HomeMy WebLinkAboutPremium Plus Skirtingecl0st # •
07`/ 28 / 2014 'M: 22 ";W463 w1404V 008
' E
1iHA:Il1M'!'1,,
1Solidi Pane
40°`
.0 �..:,r ,
Cent6r Ven Panel
.040"` '` i ' .
Top Faint THm
+ � E
.059,14
Top Oack T im
•.059":
Bottom' Trim
.047 i
E
,
i
;
s
t
1
j
i
Ventilation:
Center Vent 8.4 sq. in./fi, of panel
Available Colois
White I
Grey
Tan
Clay
Sand
I
ventilation:-
r Ven# 4.9 sq. in./ft. of panel `
1L�►
Vinyl Skirting
N
I
Avai able Colors
�
Ioiid Panel
�5'
While
"��".
Vlented
Panel
3511
Grey
Tan
=
T
P Front Trim
50"
Clay
Top Back Trim
; .
48"
Sand
,
ottom Trim
,
40u
Trim ikii Co Parisian:
Premium Plus
Eagle
Front Rail
•0501, MOTE: Top
Hack trim for
Back Fait
.05W 1
I .048" Premium P
and Eagle
Bolto)H Charm
�
.i)47
a
,pop Trim Kits,ar
the same
Top Front Trim 1iNidth
4.725" 3
I
I 4.360" dimension
Upper Leg
I
.590"
,
550°
I
The re Esdn man installers use
Premium Plus Trim Kits
with Eagle Panel is because ii
HEAVIER;
and, in areas where blow-out is a-problerin, Premium FINIS offers more rigid protection against
blow-oui,
i
1Od3a 3WOH 31IHOW
0$L9L9bE98 9b:L8 bZOZ/bZ/L@
$TEE A:
ATTACH BACK RAIL
1. Determine a place for mounting. Place bottom edge of back rail
just below bottom edge of the home, This location must offer solid
support for attaching and wind load pressure for panels and rails.
2. Keep the bask rail straight and level Snap a chalk line around the
home to guide the top edge of the back rai4
3. Correct screwing or nailing method for back rail: Start on the back
side of the home, FosidoxA screws or nails in the center of the slot.
Screw/hail to allow for a clearance of 1116' 1xom the back rail
surface. Note. avoid tightly screwing or nailing back rail. A 1116"
clearance allows for normal expansion and contraction with
temperature change, Place a screw or nail in every other slot.
4. 'Provide a 112" gap between each back rail section for normal
thermal expansion.
To install around comer, refer to Step E.
PASO Ai
IN5TALF. EL RIEL DE APOYQ
1, Determine un lugar Para el monteje. Coloque el borde inferior del
riel de apoyo junto abajo del boide inferior de Is csss. Esta
ubicacidn debe ofrecer on apoyo fame que permita clavar fps rieles
y soportar la presi6A por cargas de. viento en los pantiles.
2. Msawnga dewcho el riel do soporte y a nivei. Marque una lines
con el cordel cntizado alrededor de la Casa para guiar el borde
superior del del de apoyo.
3. M6todo correcto pars daunt d rill de apoyo: Comience en la parte
posterior de la Casa. Coloque los clavos en el ceneo de Is, ranAum
pars, davos. Introduzcalos clavosy deje una holgura.de 111.6" desde
la superfide del del de apoyo. Nota: No clave muy ajustadamente
.of riel de apoyo. Una holgura de 1116" con la cabeza del clavo
permitixi el espacio sufx1ente pare absorber la expen$Wn y
coritraccWn normales resultantes de los cambios de temperatura.
Cologuc los clavos on ranuras alterms.
4. Dqc un espacio de la' entre cads secd6n de rill de apoyo pars
terser en cuenta la expansion termica normal.
Para instalar el producto alrededor de ]as esquinas, consultc el paso E.
affEP Bo
MOUNT BVITOM RAIL
1. Ground preparation. Prepare the ground so that it is smooth, free
of loose clumps, clods or protruding obstacles. Guard against
uneven settling of newly excavated ground by mounting the
bottom rail on treated (2" x2") lumber.
2. Mark the ground location directly below the outside, bottom edge
of the home. Use x1evel or plumb bob to determine this location
at each corner.
3. Snaps chalk line or stretch a nylon string between each corner to
guide the bottom rail.
4, Position the bottom rail with the back leg toward the inside of the
chalk floe perime=
5. Drive ground spikes every 19 inches. TW9 sets ofholes are provided
in the bottom rail. They are located inside the channel, and on the
back leg. Ground spikes may be driven in either hole at intervals of
19 inches.
6. Installation on concrete. Use a 3W masonry nail. You may also
drill a hole for a 311.6" molly screw and plastic sleeve. (Nail and
screw materials are available at most hardware stores.)
To install around confer, refer to Step E.
PASO Bo
MONTAX DOL RIEL INFERIOR
1. Prepara&n del p'rso de tierra. Prepare el pbo de mantra que esti
upiforme, sin rotas sueltas, tcrrones ni obsticulos que sobresalgan
del piso. Proteja la instalacl6n contra el asentamiento no uniforme
errpisos redin excavados, montando el del inferior en unapieza de
madera tratada (2" x 2").
2. Marque la ubicad6n en d piso directamente abajo del horde
inferior externo de la casa. Use un nivel o una plowada para
deterrnitraz esta ubicad6n eta cads. esquina.
3, Marque una Ifnea con el cordel entiaado o coloque una cuerds de
nii6n entre cads esqui na pars Oat el zael de apoyo.
4. Coloqucelrleldeapoyoconlapatademspaldohaciaelinter'tordel
peximerro marcado pot la Ifnea de 6za.
5. Zntroduzca Jos claws groesos en d piso a cada 19 pulgadas. En el
020-4 WA/TAW LRT.-J. 2tu*rj r/oT].EisT1H-r.1f1N7 79 ; u t:T
riel inferior se pmporclonen dos conjuntos de agujero8• l';`stos se
encuentran deotm del canal, en la pate de soporte. Los clavos
gtums pars el piso se pueden clavar a traves de cualquiera de los
agujeros a una distancia do 19 pulgadas entre si.
6. Snstalacibn en oos de concreto. Use ua clavo de 3/4" para
mamposteria..Asi mismo se puede taladrar un *ero pars un
tornilto de 3116P tipo Molly con ands, plastica. (Los matcriales de
elavos y los tomiilos estan disponibles on la mayoria de las
fcrteterias}.
Para instalar el producto al ededor de las esquinas, consulte el Paso E.
STEP Q
PMAL INSTALLATION
1. Beginning 24" away from the lowest.corncr of the home, measure
f om the ground up to MU' above the bottom edge of the back
rail. (1f the temperature is below 407, with frozen ground, measure
to 3" above the back rail edge.}
Z ]Measurements on sloping ground should be taken every le'(width
of panel).
3. Cut the bottom of each panel to angle with the ground. Each cut
panel section should sliga 90° to the bottom edge of the home. Use
aviation snips or a power saw (with a fine toothed saw blade turned
backwards) for cutting.
4. Punch lock tabs every 4" alorig the top and bottom edge of curt
panel sections (or outside portion of each panel face for 13"
Varl$est). A. Malco (SL-8) Snap Lock Punch tool is
recommended. Consult your shirting supplier for obtaining this
tool. Tabs are to be positioned outwa to catch on the hooked
edge of the rails.
5. Interlock panels and insext into the bottom rail. Begin with the
first panel inserted into the bottom rail. Lock tabs should snap past
the hooped edge of the bottom rail. Insert next panel section into
the interlock hooks along the vertical edge of the panels. Seat each
panel securely into the bottom rail. Repeat interlocking panels,
forming abouta. 12-foot section, Resume panel cut and interlock
method.
To install amund comer, refer to Step E.
P'AS:
wsW AWN DE LOS PANELES
1. Comm=& it 29 do la esq" inferior mas bale de la Casa, mida
desde la superficie del piso hasm 1 VX' adiba del borde inferior del
riel de apoyo. (Si la temperature ambience duxante la instaiagt6n es
inferior it los 40T y el piso estd congelado, mida hasty 3" arriba del
borde del riel de apoyo).
2. Las medicioues en pisos con, desuivel deben hacerse a cads, 16'
(ancho del panel).
3. Corte la pane inferior de cada Pend on angulo sego el desnivel del
piso. Cada wd6n de panel cortado debt ester a escuadre (9T) con
el borde inferior de Is, casa. Use tijerm de hojalatero o una sie,om
eUctrka (con una hop de cortc do diente lino eolocada al revs)
Para comer los pantiles.
4 More In lengtietas de cierm coda 4" a to Imp del borde superior
e inferior de las secciones de pantiles cortados. Se recoinaienda el use
de una punzonadom de mano Woo (SL-8) Snap Lock Punch.
Coniulte con su proveedor de ccncfas sobxe c6mo obtener esta
herramients. Las leng,etas deben colocatse hacia afuera a fin de
po&r enganchar el borde do gartcho de 6 riles.
---- __- --- - 70'r-M CT.—IM—TA
j. ,Epga the los panics c introddzealos ell el del inferior,
Comienoe cots el primer panel introducido en el Kiel
inferior. La leq etas de creme deben enganchans hasty
mis aU del borde con gaucho del riel de apayo. Intraduzea
is siguiente secridn de panel en Ios ganchos de
endavatniento a to largo del borde vortical de los paroles.
Asiente cads panel firmemence en el rid inferior, R*4 eI
crida,ougento de Jos panelcs hasty forma una secdon de
apmxltna lmente 12 pies. Maude d come de los paneles y
e1 matodo de enclavamuiento.
Para instalar d pwducto en las esquinas, consulte el peso E.
P D:
INMRLOCK. FRONT RAIL
WITH BACK RAIL.
1. Start $Dapping one end of the front top rail into the back
top rail, creating the interlock. Push the front top rail
upward, its entire length until the front top rail is
completely inaerlocked with the back rail.
2. Overlap V each top to section.
To i fag around corner, refer to Step E.
PAEO D:
ENCLAVAIIi►IIRM DEL. IRIEL
FRONTAL CON EL RIEL DE APOYO
1. Conuence engaachando un extremo del riel frontalsuperior
en el M superior de apcyo, pm foraiar d mecanismo de
enclavamiento. Empuje el ricl superior de apayo hacia
artiba en Coda su lonotud haste clue el riel fiOAW superior
este completamente enganchado en el del de apoyo.
2. Traslape 1" cada semik del riel superior.
Para lasWm d praducto ea its esgairtas, comulte d Paso E.
.,ne. v time Jneee r J AT_ T
r
r<m�o_ccQ_AmQ_r
P E: INSTALLATION
CORNER INSTAL►
1. Top back rail — Make a 1" vertical. $bto Noah
interlock hook should be complddY u gh
49 on bottom curved 149-
2. Bottom tail — Notch the back portion with snips, as
illustrated. Bead around a co = and attach to the ground
3, panels — Gut panel to proper height. Determine point of
corner bend; bend over it table edge, forming a usriform
angle.
4. Top front fail —1ioteh at both, the top and bottom hooks of
the from rail, as illustrated, Bend around the corner and fit
into the interlock with the top back rail. Refer to Step D-
POUR PILE-NtITCHED `SDP FRONT
RAILS ARE INCLUDSD IN TRIM P'
PA►O
I*DEL PItODUCiO
�I+,L'1'AI�A
EN L.AS ESQUINAS
1. Rid superior de apor — Hage ur) Corte vertical de V desdr.
la. parse superior. Ei gaucho superior de eaclavanuento debe
cortarse cmnpletarnente, kiaga una muesca a 45° en Is pats
cu vada inferior.
2. I,ki inferior — Corte 11 porrldn posterior con diem de
hgalatew segdn se muest m en la Amtrac'uin. Ddbldo
alrededor de una esquina 7 clavelo al piso•
3. paneles — Corte e1 panel a Ia altars $P*ada. determine el
punto de doblez; doble d panel sobrc el borde de una mesa,
Pam forma urr dngulo recto.
4. Piei f -ontsl superior — Corte las garlchos superior a iderinr
del rid frontal, N & $a �ustra on la figrrta, Doble la pieza
alrededor de la e4na y enginchola en el wdavamienio
con d riel superior de apoyo.
Consulte d paso D.
IN EL CONJIJW0 TRIM PAK SE
11+ICLUYEN 1Cukrho IUELEs
SUPERIORES PRONTALES YA
COWADOS.
awrjg/oTjaBT2v—W0HA EE:60 51J—L0-10