Loading...
HomeMy WebLinkAboutProduct Information steps Home Specials Appliances Bath Doors&Winfid*s Electrical Heating&Cooling Home Improvement&Repairs Kitchen Plumbing Set-Up&Transport -•,`fit:'-=-., Fiberglass Code Steps Constructed from pressure-treated lumber /C Fiber-glass and resin exterior coating Non-skid surface on all treads and landing e- � Rounded edges and comers White with black"pebble"finish Steps and rails must be purchased separately - 3 fi S 38"wide platform on all code steps IC '� Part No. Dimensions Side Rail 12-4398C......36^W x 14^H.................12-4399C 12-4412C......38"W x 21^11.................12-4411 12-4412CS.....38"N x 24^H-8" risers.......12-44118 12-4413C......38^W x 28^H.................12-44114 12-4413C8.....38"W x 32^H-8^ risers.......12-441148 12-4415C......38"W x 35-H.................22-4416C 12-4415CO.....38"W x 40^9-8" risers.......12-44168 12-4417C......38"W x 42"H.................12-4417R 12-4418C......38"W x 48"8.................12-4418R Aluminum Code Back Rail 12-4414.'......38"W Economy Steps and Rails Same construction as our code steps r, Reduced platform sizes to fit your needs Extruded aluminum rails Steps and rails must be purchased separately Part No. Dimensions Side Rail t ;0 12-4398E......32"W x 16"11, 14^ Platform.....12-4399E 12-4398.......34"W x 16"11, 24" Platform.....12-4399 12-4400E......38"W x 24"H, 14" Platform.....12-4406E �t]:5 12-4402...:::..38^W x 24"H, 24" Platform.....12-4406 12-4402E......38"W x 32"H, 14" Platform.....12-4407E . 12-4403.......38"W.x 32^11, 24" Platform.....12-44064 f Special Order Steps Our=fiberglass steps can be ordered to fit any application Contact the sales staff for more Information 41r-f�`3 7 atlgffa"�rnC-r"c^jSp3m Y .. �.r -§ Our Company Downloads Terms and Conditions Contact Us Atlantic Service Customer`Feedback Prime Supply Home Projects, ' Site Mao Last updated on Thursday,September 04,2008 12:37:04 PM http://atlanticprimesupply.com/id79.htsnl' 976/2008 �I 77 ' AtictiMi no (2)46414 Aftchor AsimibW �det�� �ssb1�i�clud,�s.. ,),I$,- Armor y Ccni+ rtttiit�►n �(1)31" 1)7A6"X lh'° +�ri 'trtivn. a NO' " aetaip 1) So aMp In deed aad mgirk the so that the POWOn as Cm -to. � the Oke oft u' am side 1) 1?rill��a"Dpi§ i`r "ems bracicet�t . 1"F'Imp'll the ofthe lnou�nr oma desli+ed•posttiam tterou�l�vt►op+rleo •fir. -•;' � , frs6ytxie mbex: 4)'F •scw htmo lot"f rttbar 2) Tt1SW41Aft 409 W x 20 x 2 3l" *o*qvof tic achj mid vyesha 3) Mac 160adan ofUle hiL-bt"m an the 4) Moves the my*m tai home.Will holes is apncrds st the desbed kcWa m. Tap•in'�cemc�+��. 5) Replace sip so tlu►C the tops&the cmmb i iiVARI�TII+IGs Faliara to r t�dip Pt' i' can result in wu1y.Phew step ipi=Om how.Make sure the 4m YA&Mho mp too is level. ; • I fle Ce-py APPROVED PRODUCTS FOR THE ' ULLA ON OF MANUFACTURED HWS j MOBILE HOME SAFETY PRODUCTS mfinuad... Dba 06ar Technologies,Ins. ' P.O.Box 581467 Hohenwald,Tennessee 38462 i MA=rK l ZER LOADS IN q���'O�gS1�IIgD�Sg]BASE ON QOM /� p$ �q �a hd Area 19000 1b. I g500 1b. 2,000 lb. 29500 1b. 3a�Q AIX. Remarb A� ration .lt. BOB son son soil sod 16"x 16" 1.77 1,770 2,654 3,450 4,420 59310 54310 l69'x 116" 1.79 1,780 2,660 3,560 4,430 5,340 5,320 IF'x 18" 2.0 2,000 3,000 4,040 5,000 6,000 6,000 1644 x 18 ya99(rounded) 2.0 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 6,000 18 7894 x 19 1!B"x 1511611 2.364 2,360 3,550 4,734 5,910 7,090 7, 18%"x 1s la'x W, 2.375 2,375 3,563 4,750 5,598 5,598 5160 131 ' ' " 14 2.375 3,563 4,750 5,938 6,400 6,404 r x 22" 2.5 2,500 3,750 5,000 6.250 7,500 7,500 20"x 2.75 2,750 4,125 5,500 6,875 8,250 8,250 17 W x 2211411(rounded) 3.0 3,004 4,500 6,000 7,500 9,000 9,000 17 vi"x 25 1/a 3.o 3,000 4,500 6,000 7,500 9,000 91000 24'4 x 24" 4.0 4,000 6,000 8,000 8,000 8,000 8,000 21..1314 x 29.13"(rounded) 4.0 4,000 6,000 8,000 8,000 81000 slow 231/449 x 31 7$4' 4.698 t 4,698 1 7,047 1 41000- 8 0130 8 000 1 9 000 PAD COHInG ORATIONS Pad Description Pad Area 19000 lb. 29000 Ib. 3sM lb. add Footer Cont mradou (a.t. , son soil son (2)13144'x 26 I/Vas a base and(1)20"x 20"on fogs 4.9 4,800 9,600 N/A T;itt(3) 17"x 22" 5.0 51000 1%000 IIIA Thr 3 17 la"x 25 la 4 1 6.0 1 1444 1 120110 NIA APBOAR S 0TICB1 Plastic Cap Board x ,649 OTICB2 Plastic Ca Board 2"x 8 x 16i4 The cap boards were test on CMV pier(C90)with either a single or double stacked cap bow& CYC"PR CNED M.:Dtl. CTS FM TEE INSTALLATI aN ,..F MANUFACTURED HCMES MOBILE HOBvE SAFETY PRODUCTS Dba:liver Technologies,Inc. E.O.Box 581467 HCohenwald,'Tennessee 3W2 A4€cIDBI.# EDEN TIFICATICN I?1jS4�1I4�PTICAT y,. T486A 4 OalVa sized Atnge�r Anncht 5/8"x 48"r44014ble bolt head with a single 6"disc 9 OT486B Galvanized Adger Anchor s/4,x 48"rain double bolt head with a single V disc OT607B Galvanized Auger Anchor ale's x 6V rod,double bait hoW with a single 7.5"disc OrI l00CA Galvanized J-Fools Concrete 7"x.6W'rod,double bolt head Anchor with a j-hook OTMSP-1 Galvanized Metal Stabilizer Plate i 8"wide x 13 'fa'?" SEgG Galvanized Metal Stabilizer Plaft 181,wide x 13 j/"depth x 7 W sWo —12 ga. 1055-19 Plastic Stabilizer Elate .742p'(thlclra at top)x 9.95" (widen)x W(1 640) 2410 Plastic Wedge(OT])(ABS) 3.5"x 6.0"x 0.946" 1415511 Adjustable Outdgger Bracket pipe anti screw 4usten1 072001 Swivel Frame Clamp 3/16"x 2"galvZed aPpea`Md lower jaws for O mpung the J-bc m OTSFT Swivel Frame Clamp A-36 Galvanized I012002 Sideivall Strap Connector G40 galvanized 7 gauge cowwW to hook sidawall bmkoft OTQCSidewall Quick Strap Connector A-36/Galvanized.1793"thick sal. hole in c}i head 9 t vs SAN OOT b� Ot flits ► b 10 j 31.0 'P 04, r } —&VAMMOSIRAM MOUN=EACH MM OR NOMAL WS PAEdaA VffW I'Cgt&as 2fl M"M extra gavanizatimtoprow ftmtwehawnts.AN St y$n=t ie=fiel=d with do'-115"Coating,Md T=Dovm saV wig vihma AD OM G-M7' ThCASW 3M41 am OR bomfteftud an iiEtr OV tO hfflCSft COBEUMO W t e MM Cod-, �°x���s�it9�t e .At ShVW=bcMWkWevWY Ir so i V I Strap Marking ! ! TIE DOWN ENGINEERING i CERTIFIED T ! ANSI AMA ASTM 03953-01 m QUAD THICK G420 NWets 19adda IS C Requires Strap AttaGhment, Strap num bO f==y gi�W tocowmd ogbra t. Conneaiv Q bmIceft must bavv a c ip!PO t€te amp ffinn shup adgmNetd r;olongsrattaWed fOrUSeMstWtO a0a toAaMCa- iftperTen ill"r;e --} .'e.view c ff:0 59M into p8 54610 �o SCSC 13Et - �8° i th-,slot in int txsul Mush . I .��- t hit S`�vitr air f P sfe� s�that t WMOPPe6ft side of W. ta� 12 inches Of drap are FRr2 ar 12 Slotted ` Sty HIce p p � r:ismnolaftabucktisnot ��izshgtkre ¢ terr- sccip able.To lm teu a fairy �ka While ttgtt�ait5a t� made stomp t double . g l l "much or not,diawmg tare> of crimpcesixsre,is requimci mar- V bait,Mad- i�tC Wit imm tine P-aceSs. jap � i Did= lila tt amp fsvc 1cw Af¢rr dhe bdlt is lacked and use t�,6 Cd� seals evenly Years Meati�tuan Undl the ltmtha recess,cortfum%a spaced. strip is ade$eately 41men tlo taut tenni$e- � £epi _ 1p$�Stea«d File r c �C- " ice+ Mft � . - ISROUNdleal Moral 0110109-splem s r +•- Top-quality heavy gauge steel throughout system Versatile:provides �. combined lateral and longitudinal support, or only lateral,or only longitudinal Rat pad design Wfells •yt, t.F '*�n iA. ,, easily,eliminates digging My `"°' and driving foundation pc pad Into ground Exceeds requirements For all grind zones.Eliminates o Jframe ties and stabilizers,saving Ume and money. ancllors.,f. < le Versafile:provides combined lateral and Longitudinal System Includes: longitudinal support;or only lateral,or only longitudinal1 -2Q'"Galvanized Steel Pad 6 LD 2-Beam Clips verith Hardware a Plat pad design installs easily,eliminates 2-1.5"Square gracing rubes digging and driving foundation pad into ground M 4120355 39"'Longitudinal System for All Zones e ttlP yusllty,tlHelUy l,,).dUWU 5LLq„!r pluVlues 911 LODOg `L,Ytt rtdtdlttut C1�utuut tui Pdr�nnnn stability 4124357 63""Longitudinal System for All Zones r 0 utilizes adjustable tubing for structural co Integrity�aitti less inventoryUt .ULongitudinati System inciudew ® Easy to install and neatly packaged for R -20"Galvanized Steel Pad warehousing and 4ranspon I -W'Adjustable lateral'rube With HarrdWare _ 2-Beam Clips With Hardware 2-'l.5"Square Bracing Tuts w 0120377 390*LateraYLongitudinai System for All Zones Lateral Longitudinal LaterailLongitudinai 0120378 448*Lateral/Longitudinal System for All Zones 412027+ R_I.StarW nv,(Ii+,vHr al Qyaifem f^r All ariry ac Resere to the length of the bradng tube 1 -20"Galvanized Steel Pad 1 -60"Adjustable Lateral Tube with Hardware css�' 0120370 Lateral System NotoWhid staff foaWons Replaiboment Ping for Pan Systems w c 0120368 IV Pira �.$ Specifications subject io Change without Notice 0A out IA1ddn%cuel LONGITUDINAL AND LATERAL BRACING SYSTEM INSIDE ROME FRAME BEAM OUTSIDE HOME BEAM---- "x2-r MMLBC BEAM CUP 4-Z"2W SCREWS SELF DRILLING E DOLT W/ 4 -rxl-Yj" 1-7. lum I FRAME y CARRIAGE F ZDMUMA 0 AFTER U E ALL �; _ MR TUG CARRIAGE BOLTS )5 a7 AND ALL OTHER IST FOR 99.5'MAX.SPAN • BOLTS ARE TI-JT LATERAL TUBE CUP Ni TUBE SPA CARRIAGE BOLT 60'FOR S94"MAX SPAN 1 LONGITUDINAL MAX 45' (TYP.) W rx2-JV BRACE TUBE CARWRL4GE eOLLT 1/2'HEAVE DUTY WASHER 2- .39' FOR 18" TO 24" PIER W/ CARRIAGE BOLT 2- 44" FOR 25"TO 32" PIER f 2- 53" FOR 33' TO 40" PIER LATERAL aWE DMI 2- 65' FOR 41" TO 48" PIER NOTES: 12*DRIVE PINS MAY BE USED IN CLASS 2&3 SOILS. )rx2-h- CARRIAGE BOLT 16"PINS MUST BE USED IN CLASS 4 SOILS. MAXIMUM PIER HEIGHT-46' SW PIER*PAD MAXIMUM SIDEWALL HEIGHT 96' LDNGITODINAL BRACE, DETAIL MAXIMUM BEAM SPACING 99.5" WHEN USING LONGITUDINAL BRACES,,2ND PIER IN FROM THE END OF THE HOME MAY BE USED TO MAKE ROOM FOR BRACE TUBES. LATERAL BRACE QE -(L TA 0 Cu At*HLABEL ABAMA-�M FOMES ONLY HEIGHT 32" f Y LONGITUDINAL & LATERAL BRACING SYSTEM sATEwu AWIZrME BRACE 7M FLEErWOOD-IVWX PER HEIGHT 32" DETAIL ASSEMBLIARMININGOLF(SiDE *BOTH LONGITUDINAL AND LATERAL BRACES MUST BE USED ON ALL SYSTFIVIS ij *MUL7WDE HONIES ONLY NOTE'. 112"BOLTS ARE GRADE 5 *4.3:12 NWIMUM ROOF PITCH *90'MAX SIDEWALL HEIGHTS Tare OR Dam Slin MINUTE MAN ANCHORS LONGODINAL PIER BRUCE UP UP 10/i 0.01 RDI 3/6/02 STM PIER PAD W/ANGLE URNE PINS SO 3 DRIVE PIN anchors,&, 6*Dtk=m[m CAI, SLE OVA%MO. 3z ,W M WEMWI CP? 7112 V4' v /r FCOVA&hwww'W-ADV-m OWN" KMRCD Sm- O� MAW-WAAM A 0. 9 GA.MWD v (2101W,9G0.6WREVEDGEH eDGc-Irdix 6.Ok'6.02 014. 9 CA.COWACUS 056:3,96;4.0,1 M %9&4,02 t cav,?Acr= uemw c A DISC:9CA66UEOMWPERM I tWXN MDW OMMW TOASIA"6 11flow '4430 2. MODEL -EZDH 19AM02 M K)%DEL:4636-EZDH mn L. ALM& I "mmm 3.US.PX=4=165 3)4• A41A92 4.WWWWOONFOMISTDOWSALISCMER 70S.3 1. MAW 9r S PAM T08EAlO%VQ=,WAlRRES=WCCAW9. CW5.OR1d9WASRAA3614IICZO VfiW&*MCONFWAI0AWA&I8CMV??05-3 2, f%WTOBEALOWGLM%'44ERRMWAWCXPIZ*. ceny ........... MYam;PTYloec"amt { ! 07112e4 4 "M 22 i2e460 �,go+cY/®OLi Gauge . • w Rness Ina rm Drawer A Fremont, 0-H s • pnwalu#a Us AIRT10 Ventilation. enter Vent 8.4 sq. in./fl, i f panel Solid;Panel .�� Available Colol's ' ��' �� r ;�'� White•i Centir"Ven Panel .040 ? I Top Front im 5g'";t. i Grey € ` Tan • Top Pack Tim -.059'" :. Clay I i Bottoiv Trim ,047 _ Sand I Ce4Vi ntriation: j^ ai vent 4.9 sq. in./ft. of panelAur]L] ,, inyl Skirting Aval able Colors ' j -� -�' • olid Panel 35" i White ���� • q rented Panel 35„ � a Grey ._ ( r Tan i ° • Tv Front Trim . 150" y1 i + `t.ti� Clay v Tv Back Trim . 48„ Sand • : 9oftom Trim 40u Trim kit Cora parfsion: Premijirn Plus Eagle Front Rail t .059" i .050° NOTE.Top Back trim for Back Rail .059" .048" Premium Plus and Eagle Bottorq Channe,1 .047" 1 .040" Trim Kits lar a the Same Top Front Trim th 4.725" I4.360" dimsnsionsi Upper L" { .59Qt' i .550" i The resort man t installers use Premium Plgs Trice Bits with Eagle Panel is because it 11 HEAVIER; and,in areaa wN we blow-out is a problem, PremiumPlarlis offers more rigid protection aga�inat blow-put, -4440' ' 8G, 945 i ff�'.t3h11�ltt4 «�!� ' t WIN 39Vd .lod3Q 3WOH 31ISOW 08L9L9t�£98 9p�L0 t�t0�l6Zll� EP 0: MOUNT Bi 0M ML 1. Ground preparation.Prepare the ground so that it is smooth,free of loose dumps, clods or protruding obstacles. Guard against uneven settling of newly excavated ground by mounting the bottom rail on treated(2"x2")lumber. 2. Mark the ground location directly below the outside,bottom edge of the home.Use a level or plumb bob to determine this location at each corner. 3. Snap a chant line or stretch a nylon string between each corner to guide the bottom rail. 4. Position the bottom rail with the back leg toward the inside of the chalk line perimeter. 5. Drive ground spikes every 19 inches.Two sets of holes are provided in the bottom rail.Tltey are located inside the channel,and on the A. back leg.Ground spikes may be driven in either hole at intervals of ATTACH BACK RAIL 19 inches. 1. Determine a place for mounting.PIace bottom ed of back rail 6. Installation on concrete.Use a 3M'masonry nail.You may also below bottom ed of thehome.Thislocationm stoffersolid dxl a hole for a 3/16"molly screw and plastic sleeve.(Nail and J screw materials are available at most hardware stores.) support for attaching and wind load pressure for pastels and rails. To install around comer,refer to Step E. 2. Keep the back rail straight and level.Snap a chalk line around the home to guide the top edge of the back ral 3. Correct screwing or nailing method for back rail:Start on the back , side of the home.Position screws or nails in the center of the slot. Screw/nail to allow for a clearance of 1/16" from the back rail surface.Note:avoid tightly screwing or nailing back-rail.A 1/16" clearance allows for normal expansion and contraction with temperature change.Place a strew or nail in every other slot. 4. Provide a 1/2" gap between each back rail section for normal thermal expansion. To install around confer,refer to Step E. PASO A. INSTALL.EL RIEL DE APOY'4 1. Determine un Lugar para el montaje.Coloque el borde inferior del rfel de apoyo justo abalo del boxde inferior de 1a casa. Esta ubicaci6n debe ofrecer un apoyo firme que permita davar los rieies y soportar U pred6n por cargas de viento en los paneles. 2. Mantenga derecho el riel de soporte y a nivel.Marque una linea �: con el cordel catizado *ededor de la casa para guiar el borde PACO superior del riel de apoyo. MIaNTAJE DEL.SEI. INFERIOR3. M6tado corxecro para clavar eq ridde apoyo:Commence en la parte l Preparaci6n del pilo de sierra.Prepare el Piro de manna qua est6 posterior de la casa.Coloque los davos en el centro de la ran= para clavos.Introdatcalos clavus ydeje una holgura de 1/16"dude uniforms,sin rocas sueltas,tcrrones ni obstaculos que sobresalgan la superficie del tied de apoyo.Nota:No clave rnuy ajustadamente del pilo.Proteja la instalaci6n contra el asentamlento no uniforme el rid,de apoyo.Una holgura de 1116"tory la cabeza del clavo en pisos ream excavados,montando el riel inferior en unapieza de permitira el espacio sufidente para absorber la expansi6n y madera tratada(2"x 2). oontracd6n normales resultantes de los cambios de tcmperatura. 2. Marque la ubicaci6n en el piso directarnento abajo del boxde Coloque los clavos en ranuras alternas. - .inferior externo de la casa. Use un nivel o una plomada para 4. Dcje un espacio de la'entre cads secci6>n de riel de apoyo para deterrainar esta ubicad6n en calla esquina, tenet en cuenta la expansion termica normal. 3. Marque una linea con el cordel entixado o Coloque una cuetda de Para instalar el producto almdedor de las esquinas,consulte cl Paso E. nildn entre calla esquina para guiar el riel de apoyo. 4. Coloque el&I de apoyo con lapata de mpaldo hada el interior del perimetro marcado pot la linea de Liza. 5. Introduzca los clavus grueses en el piso a cads 19 pulgadas.En el 0€0—d Ti000/1000d /,81-1 601.6-658-008-1 amTIVOTIUSTIV-140H 28:60 51,—l.0-10 rA inferior se proporaonan dos conjuntos de agujems.&tos se encuentran dentro dcl canal,en la pata de coporte. Los rkvos gruems para el p-rso se pueden elavar a traves de cualquicra de las agujeros a una distancia de 19 pulgadas entre A 6. Instalad6n em pisos de conuxto. Use ua clavo de 3/4" para rnamposteds ,Asi mismo se puede taladrar an agulero para un tornillo de 3116°Lipo Mouy cont sncla plastica.(Los matcriales de davos y los tomMos estin disponlbles en la rngozfa de las fertctec#as). Pam instalar el producto alrededor de las esquinas,consulte el gasp E. STEP C: PANlL INSTALLATION 1. Beginning 24"away fico the lowest.corner of the home,measure froze the gtowd up to 1-1/2"above the bottom edge of the back rail.(If the temperature is below 40%with frozen ground,mea6ure to 3"abovc the back rj edge.) 2. Mcasusernents on sloping ground should be taken every 16"(width of paned). 3. Cut the bottom of each panel to angle with.the ground.Each cut panel section should Aga 9(r to the bottom edge of the home.Use aviation snips or a power saw(with a fine toothed saw blade turned C4 backwards)for cutting, 4. Punch lock tabs every 4"along the top and bottom edge of cut panel sections (or outside portion of each panel face for 13" VarlBest). A Malco (SL-8) Snap Dock Punch tool is recommended.Consult your skirting supplier for obtaining this tool.Tabs are to be positioned oatwW to catch on the hooked edge of the rails. 5. Interlock panels and insert into the bottom rad.Begin with the first panel insemd into the bottom rail,Locktzbs should snap past the hooked edge of the bottom rail.Insert next panel section into the interlock hooks along the vertical edge of the panels.Seat each CS paned securely into the bottom rail. Repeat interlocking panels, forming about a 12-foot section.Resume panel cut and interlock method. To install around comer,refer to Step E. PASO C: mstALAa6H DE LOS PANELES 1. Cometm odo a 24"de la esquina inferior mss baja de la casa,mida desde la superficie del pilo pasta 11/2"Arriba del horde inferior del rw de apoyo.(Si la temperatura arnbiante durante la instalaci+6n es inferior a los 40T y el piso esd congelado,mida hasta 3"arriba del borde del vial de apoyo). 2. Las mediciones en pisos con desnivel deben hacerse a cads.16" (amcho del panel). 3. Corte Is parte inferior de cads panel en Angulo segn el dcsnivel del pilo.Cada secei6n de panel eor Wo debt estar a eseuadm(9(r)con el borde inferior de is can,Use tUeras de hajalatero o una sierra eldctrica(con una Moja de torte do diente fino colocada of rends) para corral los paneles. 4. Perfore las lengtietas de cierre cad&4"a to largo del borde superior e inferior de las sectiones de panda cortados.Se retomlenda d use de una prnzonadora de lean Malco(SL-8)Snap Lock punch. Consulte con su prtrmeedor de cenefas sobzx c6mo obtener esta herrawients.Las le%etas deben colocasse hada A=a fin de poder eng=hat el horde do,Sancho de los rides. u — STI—LO-10 rra J o_Of:o_fhrJl4_T 2tl]I.1ri1aT1T�vd W()fi3 ZE�60 5T 5. Enganche los pancics a introddacalos en el rill inferior, Comience con el primer panel introducido en el irel �i inferior.Las leng,etvs de,ciom delaen engancharse haste mfs A del horde con gaucho del rief de apoyo.Introduma COMM INSTALLAMON 6 siguiente seccidn de panel en Ios ganchos de 1. Top back rail—1ldake a 1"vertical slit from the WP-TOP eaclavarniento a to largo del horde vertical do los pantles. 3mlock hook should be completely out through-Notch Asiente cads panel firmamente err el riel inferior Repl4 el 45`on bottom curved leg. cnclavarniettCa de los paaelcs pasta format una section ile2. Bottom rail — Notch the back portion va snips, ss spioAzadameute 12 pies.Reanade cl torte de los panics y illustrated,Fend around a comer and attach to the ground. el metodo de enclavamleuto. I parrcls—Cut panel to proper height.Deta6ue point of Pate instalar el producto en las esquinas,consulte el paso E. corner bend;bend over it table edge,forming a uniform angle. 4. Top front fail—Notch at both the top and bottom books of the front rail,as illustrated,fiend around the comer and fit i ntr,the interlock mj*the top back rail.Refer to Step D. FOUR PMN" HED TOP FR T RMLS APj 1HCWDW IN Tell PAK i • a ArqWW ! ©EL PRODUCTO INSTAI,A IN LAS ESQUINAS 1. Xtiel supernal de apoyo—flags uta torte vertical de V desde 3P Di to parer superior.EI gmcho superior de eaclavamiento debe IIdTE1t1.0 K.FROPIT RAIL wrarse completameuw plaga una muesca a 45°en la para WITH BACK RAIL curvada inferior. 1. Stair snapping one end of the froat top rail into the back 2. Riel infEtior—Corte la porcibn posterior tor;tijetas de trop rail, creating the interlock. Push the front top rail hojolatero sag& se muestra en In *stxacirin. Wido upward, its entire length until tho front top ran( is alrededor de una esPM p ctavelo A piso, completelyattterlocked with the back rail. 3, pansies—torte el panel ala dtara sprooada.Determine el 2. C►verlap I"each tap rail section. punto de dobler,,doblecl parcel sobrc el bordede una mesa, To install around comer,refer to Step 1, para Format un dt►gulo recto. 4. Riel Frootel superior—Corte las gatreiros mTerrore i0hrivx ���� Di del riel frontal,$%*,ed r"tnstra CA I&f guts;Doble la pieta alrededot de la esquina y ertgdrrchala en d et>rlavamienta 'LAVAMIENW DEL KIEL con el riel supedor de apoyo. FRO AL CON EL RIEL DE APOYO Consulte el peso D. 1. Comience enganchwWo un a tremo del riel&octal superior IN EL CONJUNVO TRIM PAK$9 en el ries superior de spoyo,para former el rnecauismo de eueiavamiento. Empuje el riel superior de spalro hada INCI,UVIN CUATRO R19M arriba en rola su lonotud pasta que el eel frorttal superior SUPERIOM FRO~S YA Cate completamente eaganchado en el viel de spoyo. CORTADOS. 2. Traslape r coda aeodk del riiel superior- P=lmtalar el productro an,Ios esgaWas,consulte el,peso E. 000_7 MADVAINAaur.r IQr—i. ftTtl.fi-6 s-t408—L aturxd/�T� T�'d—WOli3 E �60 9L�—L0— k1