fixed Window —L.M.I., approved on 10/1 and
expiring on 02/19119. Manuel Perez
roduct Control Exa i
NOA No. 18-0430.05
Expiration Date: February 19, 2024
Approval Date: August 23, 241.8
E-4
¢
0.400
m
CU
m
JN-a.0
a
a»cwG�
1 b'vam-aIN 30 L aVoZLMO
ZV2JOIldA33$ S_aN
I15M0501 r mN�20
64rL4lh 5 S3NI"1301M No[.LY1 1V_LSN1 MOO NIAA 09YU
¢311}1353k1 S1H'JRI II'd 96ZSZls'1+Lnb da'ta3�
-oNI'S3Li isnONIJW. LLGiOI--WdW1
9LZK -U '301N3A 'N
3A18O A`JOlONH03-L QLN
Xy U
w�u o
w ww m=
too �u0T0
z N¢ `" MN�w
a N m 7 J z
K
4 � ~ -Fuj
a <d
3 Nit \�\ z�
S� =s I x fiw
z m v� cm rEL
y w
LNy _ -�- --- -- --
L-
a N W ILL
W
0. uwA T = xgxg x3
Zi W W c2 2
w � p
N I�
w Y �
13
7
m�7iWF1 w
m S r
U
LL
J �
mp W \\\ dw
D m I ❑ w
01
YI I
S U _
N O
i.1 pnFT m�
ad=w
� x
U [7 ti
ci
m S p m S Y R
� Mm�lu
Q
_ eT � w F
ho x w i m I Z 7
F ❑ ro r r.1 Q �
00 73 I m
a
f- n6 J
W
Vl Ugg
�
wD
p4Fw
La ity1 co
Y�
zpUp
<d
Z
my❑
O4Wy
Uuw
FO�w
iyaz
r0
❑
�:�g
;
h 2
r
❑ N N
wc�r
Q �
mo
NZO
dZ' w
o>rOn ril
Qmz
WNb
a0
�zQaz
claw
cv❑it
;;O o
w�p
�tJ
zw04
ooL=y
WCz
a�❑
mmd
44?z
mucai
ww
�aa�
c�oa
oLLa
Aaa
z 0
Wiz=
¢z z
aoa2
w
aOh
zUZg W
050`
M:,
aws
W
H
d6aWK
w
r
W 0.,7
w
7¢ x
M. M
O.`E 6U0
n 4
~?=
= wz
.:s_ua
S O
J
x M10
N 7
a 1-
mmw.--U�
p2-E-Nam
m �pw W pza,0
O J44 Wa
W 2 U N ¢ ;
¢Or�Uy wO
Y 6 a- Q r U
UOOm0vim
N¢ auas00
OkxzW
z7F qaa_
4mviahhU
x ❑mulyz
N Omwap
.30
w z ¢
x zo
Uvi Voay�
QL -UL YW
O g, F Wz U Z
O Qw�!Om1j
N J r . ow
W
d?Nw❑pw
a K Z 4 m 0
J
�zw
�wT
42 ❑ h J T
w I'
r m-0 0z
m w ,
mZaWo 1Qw
U a N y
OCNN ❑
W
¢OpOJ��a
Fw -CUT,
�
axo3h 000ya
Ipv❑NO@
�w5T�ZQ
Zrp�
h Fza4�cu
EU�o�m�
W FV14Z=W
0
•W
JAT
�
a r
wOsr
=z3-c33o
U � �
4 K14�4 j d LL
4 OwCGR
�❑zLLn_03
`,`1}51111111/� /
w
Z_ zU
O
���rl1n1111>.1
To T
m� OI II ❑P;
< 13 11�I
�L
oo
=W J �1H:J13H-�i �iH;313H-`i-+-iW�313Hy"�
ila-a T;
0w° x o
z� n � a
?
V J ❑ z
7 m rn T) l
ct iI
a0 �� 4
ou
--
y O ~ �iH013H �1M913H•--i i--1H`113H---�
WWW
bir, T1
a;pr
m U, = S �
_ n
�00� o
f0p?6w
f ¢ K
a�=m ;
4izzw �---- L L
N 2 4 ;- 1Hp13H---i �-1H`J13H+{
o
m Y 6 O f I=-
N
m rn- ❑ � w
r �z Ch �❑I{t74xa[7 r S m
U- 0 to W U' K W U Z h❑
cYc77 nay W W mOd of Z� n
7��
aaQQ 0 ❑¢t-�r0¢m Naz "
K F-f1;4 r Z-2 �,jjaon❑ tia-o h
�a�l�h'l ul f/7 wr�P ❑�¢ 06 [7
U rca KK¢¢ �� m0 nFmo mU1W �
0.gtlwOvaOw vi4j ¢
Wow � =ZN¢ma¢T �aZ U
o�o�aowslT� SZ7 d
❑ ❑ a 00.zxZoN !y W'¢ w
w❑ uj Z T N h 4_ ZZ �
��ama � d�WUp�IZivw KLL4 0
m a 0 g U O zLL
afar m p$mUM w¢� a
MJO z�� 4na�ZC1 Va=a w
it ?Nwf7> .m Owz hWN w
Wo WVM4 0�SpwYry Uzo G
buy >L❑WU 7C Wf"zWWO zY❑
M MOO
rn pr7if y(�lgm lass v�ia�PD 0 lLLi1 a'a� t
02lY mla-I�if O h(D W W w24a a� ¢
TQalPN0.0 mKa_wxMa m70 0
I
;73
\
§
§
7
(
zk
08
Z.
�r
§i
\ \mz
j(\
,ee
a5
\:Z
wk}K
§ate;
m vi w
k\\\
;z,- �
<=
-
§ re-/.,;
z/
: \
$ , z02lm
-
W. zG�
. � i�:
°;D
-
-
U k k
ED}
wLa
y}.
{ �
r-3
0
�
�
\
�
�
a L'VQZLL atH OL 30 8 S1N VouWd
n4smOSo8 f `�6 Z S318H13MSS3Pdd NE)453Q
tML14 S 53NI-EIGOO NOILVllViSN1 AAOONM a3X13
03AUusala silimi l7v - %Z5Z* -KMV -O -IBM
"ONI S;3III1SMNI 100 ADZ ®1H31NAd03
009L-08t, M16)
9LZK ld 'AOlN3A'N
3N210 AJOlONHOAl oLOL infl
i
H
r
W
rY
�F
3�
�g
r- 0
�r
� Y
O U
Z �
h
m_
n
to
y
W (1
W
5 w
� z
w
w
zw0
m
yew
�m
a a¢
¢
�
4
-J-y
0
ey 22-GIN ¥\ate# 2sN!¥� tea\
qSMO*d r«T £g«v gHnssEi8d NOI-30
E� 4 [ gNTMI Ee� m* #�NM mxl�2
» »°_m.� � _m _z# _®� a
m_m _ a
009 L-0» (m)
gz!@ 2' NlNaw
ga' mo 3.Lo0L
\
2
I-
�((� �
� F-
Cl
j� §
§
�
\
_
¥ iG � e f sL-
msmr22v �� a
R,o
�mmz5cm��MOCINmGi„ m ,
oa%�4�
s « a` me&w
In � m� 310,
}§
�
§
�
zu
■
0
;
k[k
\ IJ
ca OR
�\(�
§ §
� §;Q
zL
:a3�
jj/$\\k(
(a�z
C)
E
0
* 22 m
§
4
§
0
j� E
/
15
m
a L'VOZ4L'aW o U-409 Y SIN VGZLLMd
IJiSMOSO�if m N011tlllHlSNI3JNv�3
£4RClti ° S3N1-inonJ NOI-LVIldlSNI MOQNIMAG i3
n3„
Au3s3HSlHeiav sszsza'Hli1d�O'1i33�
O}74'S3451Sf14N11�Jd LlOZ 01{i01_dOO
oosi-aati Otis)
SLZtiE l3 '301N3A 'N
3AIbQ AJ070NH0310L01
r Iv
w 1z
g �¢
N_
m U
W
Q
Q
w �
S
wwm`�
aZN�
r
9 W z Y
r wow
r�
C]
U- iv
rid rtv
iv
lNor
Ii.IN
ci
o
-
i6
Yv
�t7it7
Ac
toL cno
�
�En�
- �•1
N
�
N � R t�l
N
a CI
�
C_
Q L
FL
i
�
5
to
U y
4 �
�
rgwf
one
rzw
des
r
Q
a
Ja
U
W
7
❑
K Q
6
�W
N
w
w
Im
.lw
IwJ
�ja
Sja
rU�
w
'0W
w
z m
W
� a
Z.
•'Cj:
yam•..
� ...���; 4
L�`''r
pR�'�•
r� �
�
4 4Z4
a OU�W tl
¢ O
wzi❑il� O
w
Z ❑ LL U a T m p
m
m
m UUY�O ff �
w mOMM$ mui W
wor�d
drcgfl�2
P x rL) aa,
z w
Q,m<XLLI
m d U h r ¢� W LU
Vf y z0 ❑} N K T
x U m w 0 a m
Z xNxxU W W� rl- 7 J
D
13
p r m W U a wO
J ❑��c�Z�4 �� �o
J �
wui criirow? o J ��_
m O.S W m1Ui[U m[7 Yl�i. J
O v-- ❑WK=4z =w ufa
w v�aorl-.� o �a
z az UWwS�v alY= 00 6O
O z� ❑w¢wmff ¢a az
4 w pZ 0, Q�
mU OQF LLw ILJ
jW N�m�zi4 vim v�
Q
L'tlOZLL OUV
a
OL �O L
S1N
o `dOZLLMdff-
o
=
_�
4}1SMOS0,4 P NOIJVI-1tl1SNI J31-ivnoA e
w
ion i
£LlZUV a S3NIZ3©Ifl'JNOIJ:V-IlViSNiMOC'NIMC13X1 m
o3ntiA$Ia SIMIM lTd 96z6z8 "N1ny AO -1ti30
'OWS3121SSWIMI9d LLOZD1HOfaAdO�
3 Q
0
SLZK-hi'3O N3A N
$
3AIL1fl AJ0-10NH03.L OLOL
a
3�
w
F OC yJ
U Y m
U �
U T
m F-
0 ,4
Z<o
xz
�w
w ❑
a of
w �,
r
w N
M -0
W w =
a~
of
O w
_ � W
Q(W.7
a❑
Fw
U
A
z
U
G
NO�ai�+�mOe7,����s
cZ,
c
�
�
o
c
�
p
W
��
U !A7
(51
OO
mm
rn
CD
��
u
u
e��0
8
.
N
01
m
c
Q
0
v
r
ro
N
F
n
w
_2 y
M1
LL it •, i�
-H
�'•C.
¢
Ea
a caC6 �
m C1
7
W
N
Doak a
zq W1-00 0 0
w
z
z 0 0 y m
Igg3g�a�'am � 0
mawomw = _
u�i ma7wa W �
O i[Y�04 �� OUC
TQ R'qZ Rdp
Vl UFr K N 2 m0Ozo N a
U m W W d N
w 4�OLU
WZ5 W O
N WZ*C7 -U. N 21 Or
WO UF4} U W � RP- Psi
�" O� WtOW U�p C7 ZN
z Uw b1Jar�74 �j 4
2 QZ �.W7 or
OF- 4 Q Uz
5 00 o=�Pmo ¢o ao
z rw H�m^34
I lL=u
w
i
m
x
�
r
LLI
gas
C,
0
z
Rom. � C1 Q W m �
�o�51A3b
Z
41III
�1
a�
awr
F N w
N x
in
W o ^
�w
rwnm3w � z
�7og
moms
O Y wF
m I
ztP°m
W o Q
o
< o
uomw
z
LL Z O
Q z
w�
0
0. *
N N w Z
wd
mZx oN
per w [)
pQN L
KLL w
x wO z fr,7,.7TTr
r
w
w
w
w
Vl
y
0¢RM
U z
Q two
aQaw
w
wow
N N
O
4 L'tlDZLL�1M1f o DL 30 $
SIN
o dOZLLMd
I>iSMOSOa P
mo
N011tllldlSNI NU a
£Ltuiv °
53NII3Qm N011d-IlVA.SNI MOONM p3Xld
OaMHS3W S.IHEIIH TW
'96Z6ZB'Hi(1tl 30 -1iJ30
�mrsaiumnum inn 11OZ 01H91HAd00
Dog L-Wv Me)
SLZVZ l3 '3O4N3A ' N
3APAG AOOIONH33-L OLD
3
?1
LLI
LL
Z
0
LLI
Q
H
Z
0
01
�ww
J �
mix
Wmr
Z
mm�
O
Lll
J a
J
Q �
F r
Z
I
O
z
w
w w
N rw
0 wM
� N M,
O � � o
O N U
¢aw
O O w
d2 2w
Q wmw
g�a0
pCC
a
a m
X N S N
U �
in 2 N
o�� d
pdN i
v. W 1�1I
�[ F
10
ul
z-Ya
• .� �
¢YO;
m 4- Q_ d
R
x
r
z m
4
wxo
wWm
yyygW uj ���yyywF F
N N N
fl
awN
aom
STSCTI �: 4 V'J
Z
d K w II d
} I w JrraY��
F.-~ 1-+
Z
TPw
x
z
E
°w
e1
ti
LL
Z
F
LU
Q
U_
1—
[Y_
LU
ti
i 1•HQZLL-aW
o
fl4 30 6
SIN
tlOZLLMd
w
»NDlltll1V15NI
s�4 ......... Ni
o
NIA "
i�+snnos08 r
° F
�� .. �2 0.
L/Zil4
a S much ) NOIVISNI MOMM a3Xld
_
= y
_ • : Z-zw
om:
si
WAInsga s 140tu inr
96Z6Z8'FlLnV 36'lil3�
g
U
0086.08b (446)
Q=a
%yOf .. yam` a
o
Z
sczs �`3DIN3n
,E�z/*a¢
1pa.-W,
3nIHCI A00IONH331 OGOLteaii}A
If�1 l,
rnaZ
o]�
w �a
mmY
,�ilaw�
x
z
aF
w�w
Oq� 1
N'T
N
z�OvOi
��2
p rr_-
¢Nzyz�
r
wa
w Cg7 a
or N Y
�rg�
�s
zmW
v. �co
40n1
Z O
F W
~
a_
00
x
IL
a v O
W I p
z
z
0
1y-
Q
z
x
w � w
c7 x
a
A $
p ma1 N
d W
W
� .
co
ff
a=a�
a mow¢¢
it
m
�w❑m
w
W °
2
Q
u°i w
O
r
Z
LU
-
�a3
`
OaaO
•
O a f
Ix
w
0
[SI N
IV [N
N (V
& [V
'R
WR
CC!
Sp rLf[]SD
(Om
mtd
r
p
O
m m
�6mm�2oo
bo Eo
�
®
o
y
yls
r1�
t+]
In 14,
Eq_'°�'
W
�
�
$
U_
85
C
w
N
N
m
#
�
0
Z
wH
N�-w
w
7
F m y
m�w--
O�ym
atL
a�r
a--Nw
ow
3�ff�
oa
�a
0
lrou-3
�o
S.❑w
Q ¢ w `�
ff u
cn O
¢ uff F 'u
r� o
zoo a c
a in5
m O � � F
W L
(z7 ❑ o
a �
� wOuzs O
O 3 m a0
A uip r
w 0 '0 Q
❑ m z
a
W U ❑
r w o oo J
y0 i
W Y � W
W Ur r d. 1
�m
ny
° z
r ��
w 4¢ O U U
x rrl-o �
cn wyzuJ s
Nm~� aw
z =z F
m zH oz ¢
� °azx w
V1 U�Fw Or
O
ff a¢wr w
U n0O w44
< j�ym 60C
O
0 o¢si ag
m
iM r m U tla o
LL Z
O S
N m
W
N
w z
O t¢-
a
WN
O
A
a
O
fl
v
i
w
4G
7
x
2'
rr
N O�S7 Z s=� N
J
a
W
LLI
w
W Z�
Y 2
Z =
JJJJQ
V 7
zD2
x
��
oar
Z.
L"dOZLL c]W o f1L d0 Ob SIN o VOZLLMd
j)jsMosoa r 5ii3N2iQs QNH SNOISf1?11X3 'W09
WZWv S3NIZ3C11nQ N011V-'-'V-LSNI MQaNIM a3XlJ
f
w ❑3AH3S3H 51H�� �}a 9fiZ6ZR'FLLl1V d0 '1i7��
s3m snm l� d LtGZ Q D40 2SAdO3
4
= D09L-08v(Lb6)
0 5LZ'v�13'3�tics3n S�
Z 3AR1O AJO�dNH�310L04
nay
�:z
W
m
cc
W
K
O
U
fi
pJ D
m
� m
O N
a�
a 0 4
MOM
O W O
2
Q 2
0
W W
cc
U, w
W
O
U
J
c7
J
� Q
ffo
i
W Z
1
Ww
� I
�4a zm
a°mom
mop
w�a�
0.
� ¢ N