Press Alt + R to read the document text or Alt + P to download or print.
This document contains no pages.
HomeMy WebLinkAboutAPPROVED Single Hung Window PA1/6/2021 Florida Building Code Online
i
' 1 rF ISam'
s. t
BCIS Home I Log In I User Registration i Hot Topics Submit Surcharge Stats & Facts ! Publications Contact Us BCIS S
bProduct Approval
r ,)USER: Public User
Product ARproval Menu > Product or Appilcarlon Searell > Application List > Application Detail
FL #
Application Type
Code Version
Application Status
Comments
Archived
Product Manufacturer
Address/Phone/Email
Authorized Signature
Technical Representative
Address/Phone/Email
Quality Assurance Representative
Address/Phone/Email
Category
Subcategory
Compliance Method
Certification Agency
Validated By
Referenced Standard and Year (of Standard)
Equivalence of Product Standards
Certified By
FL239-R28
Affirmation
2020
Approved
PGT Industries 7
1070 Technology Drive
North Venice, FL 34275
(941) 486-0100 Ext 21140
jrosowski@pgtindustries.com
Jens Rosowski
jrosowski@pgtindustries.com
Lynn Miller, P.E.
1070 Technology Dr
N Venice, FL 34275
(941) 486-0100 Ext 21142
Imiller@pgtindustries.com
Windows
Single Hunt
Certification Mark or Listing
Miami -Dade BCCO - CER
Miami -Dade BCCO - VAL
Standard
TAS 201, 202, 203
*2I affirm that there are no changes in the new FI
which affect my product(s) and my product(s) are
new Florida Building Code.
https://floridabuilding.org/pr/pr app_dtl.aspx?param=wGEVXQwtDquSlBu8CAEmBE7OC31VX3PGOrkE96prUAg%3d 1/3
1/6/2021 Florida Building Code Online
Documentation from approved Evaluation or Validation Entity Yes . No • N/A
Product Approval Method
Date Submitted
Date Validated
Date Pending FBC Approval
Date Approved
Summary of Products
FL # I Model, Number or Name
Method 1 Option A
11/05/2020
11/05/2020
11/11/2020
239.1 JSH5400 (Non -Impact) ,
.._.. ._............ _...
�.._-
Limits of Use
Approved for use in HVHZ: Yes
Approved for use outside HVHZ: Yes
Impact Resistant: No
Design Pressure: N/A
Other: Please see Miami -Dade County Notice of Acceptance
(NOA) for product performance information, anchorage'details,
and anchor type, size, and spacing information.
I r
D92 SH5500 Large Missile Impact)
Limits of Use
Approved for use in HVHZ: Yes
Approved for use outside HVHZ: Yes
Impact Resistant: Yes
Design Pressure: N/A
Other: Please see Miami -Dade County Notice of Acceptance
(NOA) for product performance information, anchorage details,
and anchor type, size, and spacing information.
239.3 SH7600 (Non -Impact)
Limits of Use
Approved for use in HVHZ: Yes
Approved for use outside HVHZ: Yes
Impact Resistant: No
Design Pressure: N/A
Other: Please see Miami -Dade County Notice of Acceptance
(NOA) for product performance information, anchorage details,
and anchor type, size, and spacing information.
....... ............ ... .............. .. __. .....................
239.4 T tSH7700 (Large Missile Impact)
Limits of Use
Approved for use in HVHZ: Yes
Approved for use outside HVHZ: Yes
Impact Resistant: Yes
Design Pressure: N/A
Other: Please see Miami -Dade County Notice of Acceptance
(NOA) for product performance information, anchorage details,
and anchor type, size, and spacing information.
Description
_.._._. ..� ...........................
Vinyl Single Hung Window
Certification Agency Certificate
EL=Z54 R28_C CAC 20-Q4DJ .04. Wf
Quality Assurance Contract Expiration
07/30/2025
Installation Instructions
EL239 R2$_II 20-0401.04.W
Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
Created by Independent third Party:
I Evaluation Reports
Created by Independent Third Party.
_. ...........
_
Vinyl Single Hung Window
Certification Agency Certificate
F.L 39 C - 40.LLa�p-df
Quality Assurance Contract Expiration
07/30/2025
Installation Instructions
FL239 13Z$ II_20-0401.03.E
Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
Created by Independent Third Party:
Evaluation Reports
Created by Independent Third Party:
Aluminum Single Hung Window
Certification Agency Certificate
FL239,AZE_ _C_ CAC_20-0401 12, pdff
Quality Assurance Contract Expiration
08/23/2023
Installation Instructions
- pdf
Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
Created by Independent Third Party:
Evaluation Reports
Created by Independent Third Party:
�.......... ....................
.......................... ..........................
Aluminum Single Hung Window
Certification Agency Certificate
FL239 R28 C__G•AC 20-0401,11'off
Quality Assurance Contract Expiration
08/23/2023
Installation Instructions
Fes`? R28_II 20-0401.11. pelf
Verified By: Miami -Dade BCCO - CER
Created by Independent Third Party:
Evaluation Reports
Created by Independent Third Party:
https://floridabuilding.org/pr/pr_app_dtl.aspx?param=wGEVXQwtDquS1 Bu8CAEmBE7OC31VX3PGOrkE96prUAg%3d 2/3
COUNTY
DEPARTMENT OF REGULATORY AND ECONOMIC RESOURCES (RER)
BOARD AND CODE ADMINISTRATION DIVISION
NOTICE OF ACCEPTANCE (NOA)
PGT Industries, Inc,
1070 Technology Drive
North Venice, FL 34275
MI.AMI—DADE COUNTY, FLORIDA
PRODUCT CONTROL SECTION
11805 SW 26 Street, Room 208
Miami, Florida 33175-2474
T (786) 315-2590 F (786) 315-2599
ti v rlrimfdntic. +[�vllr cltn
SCOPE:
This NOA is being issued under the applicable Miles and regulations governing the use of eonstruction
materials. The documentation submitted has been reviewed and accepted by Miatni-Dade County RER -
Product Control Section to be used in Miami Dade County .and other areas where allowed by the Authority
Having Jurisdiction (AHJ),
This NOA shall not be valid after the expiration date stated below, The Miami -Dade County Product Control
Section (In Miami -Dade County) and/or the AHJ (in areas other than Miami -Dade County) reserve the right to
have this product or material tested for duality assurance purposes. If this product or material fail~ to perform
in the accepted manner, the manufacturer will incur the expense of such testing and the AHJ may immediately
revoke, modify, or suspend the use of such product Or material within their jurisdiction, RER reserves the
right to revoke this Ecceptance, if it is determined by Miami —Dade County Product Control Section that this
product or material fails to imet the requirements of the applicable building code.
'Phis product is approved as described herein, and has been designed to comply with the Florida Building Code,
including the High Velocity Hurricane Zone,
DESCRIPTION: Series "SH-5500" PVC Single Hung Window — L.M.I.
APPROVAL DOCUMENT: Drawing No. MD-SH5500-01 titled "Single Hung Window Installation - LM",
sheets I through 13 of 13, dated 0S/1S/] 5, with revision C dated 03/10/2q, prepared by manufacturer, signed
and sealed by Anthony Lynn Miller, P,E,, bearing the Miami -Dade County Product Control Revision stamp
with the Notice of Acceptance number and expiration date by the Miami -Dade County Product. Control Section.
MISSILE IMPACT RATING: Large and Small Missile Impact Resistant
LABELING: Each unit shall bear a permanent label with the manufacturer's name or toga, city, state,
model/series, and following statement: "Miami -Dade County Product Control Approved", unless otherwise
noted herein,
RENEWAL of this NOA shall be considered after a renewal application has been filed and there has been no
change in the applicable building code negatively affecting the perforinance of this product.
TERMINATION of this NOA will occur after the expiration date or if there has been a revision or change in
the materials, use, and/or manufacture of the product or process, Misuse of this NOA as an endorsement of any
product, for sales, advertising or any other purposes shall automatically terminate this NOA, Failure to comply
with any section of this NOA shall be cause for termination and removal of NOA.
ADVERTISEMENT: The NO.A number preceded by the words Miami -Dade County, Florida, and followed
by the expiration date may be displayed in advertising literature, If any portion of the NOA is displayed, then
it shall be done in its entirety.
INSPECTION: A copy of this entire NOA shall be provided to the user by the manufacturer or its distributors
and shall be available for inspection at the job site at the request of the Building Official.
This NOA revises and renews NOA No, 17-0630.05 and consists of this page 1 and evidence pages E-1,
E-2, E-3 and E-4, as well as approval document mentioned above,
The submitted documentation was reviewed by Manuel Perez, P.E,
'f7
NOANo, 20-0401.03
s Expiration Date: July 30, 2025
Approval Date: July 23, 2020
6/20 Page 1
PGT Industdies ]tie.
NOTICE OF A C 'PTANCI : LVIDENCE SUBITTED
1. EVIDENCE SUBMITTED UNDER PREVIOUS NOA's
A. DRAWINGS
1. Manufacturer's die drawings and sections,
(Submitted under NOA No. 15-0519.0_5)
2, Drawing No. MD-ST35500-01 titled "Single Hung Window Installation - LM", sheets
1 through 13 of 13, dated 05/15/15, with revision B dated 06/06/17, prepared by
manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
(Submitted under NOA No. 17-0630.05)
B. TESTS
1• Test reports on: 1) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC, TAS 202-94
2) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
3) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
along with marked -up drawings and installation diagram of a PVC sliding glass door, a
PVC fixed window and an aluminum sliding glass door, using: Kodispace 4SG TPS
spacer system, DurasealQ° spacer system, Soper SpacerO NX7NI spacer system and XL
EdgeTM spacer system at insulated glass, prepared by Fenestration Testing Laboratory,
Inc., Test Reports No, FTL-8717, FTL-8968 and FTL-8970, dated 11/16/15, 06/07/16
and 06/02/16 respectively, all signet{ and sealed by Idalmis Ortega, RE,
(Submitted tinder NOA No. 16-0714.03)
2, Test reports on: 1) Air infiltration Test, per FBC, TAS 202-94
2) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC TAS 202-94
3) Water Resistance Test, per FBC, TAS 202-94
4) Forced Entry Test, per FBC 2411.3.2.1, and TAS 202-94
5) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
6) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
along with marked -up drawings and installation diagram of a series 5500 PVC single
hung window, prepared by Fenestration Testing Laboratory, Inc., Test Report No.
FTL-7964, dated 11/15/14, signed and sealed by Idalmis Ortega, RE,
(Submitted under NOA No. 15-0519.05)
3. Test reports on: 1) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC TAS 202-94
2) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
3) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
along with marked -up drawings and installation diagram of a series 5500 PVC single
hung window, prepared by Fenestration Testing Laboratory, Inc., Test Report No.
FTL-7966, dated 08/21/14, signed and scaled by Idalmis Ortega, P.E.
(Submitted under NOA No. 15-0519.05)
V Manuel PeFex, P.E.
Product Control Ex n r
NOA No. 20-t 01.0
Expiration Date: July 30, 5
Approval Date: July 23, 2020
E - 1
PGT Industries 111c.
NOTICE OFACCEPTANCC: EVIDENCE SUBMITTED
1. EVIDENCE SUBMITTED UNDER PREVIOUS NOA's (CONTINUED)
C. CALCULATIONS
1. Anchor verification calculations and structural analysis, complying with FBC 51h
Edition (2014), dated 05115115 and 08/29/17, prepared by manufacturer, signed and
sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
(Submitted under.NOA No. 15-0519,05)
2. Glazing complies with ASTM E1300-09
D. QUALITY ASSURANCE
1. Miami -.Dade Department of Regulatory and Economic Resources (RER).
E. MATERIAL CERTIFICATIONS
1. Notice of Acceptance No. 16-1117,01 issued to Kuraray America, Inc. for their
"Trosifole Ultraclear, Clear and Color PVB Glass Interlayers" dated 01/19/17,
expiring on 07/08/19,
2. Notice of Acceptance No. 14-0916.11 issued to Kuraray America, Inc. for their
"SentryGlas© (Clear and White) Glass Interlayers" dated 06/25/15, expiring on
07/04/ 18.
3. Notice of Acceptance No..16-0712.03 issued to ENERGI Fenestration Solutions USA
for their "White Rigid PVC Exterior Extrusions for Windows and Doors" dated
08/10/17, expiring on 02/28/18,
4. Notice of Acceptance No, 16-0712.04 issued to ENERGI Fenestration Solutions USA,
Inc. for their "Bronze and Lighter Shades of Cap Coated White Rigid PVC
Exterior Extrusions for Windows and Doors" dated 09/15/16, expiring on 04/16/20.
5. Notice of Acceptance No. 16-0712.05 issued to ENERGI Fenestration Solutions USA,
Inc, for their "Performance Core Rigid PVC Exterior Extrusions for Windows
and Doors" dated 09/15/16, expiring on 04/16/20.
F. STATEMENTS
l . Statement letter of conformance, complying with FBC 5" Edition (2014) and FBC
6" Edition (2017), dated June 22, 2017, issued by manufacturer, signed and sealed by
Anthony Lynn Miller, P.E.
(Submitted under NOA No. 17-0630.05
2. Statement letter of no financial interest, dated June 22, 2017, issued by manufacturer,
signed and sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
(Submitted under NOA No, 17-0630.05
3. Proposal No. 16-0125 issued by the Product Control Section, dated March 09, 2016,
signed by Ishaq Chanda, P.E,
(Submitted under NOA No. 16-0714.03)
4. Proposal issued by Product Control, dated 6/26/14 and revised on 8/19/14, signed by
Jaime Gascon, P.E,, Supervisor, Product Control SewS. .
(Submitted under NOA No. 15-0519.05)
Manuel Perez, P.E.
Product Control t rtR'r
NOA No. 20-0 U1:03
Expiration Date: July 30. 5
Approval Date: July 23, 2020
E - 2
PGT Industr(es ]tic,
N ouCE 0 F ACC FFF4,NCE: 11WIDEN E 8UBMI.TTED
1. EVIDENCE SUBMITTED UNDER PREVIOUS NOA's (CONTINUED)
G. OTHERS
1. Notice of Acceptance No. 16-07.14,03, issued to PGT Industries, Inc, for their Series
"5500" PVC Single Hung Window - L,M.I, approved on 08/18/16 and expiring on
07/30/20.
2. NEW EVIDENCE SUBMITTED
A. DRAWINGS
1. Drawing No. MD-SH5500-01 titled "Single Hung Window Installation - LM", sheets
1 through 13 of 13, dated 05115115, with revision C dated 03/10/20, prepared by
manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
B. TESTS
1. Test reports on; 1) Air Infiltration Test, per FBC, TAS 202-94
2) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC, TAS 202-94
3) Water Resistance Test, per FBC, TAS 202-94
4) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
5) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
6) Forced Entry Test, per ASTM F588 and TAS 202-94
along with marked -up drawings and installation diagram of all PGT Industries, Inc.
representative units listed below and tested to qualify .Dowsil 791 and Dowsil 983
silicones, prepared by Fenestration Testing Laboratory, Inc., Test Reports No.:
FTL-7897, PGT PW5520 PVC Fixed Window (unit 6 in proposal), dated 09/03/14
FTL-20-2107.1, PGT SGD780 Aluminum Sliding Glass Door (unit 7 in proposal)
FTL-20-2107.2, PGT CA740 Alum. Outswing Casement Window (unit 8 in proposal)
FTL-20-2107.3, PGT PW7620A Aluminum Fixed Window (unit 9 in proposal) and
FTL-20-2107.4, PGT PW7620A Aluminum Fixed Window (unit 10 in proposal)
dated 07/13/20, all signed and sealed by Idalmis Ortega, P.E
C. CALCULATIONS
1. Anchor verification calculations and structural analysis, complying with FBC 5tn
Edition (2014), dated 05/15/15, 08/29/17 and updated on 03/10/20 to the new FBC 7"'
Edition (2020), prepared by manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn
Miller, P.E.
D. QUALITY ASSURANCE
1. Miami -Dade Department of Regulatory and Economic Resources (RER)
Manuel Perk
P.E.
Product Control Extlir
NOA No. 20-1 &
Expiration Date: July 3, 5
Approval Date: July 23, 2020
E - 3
PG"r Industries Inc.
NOTICE OF AC 7EPTANC1r.; EVIDENCE 8t113Mi'I"i'ED
2. NEW EVIDENCE SUBMITTED (CONTINUED)
E. MATERIAL CERTIFICATIONS
1. Notice of Acceptance No, 19-0305.02 issued to Kuraray America, Inc, for their
"TrosifoI@ Ultraclear, Clear and Color PVB Glass Interlayers" dated 05/09/19,
expiring on 07108/24.
2. Notice of Acceptance No. 18-0725.11 issued to Kuraray America, Inc. for their
"Kuraray SentryGlase Xtra"'m (SGXTM) Clear Glass Interlayer" dated 05/23/19,
expiring on 05/23/24,
3. Notice of Acceptance No. 18-0122,02, issued to ENERGI Fenestration Solutions
USA, Inc., for their White Rigid PVC Exterior Extrusions for NVindows and
Doors, approved on 03/08/18, expiring on 02/28/23,
4. Notice of Acceptance No. 18-1217.15, issued to ENERGI Fenestration Solutions
USA, Inc., for their Bronze and Lighter Shades of Cap Coated Rigid PVC
Exterior Extrusions for Windows and Doors, approved on 01/17/19, expiring on
04/16/20.
5. Notice of Acceptance No. 18-1217,16, issued to ENERGI Fenestration Solutions
USA, Inc., for their Performance Core Rigid PVC Exterior Extrusions for
Windows and Doors, approved on 01/17/19, expiring on 02/04/21.
F. STATEMENTS
1. Statement letter of conformance, complying with FBC 61h Edition (2017) ,1r1d the
FBC 7rh Edition (2020), dated iVlarch 10, 2020, issued by manufacturer, signed and
sealed by Anthony Lynn Miller, P.E.
2. Statement letter of no financial interest, dated March 10, 2020, issued by
manufacturer, signed and sealed by Anthony Lynn Miller, RE,
3, Proposal No, 19-1155 TP issued by the Product Control Section, dated January 10,
2020, signed by Ishaq Chanda, P.E.
G. OTHERS
1, Notice of Acceptance No. 17-0630,05, issued to PGT Industries, Inc. for their Series
"SH-5500" PVC Single IIung Window - L.M.I, approved on 11/30/17 and expiring on
07/30/20,
Manuel Perez, PX,
Product Control Ex i r
NOA No. 20- 01.0
Expiration Date, July 31), 5
C Approval Date: July 23, 2020
-4
i
can
01
m m
w�N
y
ti
r�
fl
z
m III
y�
0
k �
o
�9- _I
o ��
N F' � x k
N
L
gyp
N 9
a�N q���p•�4y� y � � a��� � ;� ��� ��_� ���� ago � � � �� �
N a"
N g 3 7 H Y Y
Q t_ m vm S b p qyf �u u� S N W S j N A Sz 42 LAF jj�
VitA �i ey� l pyl V
• � F� {'Ip � Y�' � ({I�� II S.1 T'�C g � � � � � 5i�a�. f�/i �1 ,. Yil� �, }� lei 'Sp7 �, '� U� yJ 4• ; 4' C' S• 3 {wY(
N N +` v i T n G
s
LL
ti
R yR g ys,ILR.2 zR kt$
2,%
01o 13 44 43i44
4>w
y o F 4477 c .�[1 g�ji a jgj 4
tj �j$c��rr�rcro�
fc�i EjtiO w '� 15
,n BUCK HEIGHTS-j *vow q q Q ej q
om [•; FY �NcT �c,�cyi�3��� m�
�•77 1 m C G V V w In V ., J V yy Gtr
z F1UCK HEIGHT' -+I m,' m •m •m :n 8
1�' � � • a p� �jpjG^y ' K _ � � � � R � +'y+'y+y���{�{7{ J •1 •J V J V V J pt 01 �,T P
IF
1 �IEG HEIGHT-1�'
SUCK HL�IC3HT•-'•• » r
~� 1 O n �1 v� ��'• �i
j �-HUGKT �� �• x 'i D ,yl
a a,, $m am w m0 A T
a
tl ff
S
" A
Z Z n
O -n SO
P _ '• _ O p �A N K 91
— 04 1 . ,
fa C W
001 coo
Cl)C
T N W 5
w w
� T� � •� � . ter..—......
� N x � � �� Ny3 m N� yo a !r•
elk OyV = Krll y C7 XS? S
JJJ r Uo a
CP
ch
Z m
wnuu�ssm m:;osr�rvnsm
Z
�] 9 UH �-•
0
A
`�� � A m f�l
m T AC7y �[^a7em O b p p pp� [Yp OONT~ O -I Amy ll t m C
nm mbo Km npp y��:U �n�2b $ ❑
][-s 3 RF ZdA ��H vICIOOda/ 26
'r• m
G-• T m (6� g�1ip,i?� 47 5 Ol®� Inn
aFNI� m3T >I Uc$� p m!�y
'� (A m S
�1z�1y�� b umi
isn NNE: S Iljy T-PO
>Pi�G 9Ny�mroy o zC� g m r
oZO1HpmFp-Ip,y N Am
6L,�+ r DD i Il Yri
rm � L��jm��rn $i u5-za QmrmT m
���777 y rZ��K CN.j VyyyIO��SjC3;n y�[I��K
°vnrt]�z i�W pi m
ipn i����pp�•+IJV� a•r_'Cx•_ �� ��-Ni���` o'�§y
- m o x g
a
ro " �' •' u ti� ' z m" i
ZP Z
m'N
I
Spy A P� Vi O Im Cb
mO zO m �j c �t)a
S m G1 �io ys v
Z o n # (�
z m m
I
�
f z
o
t o -0
co
z r 1 m�
W � � r 1 •
Z (win) (�
y9$90
m
Cil
O 4i. mmpp
W G N��ffrni
z
O
T
W
x
ul
fpS
6
*J
C z
G
g z
z m
a p
O
T
m
z ocn
v 125
a ohs
m
V T
m9�
4h xNsa ��
r HOG —
I 2mo
Az
t7� N�th
,
.-aztitixYt; "r
Aft
pOAol�00TO
rlAJ�
�
"$AD'�
fn
_T
C o
Np3
y,��� �i�m°Ooo�Ab°nC2xU~TU"
80CAIn��OaD4,`a
0y0 OyyD N Pin,
❑41O 111p � Rlm }; �m 1(�� m N
IK
~Om"m:11
m
SHS
z Q..
Iml
. n
m i J"oD cn_- to
z'morm
m
�izr � pppvl
K
Xj
1
TS
N
N
Z
z
N f*I
W
MN
I
00
cq
�b
c�. _ � C •
Url
irgt •(� 1 II Y
S pp Y Z= _
Now ZE
z U.
Lyn F •0 Cl) x�
ui � ce e� 0
zw Im _
T I
_ 4=
� W W
C
CFI IF ,� y
U1 N V
y D I'i7 I5
b ry IV
VE
h I m7 A
I z M o OCD
rA .
z
o
D m rn m
—co
ZI z 0 � m
N p z
co
Z m
W ID lc� ID 1= D
10
Lvl
Ln
C
Lix
�
I z
O y +m m m
�
cn L�
g� s
Fn
> N_.
ZZ m 71 m
p Nti
ME ..._
t g
cp
nr.�C7�. .•� - .�g Y��O=�rC k'�Y�YrR�'7�F5 Y� °2F�iA ��M��-�S•Y #9� ��n.Y��'E�iY! � � of
��yy p u pt
�":�• �,. L�L {2'� ������aa�a���a���a��������e��9��ag�ea.4�a�ti�g�e�gag��+ 8
in � �! '" •�R` : o o l: a a x b .� i of A e'� 8� ey Y k- 9 h � yy,, a b yy Y y }��r y y i k k ii '� k� �$ k b a Y 4� v
i� " ....• �� noo6,..�ovuS...G "o 4�..Y I;Seu �. gg gg
ff''�E�rrri,ti.�,■■'� �d��3aaia��s� , _ e." {{e
z
w g°cn
}
o
D w
W m
om� S
ZLn
s° g
Ln
0�
N e
� O
rr�} AyT r
Uf
Nil
$rY Yi��ii,�11�I�I ���
� gg ppuaia4w °$i°u °Ygg y%■ i
afg � �000xn�ei wl 3gpgeg $ .s # fr411 a
Fn m $ n as °_ vnr aeP"5E
TMI
aaQey ie�ded�3 3-A `�• a4. P tl. .`.k
Ln
g ens
g — real.. r cs
N H R $Gyy�
YYaf FF
0111,
� ir
F3is�aiii#s""&#Ylf"c�#F�'s$Yyly�
rn i 5����ii �Yf►�
,Itillllllr4@a�iE�#�Sds :aaila«?r3i4zaitl'sars$s#"a asaS�seReaa# a
,s'?1[1 :Y r"�'�• ,'� a �: 2I �d 7
> r���'��}��! •�L�?s'� n u-#a�le'e ;fseaa#n4`��i�,.:-.:,- p � �r�,i 'G.��r�s'p��' y�`�i
Y � �+7 y f 5 •. � _ � g � v a F a n � v n a q 4�� � :.i: p � � ,. i : � � o �. i : i � �i � a � 6 � n � & : i � � G
� 4?v.a �+ in • r °� �� e a a 4 n o L 4 u v a � a�� n 'ei' � f ii � v� J .�' �� o .Y
�iii.��� �' ... $P9.Q��e�yo pon:d�'pp'#sggq �g{ `#iuy■�3ais;go�°�a�3p
',0 � � � tl.• n 4 y ntl bn 6[.v 6 � i4 �'�. n � L'v
M �y'b'' •�...yti�`��4ednfuN��.ei+a r i�ux leia
'FAR # 1,•`' gi��fkga:a°;a��}•oryis'ae�d�z"uaana#Kd#i•n 'c•isi• y.� ;
pp oo a�a'f�!!a�p�o.�af'oeL
r+?efl 11I1II75 � __ '� L�• b noaaannun n y !!r
��� ega'�p�gfr�¢ar�a�G'�u��lir6iri���,a3rfabalirar�ywwil�E�b& rrt. a
�� ��r�niavo� �t �`•c°,.���n ,� _.., a.. tl_•_ _ w..�A°���g�i.�e*
�Peo3'r�3op���q��.��p�:�o��xy3a�'�aSr�saa�5��afaaaa_�3S'aa
NYkk#PpRysnsna��paee�i4#u:aaa�4 F '.
Vi a:::�`
i z T��rkap�ra�a�szsana�dra?#ek ie#eaoF.##��#x'
44 „
c �
G'% vmi �Zm r m
N O m�N Z$ mop
O N TAB z v
O D M a°i�� mE�z
pm - � � y M°fin
_0 F
Zi iZ�yjp4qp O r f�
PPP 4
s --
u
f ����n� am�Mac muccam an no==
QIII
p° gppn Ic Call �ad��a�Q
�° °°°oclom ���p°pmRcm0
an �ICgC�p C�aEa a s a g m °��IAlICbCCCoc colic
�
� m � a rrma 11 p� p°��°}� pn mmgm paq�a pa Q:
tpD DA��D�p�D °a��� ��I MCI' Rp�iIICiQC�� I� GA��Dd'^.�
Qm°aomom
°
Dal
Dm °l q ° �7a mamalm� .
It
pp 021 omp
q C!q lmpID° p
MOM � mQR7 °DD QD 11121R
cad la �I °°a 0 �
nnnm na° °mpa �aa a �a� d to qaa all �
�L�CJm1�A�f���a��gp ��m° p�° �IL°7mC��pap�pp1 ppa ��I1�pgpD°m�q �a��
mammam C ��°mC�©m�mDmmgm�fCJa�m��°�■m
mnm mm am a
I am
a°oQ ac�mDnraann G anra°D ° °D° a mi°mmmm�Dm1011:1 R Q.
cmn°c°� Ia1012 1 p°�pm� � mOCR
mmmam mRlfld�ll°�Cq I°Qf�ClCJ R�°gmL7a��
ana n L'11�gL� nn manaam °�a°°mmcsma�
� a D °aam moo®are D m mQd ° a me
mad �� � ��� � �� � HIM
Rm m aea° m Qam� .
m° am m q m o n amp
nno °mn �lJ� t mD Rmmam �7 m�SCmnaL7 a° Q R qCl°
allaaa
a11mm ©gym
©' gild
�pt7g17 mn°mmm q�p°Gp n D° Q�Q�lplDmDgm��C�!©�
CAR Qa 1119CmIDD Dq aa° ��lm�i�mg4Gf amCfRmnmmman aaa ..
u
milli
alpam
mn ..
��il��n�Ig4�Cl�Dmmnp©
�DgmgmpCipDp
1�;a��C� qm��
'
p111111011gm
y q�q1�pQQCm;al�oilflq���o��C
Ia am ��l
�c�n��
gga
m mqq nn l�pgq�4®
a Mac
a MRmnn
�DEC
pp��qq
p m
0���HII
mmmpD�1pmpRDm�lgpm
Y
uI C
. 7
7 ' p
� nnaagnnCgmnQ a lg a No cl plane Ama GQ� n�aaC®�
mQq mom mMEL7� Qt7n maafo�J
a mm amamr�m ;i~ � lama�mmimmom �CHE
c90 cQ� � a '�10 mmm ��� ommDaa Q ;ism �ngmm�nDo an��
QA t���mnmm n � � old 011,
11,0111121
m mnaan m ��ClCf)1n I1AmgmD CJmmIrIaCIDq�"'7
1111111111
Cl��lp�lnClm mn;iam nnnnn
®: !7 m aa� m�+ pl,7mmNiice ����Ca! 11110,��I�CI� .
�mmm��mmm�ma°amanaa m mm nma�
OECD Do M9 cOcMM
MOM
0 Oman
1
me
1���@gIN
33 . II-
y IG SP��A$t.w��nY3�w�3dD��EifY�38wm:
v w Vfarhauu u
OI `i A A ik
cs p a synw��5� SnymT
31�° � �v�-a''v x�v �@�� �@ y�� � of �•f�� � ���i� ��
re
f 3 q 3 o Wppp Pa `�.
FA
m _
ID [ to
C {p
yyo o m 6rill -Nv !V.
WWGt �N AW�j�-zn rIy N �rV yy
y#
fl p
N +' Vr GO W H pa v f•] Oi v A W m lk
A
i d ii' In r .' ru G1. _ _.
Sf 111l if f7lrr g 7. '�' 'S '� 47 N 1� 7 11 n '0
1p
12
cl
�ri n n nnLn nciNN�n��
b rS
_ c F A
T� 92
O'
0 CD
n rrn w ; —+rn
z m � ® rn
D W n32 m S4
A
N Z z S
LM
rn 9or 2s
u7
Ul
A �w
IJ�