Press Alt + R to read the document text or Alt + P to download or print.
This document contains no pages.
HomeMy WebLinkAboutAPPROVED Single Hung PA1 /6/2021
Florida Building Code Online
� s r
� � 1
BCIS Home ; Log In I User Registration
� 1M
diopr ( V - 4t" Product Approval
USER: Public User
r
lg�141
i Hot Topics . Submit Surcharge Stats & Facts 1 Publications Contact Us�.fi r
Product App�g�llenu > �gS�Rrls7CtI.1 > Af�,plltigt€,.1 > Application Detail
FL #
FL239-R28
Application Type
Affirmation
Code Version
2020
Application Status
Approved
Comments
Archived
Product Manufacturer
Address/Phone/Email
Authorized Signature
Technical Representative
Address/Phone/Email
Quality Assurance Representative
Address/Phone/Email
Category
Subcategory
Compliance Method
Certification Agency
Validated By
Referenced Standard and Year (of Standard)
Equivalence of Product Standards
Certified By
PGT Industries
1070 Technology Drive
North Venice, FL 34275
(941) 486-0100 Ext 21140
jrosowski@pgtlndustries.com
]ens Rosowski
jrosowski@pgtlndustrles.com
Lynn Miller, P.E.
1070 Technology Dr
N Venice, FL 34275
(941)486-0100 Ext21142
Imiller@pgtindustries.com
Windows
Single Hun
Certification Mark or Listing
Miami -Dade BCCO - CER
Miami -Dade BCCO - VAL
50-n dar
TAS 201, 202, 203
a tI affirm that there are no changes In the new FI
which affect my product(s) and my products) are
new Florida Building Code.
https://floridabuilding.org/pr/pr app dtl.aspx?param=wGEVXQwtDquSlBu8CAEmBE7OC31VX3PGOrkE96prUAg%3d 1/3
1/6/2021 Florida Building Code Online
Documentation from approved Evaluation or Validation Entity Yes No N/A
Product Approval Method
Date Submitted
Date Validated
Date Pending FBC Approval
Date Approved
summary of Products
FL # Model, Number or Name
23.9.1 � SH5400 (Non -Impact)
Method 1 Option A
11/05/2020
11/05/2020
11/11/2020
Limits of Use
Approved for use in HVHZ: Yes
Approved for use outside HVHZ: Yes
Impact Resistant: No
Design Pressure: N/A
Other: Please see Miami -Dade County Notice of Acceptance
(NOA) for product performance information, anchorage' details,
and anchor type, size, and spacing information.
Description
Vinyl Single Hung Window
Certification Agency Certificate
- Rs1f
Quality Assurance Contract Expiration
07/30/2025'
Installation Instructions
M2 pff
Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
Created by Independent Third Party:
Evaluation Reports
C tdb Id d
_rea
--
e y n epen ent • hird Party.
`-�
239.2
SH5500 Large Missile Impact)
-- -
Single
iVinyl Hung Window
Limits of Use Y�
Certification Agency Certificate
Approved for use in HVHZ: Yes
FJ212 ,R?..�LC, CAC_20-0-jQj_UQ,p_df
Approved for use outside HVHZ: Yes
Quality Assurance Contract Expiration
Impact Resistant: Yes
07/30/2025
Design Pressure: N/A
Installation Instructions
Other: Please see Miami -Dade County Notice of Acceptance
FL239_R78 i1_?,0_-0401.03,p_df
(NOA) for product performance information, anchorage details,
Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
and anchor type, size, and spacing information.
Created by Independent Third Party;
Evaluation Reports
Created by Independent Third Party:
239.3 SH7600 (Non -Impact)
Aluminum Single Hung Window `
Limits of Use
Certification Agency Certificate
Approved for use in HVHZ: Yes
FL239 829 C CAC _20-04 12.p_df
Approved for use outside HVHZ: Yes
Quality Assurance Contract Expiration
Impact Resistant: No
08/23/2023
Design Pressure: N/A
Installation Instructions
Other: Please see Miami -Dade County Notice of Acceptance
fL79 li2$,�j�Q-„{ygg1,12,�f
(NOA) for product performance Information, anchorage details,
Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
and anchor type, size, and spacing information,
Created by Independent Third Party:
Evaluation Reports
Created by Independent Third Party:
239.4
SH7700 (Large Missile Impact)
'Aluminum
Single Hung Window r
Limits of Use
Certification Agency Certificate
Approved for use in HVHZ: Yes
FL239 R2BCSAC_2b_04a1_L ,pelf
Approved for use outside HVHZ: Yes
Quality Assurance Contract Expiration
Impact Resistant: Yes
08/23/2023
Design Pressure: N/A
Installation Instructions
Other: Please see Miami -Dade County Notice of Acceptance
FL239__R28_I1 20-040j,LLp_df
(NOA) for product performance information, anchorage details,
Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
and anchor type, size, and spacing information.
Created by Independent Third Party:
Evaluation Reports
Created by Independent Third Party:
=1Uk Newt
https;llfloridabuilding.org/prtpr_app_dtl.aspx?param=wGEVXQwtDquSl Bu8CAErnBE7OC31VX3PGOrkE96prUAg%3d 213
MIAMP
MIAN'1I--DARE COUNTY,F1,OR1J.)A
PRODUCT CONT1101, SECTION
DEPARTNIFNT OP REGULATORY AND ECONOMIC. RF..SOORCES RER 1 l$OS SW 2h 5ircet, kornn 27
BOARD AND CODE ADMINISTRATION DIVISt()N { ) 1,v-2590 Florida 33175-2474
NOTICE OF ACCEPTANCE NOA t' (,flc>; ti 2sUo F' (iL 3 VII61s 9
► ► � r:fnn fdoc }i� vJl-u sr
PGT Industries, Inc. -
1070 Technology Drive
North Venice, Fi., 34275
SCOPE:
This NOA is being, issued under the applicable rules sand rcgulation� 90vc131419 lite use (IF construction
materials. The documentation submitted hey been reviewed nod accepted by Miailii-Dade County ftF:IC -
Product Control Section to be used in Miami Dade %vutrly jilld other areas where allowed by the Authority
Having Jurisdiction tAllJj,
This NOA x11r11l not be valid afigr the expiration dhite stattrd hel0w. 'Pale, Miarli -Dildc CU.tillty PAIdlacl Control
Section (In Miami -Dade Calmty) andlor.thc AHJ (iI1 areas tllher than Miorni-IDaitie Cauiltyj reserve tine right to
have this product or InaIcrial te$ (nd (1r yuitIity assttrtrnre purposes. 11'this }rrotIII at or inaterial fiiiIs to pc.ri'oroj
in 111c a=ePIed manner, the inanuFactumr will incur the cxPensa Dfsueh testing and the AI11 may irllmediatcly
rovoke, Itlgdlify, 03. syspviId the ust. o,rsuct, pro (iuct or Inatcria.I witlti,, their jurisdicIi0rt. RE reserves the
right to fo.ok.e this FSCCL lat3ntie, if it is determinud lay N'liami--Dude County Prtlfluct Control SectIO15 tarot t}lis
product or mmo ial t1tils 10 tllcet the requirarncittat of q1c Applicable building code.
]'his product is approved as dest:ribed herein, and has been desiloned to comply with the Florida Building Code,
including the High Velocity I iunicane Zb11c.
DESCRIPTION: Series "Sf1-5500" PVC Single Hung Window— L.M.1,
APPROVAL DOCUMEN'1': Drawing No. I ID-5H5500-0I titled "Single Hung; Window histallation - LM",
sheeN I throl-10 13 of II, elated 05115115, Wilil ru*kyli C daled 03110/20, prellu red by inentifacturer. signed
and sealed by Antiiotly Lynn Miller, P.H., bauring the Miami -Dade GOUllty Pxoeluet C.untral Revision stump
with [Ile NoIiccof Aca;clstttrtctx nunnit.er a atd..expi111tion date lay 111e Miami -Dade Cowity PPUductrun troI Section.
M1,,881LE~ IMPACT RATING: Large And Small Missile tmprkct Resistant
LABELING: Each unit shall bear a pernlanetrt label wilh the manufacturer's name or logo, city, state,
madellseries, and following statenlant; "Miami -Dade County Product Control Approved", unless otherwise
noted herein,
Ri!,NEWAL of this NOA shall be considered af}cr a renewal application has been filed and there has been no
changes in the applicable building code negatively aife0int the performance of this product.
TERMINATION of this NQA will occur after the expiration date or if there has been a revision or change in
the metterials, use, and/or manufacture of the product or process. Misuse of this NOA as an endorsement of any
product, forsales, advertising 01- tiny other purposes shall automatically terminate this NOA. Failure to comply
with any scctian of t11is NOA Shull be cause Ior termination and removal of NOA.
ADVERTISEMENT: The NOA number preceded by the words Miarai-Dade County, Florida, and followed
by the expiration date may be displayed in advertising literature. If any portion of the'NOA is displayed, then
it shall be done in its entirety.
INSPECTION: A copy of this entire NOA Shall be provided to the user by the manufacturer or its distributors
and shall be available for inspection at the job site at the request of the Building Official,
This NOA revises and renews NOA No. 17-0630.05 and consists oNhis page 1 and evidence pages 1-1,
B-2, F.-3 and E-4, as well as approval document mentioned above.
The submitted documentation was reviewed by Manuel Perez, KE,
NOA No. 20-0401,03
Fxptratlon Date: July 30, 2025
Approval Dr N: duly 23, 2020
f7l0 Page t
PcIr l ttl;ltrstt Ujn 4
NOTICE OF ACCiE-l"T NeCRt 1 1'il) 'iYC.'it: Si191MI;rTED
1. EVIDFNCE SUBMITTED UNDER PREVIOUS NOA's
A. DRAWINGS
1. Manufacturer's die drawings and sections.
(Submitted under NOA Nu, I5-0519.OS)
2, Thawing No. NID-,SI -550MI titled "Single Flung Window Instnllatiort - LM", sheets
1 dirnttglt 13 of 13, dated 0.1/15115, witlz rev iSion B (fated 06/06/17, prepared by
manu rac tu rer, signed anti scaled by Anthony Lynn Miller, P.E.
Oubmillert under AAA No. 17-0010.05)
B. TESTS
1'. Test reports on; 1) Uniforrn Static Air Pressure Test, .Loading per FBC, TAS 202-94
2) Urge Missile Iinpact'1.'est per FBC, TAS 201-94
3) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
along with markr.d-up drawings and installation diagram of PVC sliding glass door, it
PVC Ctx;ed WindOw artd ctrt af(1111111oni slicling glass d6or, using: Kedispace 4SG TPS
sp4cer system. Duraseala'spacer system, Stlper Spaaet' NXTTM spacer system and XL
1i(I ?eT spacer system at instdared glass, prepared by Fanes(ration 'resting Laboratory,
lac.., Test Reports No. FTL-8717, FFL,-8948 and I+TL-8970, dated 11116/15, 00/07/16.
and 0&0211 fi respectively, fill sighed and sealed by ldalmis Ottega, P.E.
(Submitted under NOA Mo. 16-07I4.0.3)
2. 'Pest reports on: 1) Air Infiltration 'Pest, per FBC, TAS 202-94
2) -Ulliforrn Static Air Pressure Test, Loading per FBC TAS 202-94
3) Water Resistwice Test, per FBC, TAS 202-94
4) Forced Entry Test, per FBC 2411.3.2,1, and TAS 202-94
5) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
6) Cyclic Mind Pressure I..,oading per FBC, TAS 203-94
along, with marked -up drawings and installation djagram ofct ;cries 5500 PVC single
hung window, prepared by Fenestration Testi rig Laboratory, Inc., Test Report No.
FTL-7964, dated I I/15/14, signed and sealed by idalmis Ortega, P.E.
(Submitted under NOA No. 15-0519, 05)
3. 'Pest reports on: 1) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC TAS 202-94
2) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
3) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
along with marked -up drawings and installation diagram of a series 5500 PVC single
hung window, prepared by lieneslration "Testing Laboratory, Inc,, Test Report No.
FT1,-7966, dated 08/21/14, signed and sealed by ldalmis Ortega, P.L.
(.Submitted under NOA No. .15-0519. 0 5)
Manuel T'�•rer., P.l;, .
Product Control E It .r
NOA No. 20-t 01.11
Expiration Date: July 30, Iti 5
Ell - 1. Approval Date: July 23, 2020
f GT :industries l.ne
LQTJ CE OF ACt: E PTA N CL: ? V i r)I+ACL, 131v rrr D
1, EVIDENCE SUBMITTED UNDER PREVIOUS NOA's (CONTINUED)
C, CALCULATIONS
1• Anchor verification calculations and structural analysis, complying with FBC 511
Edition (2014), dated 05/15/15 and 08/29/17, prepared by manufacturer, signed and
sealed by Anthony Lynn Miller, P,E,
(Submitted Under IVOA No. 15-4519. 05)
2. Glazing complies with ASTM E1300-09
D. QUALITY ASSURANCE
1. Miami -Dade Department of Regulatory and Economic Resources (RER).
E, MATERIAL CERTIFICATIONS
1• Notice of Acceptance No. 16-1117.01 issued to Kuraray America, Inc, for their
"Trosifol© Ultraclear, Clear and Color PV.B Glass Interlayers" dated 01/19/17,
expiring on 07/08/19,
2, Notice of Acceptance No, 14-0916.11 issued to Kuraray America, Inc. for their
"SentryGlase (Clear and White) Glass Interlayers" dated 06/25/15, expiring on
07/04/ 18 .
3. Notice of Acceptance No. 16-0712.03 issued to,ENERGI Fenestration Solutions USA
for their "White Rigid PVC Exterior Extrusions for Windows and Doors" dated
08/10/17, expiring on 02/28/18,
4, Notice of Acceptance No. 16-0712,04 issued to i NERGI Fenestration Solutions USA,
Inc, for their "Bronze and Lighter Shades of Cap Coated White Rigid PVC
Exterior Extruslons for Windows and Doors" dated 09/15/16, expiring on 04/16/20,
5, Notice of Acceptance No. 16-0712.05 issued to I NERGI Fenestration Solutions USA,
Inc, .for their "Performance Core Rigid PVC Exterior Extrusions for Windows
and Doors" dated 09/15/16, expiring on 04/16/20,
F. STATEMENTS
1. Statement ]otter of conformance, complying with FBC 5`h Edition (2014) and FBC
fish Edition (2017), dated June 22, 2017, issued by manufacturer, signed and sealed by
Anthony Lynn Miller, P.E,
(Submitted under NOA No, 17-0630.05
2. Statement letter of no financial interest, dated June 22, 2017, issued by manufacturer,
signed and sealed by Anthony Lynn Miller, .P.),
(Submitted under NOA Nn, 17-0630.05
3. Proposal No, 16-0125 issued by the Product Control Section, dated March 09) 2016,
signed by Ishaq Chanda, P.E.
(Submitted under NOA No. 16-0714, 03)
4. Proposal issued by Product Control, dated 6/26/14 and revised on 8/ 19/14, signed by
Jaime Gascon, P,E,, Supervisor, Product Control Se Wci I,
(Submitted under NOA No. 15-0519.05)
Ntanuel Peru, P.E.
Product Control Cxn rt sirsr
NOA No. 20-0.t.01.03
Expiration Date; ,July 3{i, 5
Approval Date: July 23, 2020
E-2
11'(;T.1ndustries, Ills
t7'1'ICE OI=' ACCE PTANCF! rVll]1? Cl' "C� E<;i}
1. EVIDENCE SUBMITTED UNDER PREVIOUS NOAN (CONTINUED)
G. OTHERS
1. Notice of Acceptance No. 16-0714,03, issued to PGT J.lidustxies, Inc, for their Series
"5500" PVC Single Hung Window - L,M,I. approved on 08/18JI6 and expiring on
07/30/20,
2. NEW EVIDENCE SUBMITTED
A. DRAWINGS
1. Drawing No. MD-SH5500-01 titled "Single Hung. Window Installation - LM", sheets
l through 13 of 13, dated 05115115, with revision C dated 03/10/20, prepared by
manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn Miller, RE.
B. TEsTS
1. Test reports on; 1) Air Infiltration Test, per FBC, TAS 202-94
2) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC, TAS 202-94
3) Water Resistance Test, per FBC, TAS 202-94
4) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
5) Cyclic Wind Pressure. Loading por FBC, TAS 203-94
6) Forced Entry Test, per ASTM F589 and TAS 202-94
along with narked -up drawings and installation diagrarn of all PGT Industries, Inc,
representative units listed below and tested to qualify Dowsil 791 and Dawsil 983
silicones, prepared by Fenestration Testing Laboratory, Inc,, Test Reports No.;
FTL-7897, POT PW5520 PVC Fixed Window (unit 6 in proposal), dated 09/03/14
FTL-20-2107.1, PGT SGD780 Aluniinurn Sliding Glass Door (unit 7 in proposal)
FTL-20-2107,2, PGT CA740 Alum, Outswing Casement Wlndnly (unit 8 in proposal)
FTI.,-20-2107.3, PGT PW7620A Aluminum Fixed Window (unit 9 in proposal) and
FTL-20-2107.4, PGT PW7620A Aluminum Fixed Window (unit 10 in proposal)
dated 07/13/20, all signed and sealed by Idalmis Ortega, RE
C. CALCULATIONS
1, Anchor verification calculations and structural analysis, complying with FBC 51h
Edition (2014), dated 05/15/15, 08/29/17 and updated on 03/10/20 to the new FBC 7",
Edition (2020), prepared by manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn
Miller, P.E.
D. QUALITY ASSURANCE
1. Miami -Dade Department of Regulatory and Economic Resources (RT R)
Manuel Percy., P.E.
Product ControlCxn ItZi-
NOA No. 2tt-I t11:0
Expiration Date: July 3U, H
Approval Date: July 23, 2020
E - 3
PGl' lndust11es, Inc.
Cl 1("1 ly C1C'I:1}'1'r C'E: l off' IDE CE S B . "I' i
2. NEW LVIDI!NCE SUBMITnD (CONTINUED)
F. MATERJAL CERTIFICATIONS
1. Notice ofAccepttttice No. 19-005,02 issued to Kuraray America, Inc, for their
"Trosifol@ Ultraclear, Clear and Color PVB Glass Interlayers" dated 05/0.9/19,
expiring on 07/48/24.
2. Notice of Acceptance No. 18-0725.11 issued to Kuraray Amerlea, Inc, for their
"Kuraray SentryClase Xtra"11 (SGXThT) Clear Glass Interlayer" dated 05/23/19,
expiring on 05/23124,
3. Notice of Acceptance No, 18-0122.02, issued to ENERGI Fenestration Solutions
USA, Inc., ror their White Rigid PVC Exterlox• Ext.rttslons for Windows and
Boors, approvoii on 0:3108fIR. expiring ❑n 02/2,8/23.
4. No.tice of Acceptance No. 18.1217,15, issued to ENERG1.Fenestration Solutions
USA, Inc., for their Bronze and Lighter Shades of Cap Coated Rigid PVC
Exterior Extrusions for Windows and Boors, approved on 01/17/19, expiring on
04/ 16/20.
5. Notice of Aec eplance No, .18.1217.16, issued to. ENERGI Fenestration Solutions
USA, Inc,, for their Performance Core Rlgld PVC Exterior Extrusions for
Windows and Doors, approved on 01/17/19, expiring on 02/04/21.
F. STATEMENTS
1. Statement letter ofconformanco, complying with FB.C. 0' Edition (2017) and the
FBC V 1<dltian (2020), dated March 10, 2020, issued by manufacturer, signed and
sealed by Anthony Lynn Millet-,
2. Statement letter ofno financial interest, dated March 10, 2020, issued by
inanufecturer, signed and sealed by Anthony Lynn Miller, P,B,
3. Proposal No, 19-1155 TP issued by lllc Product Control Section, dated January 10,
2020, signed by Ishaq C:banda, P,E.
G. OTHERS
1, Notice of Acceptance No, 17-0630,05, issued to PGT Industrics, Inc, for their Series
"SH-5500" PVC: Single I -Tung Window - L.M.I. approved on 11/30/17 and expiring on
07/30/20,
i1lanud Perez, P,T:,
Product Control V
NOA No. 20-1
Expiration Date: July 3L0,25
L 4 Approval Elate: July 231 2020
-
1 46
Fn
m
7,n
0 ;.
L I o Im')
4, ,
1
4
G)
0
0
0
m
� 0
m
r
z
Fn
w ,J,
A
-rd
-��
m �
Lr,ILL
S tt
cl 11��
oo�oi nl:z�Y�
C7 nlcn-10mtir N+"�Aii Cl rn A� 3
-I _-ni
O G,m_+gym i O Nnm m nIn ,r: (7-�tim I m
s, lllfiir � p� In 1"� bl�"o jvl i7. r^ 'W�'`ec'�i • ; 1
.1� '�ti � '•iry r � � h =1 p K �4' In 7 C' b u � � .: � .r. � � .
P ,• � ,.• [[[^^^^•••err -�_ '' � � 2^ � �; n .l. y[ _ 7}" „/ h Y �n _
' k« �-f �$ �ryl i ., ��':.•Z" � � fo m r{ tl r '' � � I � � s '. '-1
h .,
mn
Food
Vic, agin
U
a
7lgil
II4igi�+t
� ��_I
a
rr
tom
O
<n S
C
m
O
1 C7
q T
i
i Z
co
z
moI���jrj
CD
W
O' V)
0
rn
w
m
h
Oz
CZ
Z
G)
M
z
m
4.
0
Z
0
0
-n
0
z
m
14
ZI
0
LFI
cn
z
C
C)
Ik � try
iA-T
r�r
CS
;'Y
v�
ryl
lu
n
�
� w
1
l�
m
a)
m
�
_V
3
'
. J
}
J
t-4 D
.D (r,
I ;+ G)
i7
m
en
m
m
b
m
`n
Q
91
Z
non Ci
n f�i
Y
�ho���i:
■yy����.��yy
�
���yy
�+�idyy.i
.y�}�/hh
��,..w
i
��tp
`>�
yy 1!:
E f[_:
hCe�J'��
/F.
�S
y�•
i:'y:�A'4n
.t; N�&n
y3
7.$C•
F8G:
YGSi34
yy
�w 'Jryr
h
ffin;,0
d-
a
Lira
.S'A'
ad�'p
�
.�511
�.n
��F
•���f
n
�
t �.
V
fn m
D
T
r
m
z
ari
2
�
A
O
m
^0
J
�
D
W
�
U)
o
Z
r—
M
m
w
bb�
F
O
o
&� c
b
N
-•
v
�"
O
C
m
�x ?: ii n � ai � g � rn r � ` � ► y y
s f 11
°ZaF V xra,lasi a:. uK g
!� � u ��lfiAx��a:�Kiryrf� �� � � �}1����:�.���� S�fQ1����• "I+�TI��- °; • .fib �
y 1, �, �1.� ���li�xl plx •i00elfd i�'gA�q a�n ��Yl.� •'�e ��•��, V�y.1��y _"
T r
yNp
l
I
�i ij
Hill
m D i I„ In �� i •� Y Y y vn-v FNS IC
y m y 1 �I h
trSn � � of
� � � x A � "i� �yr�rr�C��P�:u�Y x�; arx � i•## ]'�]e;ar� s� � e�
� ° �•�'�i1��Sribde��''i'i�o�a>t�u�i� ��4�1�s '.a�hsq��rE..���.C�IICF@ �� ��
� Yi AA ifn P - V N 4 n � r.AW.rin
D F p L{ - _- - _ _ Y v ss wl,✓ Fi � Rrwyll }
c ar f' •{ Yy?I w •� T H N _ � n4n i
14
O T i J • i. fI w W .a • - w ��. u .. _ - F,nl rR
cn m m m c .r:r.>•a'zsu .rma'kA w}u. w c.wa. .n.� Wuai,.« �H _n•u. Cq
q A p El r ,. > 4 ...1 4 0.''•• 3 id , r •t r. »ran i
f�J � ? A .7 • « w. y . -' ' _ kr Nlu a afl" r -
n s n y � �I � �:. e1- • r,l � v a .� �,i� Iw - - . o•e.,Ha A Y
C.l ]s � � • Y H 'Y J, 'Y � .1 •l « v N H � Ilse
co O � s .y, . N � Y 1. • '.. » w • ems..
-
II lif lyl •' '1 - •• H ✓• ss 4 ••i« r rl h 4 w t.,.rr
ti' �UI.� f' Ir!' • :. .b « t- ry N « • t. 81 4 • r � V r - Mnl MA � Yp
.. f :'•'- ., � 1 a .l . k a- . � ' a .. riw .. 1 V•h}1{R I$hl.
y r r,1' : CF• _ _ _ w w � • it » u ., a a� u _ . ee,r.Nu
I �r W1 •ti. � '�`� - � � - ». v « & r V N rF a it I> - .14 . '•1 « • � i
r�/ .�jl • .. - • S,g°ti i .` i .row . A a• " n F ' H } t»rr. ,a
•+I,-.11 � Y&R�c ' _ ' •1 4 L • � K u .r AMrre � �I
11]1141 _
�� 7• w « y w k• A 4-- 1 ' M f llY�kll
_ � 4 . • N w ..i • . '4 v •HK r
� �G'-�•' 2 x Z� . y. w m :, y s s r U• . T. w y" .y �. r r. a Y y o.w. rrs
b O D u. �__ +K a off•+
uj
2 Z rn•�" - ,I V - v v ti r iu
4 w w - � - � .. lJirr Ily 1•
� rn
� r
O �
�Z T m I AD
i7 n 2s B o
0
Ih
C� 0
TOO •1:1
�� n
0
z
C,
m
Z U)
o
Cf)
m
Ln
CD
--[ R I I. —
OD I
W � � m � °� �` '� � {� Ci � R' pi �i 'w '•` cn .A w -� a fn 1• ry � 'i
m A y
!a 4 � � �! � � � 2 ! ��3 Nam. � .j �y7' � � � y;� �f }, � � :] � �y fl � � v,•
N ,•$ 1' � N � i � z �� 41 x7�'. V�5 n ��.� � 1, %Ns A'�,� 6.�3 ,wr1y
C ull+ v yn
f�
--
r� m ,�
"d
�� Si LIB ii ,¢.f � C+ W ^1! •.! �.� tl•= Qi 4�^ � W � VC�1 � {C• fA �' W i•i � � nRi � �
n Sr J i. � � }T7CI � •Yi
,��'ti114•Iliif � � =7C •'i 'a f� � �1' �' � � • � � L
Al
7 K 1 VI R ^
IQ
pl
n
x� Yyy art W
to
Z D W
Oo O arn
O p 61 n
$ Z n
Qcn
z
r a
fi
2 3 p
En u y [Q�Qff []gym
' P C
�7 1
fTl
ri ,