HomeMy WebLinkAboutBuilding permit app 1/4/2021 Florida Building Code Online
e
BCIS Home L.og in User Registration j Hot Topics Submit surcharge I Stats&Facts ? Publications Contact Us BCIS Slte Map 1 Links ¥ Search
i=�p'I�c1
Product Approval
USER:Public User
kiss 't2 sr?
Product Approval Menu>Product or Application Search>implication List>Application Detail
FL13757-R7
Application Type Revision
Code Version 2020
Application Status Approved
Comments
Archived
Product Manufacturer Town and Country Industries
Address/Phone/Email 400 West McNab Road
Ft. Lauderdale,FL 33309
(954)493-8551
tomj@tc-alum.com
Authorized Signature Frank Bennardo
frank@eng ineeri n gexpress.co m
Technical Representative Thomas B.Johnston
Address/Phone/Email 400 west McNab Rd.
Ft. Lauderdale,FL 33309
(954)970-9999
tomj@tc-alum.com
Quality Assurance Representative
Address/Phone/Email
Category Shutters
Subcategory Accordion
Compliance Method Evaluation Report from a Florida Registered Architect or a Licensed Florida
Professional Engineer
Evaluation Report-Hardcopy Received
Florida Engineer or Architect Name who developed the Frank L.Bennardo,P.E.
Evaluation Report
Florida License PE-0046549
Quality Assurance Entity National Accreditation and Management Institute
Quality Assurance Contract Expiration Date 12/31/2021
Validated By ORLANDO L.BLANCO,P.E.
Validation Checklist-Hardcopy Received
Certificate of Independence FL13757 R7 COI INDEP123.odf
Referenced Standard and Year(of Standard) Standard Year
ASTM E1886 2006
ASTM E1996 2005
ASTM E330 2002
TAS 201 1994
TAS 202 1994
TAS 203 1994
Equivalence of Product Standards
Certified By Florida Licensed Professional Engineer or Architect
https://www.floridabuilding.org/pr/pr_app_dtl.aspx?param=wGEVXQwtDgvgk7yHMuovbmRcEiVwSME98c[zDrGlebyZHmSz7dhZgiA%3d%3d 1/2
1/4/2021 Florida Building Code Online
FL13757 R7 Equiv E IVU 123 pdF
Sections from the Code
Product Approval Method Method 1 Option D
Date Submitted 08/12/2020
Date Validated 08/13/2020
Date Pending FBC Approval 08/22/2020
Date Approved 10/13/2020
Summary of Products
j FL# Model,Number or Name i Description
13757.1 6.8 Accordion Shutter 1 Large Missile Impact Resistant Accordion Shutter System
Limits of Use 1 Installation Instructions
Approved for use in HVHZ:Yes FL13757 R7 II DWG1.pdf
Approved for use outside HVHZ:Yes Verified By: Frank L.Bennardo,P.E. PE0046549
Impact Resistant:Yes i Created by Independent Third Party: Yes
Design Pressure: N/A 'Evaluation Reports
Other; See installation drawings for allowable span/pressure FL13757 R7 AE EVAL1.odf
combinations and additional limitations of use. Created by Independent Third Party: Yes
13757.2 6,8 Streamline Shutter Large Missile Impact Resistant Accordion Shutter System
Limits of Use 'Installation Instructions
Approved for use in HVHZ:Yes FL13757 R7 II DWG2.pdf
j Approved for use outside HVHZ:Yes I Verified By: Frank L.Bennardo,P.E.PE0046549
Impact Resistant:Yes ' Created by Independent Third Party: Yes
Design Pressure; N/A Evaluation Reports
Other: See installation drawings for allowable span/pressure FL13757 R7 AE EVALZ.Ddf
j combinations and additional limitations of use. I Created by Independent Third Party: Yes
33757.3 r.A_ ential Facilities Accordion Aluminum accordion shutter approved up to missile level"E"
for use with essential facilities and wind zone 4 applications.
Limits of Use 'Installation Instructions
Approved for use in HVHZ: No FL13757 R7 II DWG3.pdf
Approved for use outside HVHZ:Yes Verified By: Frank L. Bennardo PE-0046549
Impact Resistant:Yes Created by Independent Third Party: Yes
Design Pressure: +110/-128 Evaluation Reports
i Other:See product drawing for additional information, i FL13757 R7 AE EVAL3.pdf
;anchorage,etc. I Created by Independent Third Party: Yes
Contact Us::2601 Blair Stone Road,Tallahassee FL 32399 Phone:850-487-1824
The State of Florida is an AA/EEO employer,Co y1iht 2007-2013 State of Florida.::Privaa Statement::Accessibility Statement::Refund Statement
Under Florida law,email addresses are public records.If you do not want your e-mail address released in response to a public-records request,do not send electronic
mall to this entity,Instead,contact the office by phone or by traditional mail.If you have any questions,please contact 850,487.1395.'Pursuant to Section 455.275(1),
Florida statutes,effective October 1,2012,licensees licensed under Chapter 455,F.S.must provide the Department with an email address if they have one,The emalls
provided may be used for officJal communication with the licensee.However email addresses are public record,If you do not wish to supply a personal address,please
provide the Department with an email address which can be made available to the public.To determine if you are a licensee under Chapter 455,F.S„please click here.
Product Approval Accepts:
M. aaec.
Credit Cara
Safe
https://www.floridabuiIding.org/pr/pr_app_dtl.aspx?param=wGEVXQwtDgvgk7yHMuovbmRoEiVwSME98dzDrGlebyZHmSz7dhZgiA%3d%3d 2/2
WOD'SS2UdXa9NIH 33NI9N3 Z*LSLETIA 60EE£I.A'3IV0N300VI'ld
N W00'SS3tldX39NItl33NI9N3�Wtl31 OV021 9VNDW 1S9M 0017 au [) $�
O' 6666-96E(998)10990bq(b 6)
to
°o# ..... 1':, ZbbE£l3'HJV39 OIa LIZI330 .nPO uiplI..�> n 0 A. xma ,e0 E�alVad0094 oz 19 o
g spnPoTcJ 6uip mg pue wnwwnya esa oyN,
90T 31ITT5 3nV 43ZT MS 09T s3:alsno N( �` tl ol9 9Id NMa NJ u0a-' l0 Q 301dd0 BIVNOdNOZ) 9l,6zle I5 NM tl NJ I'm
"""' 7 N ` M ELSZ/04 9Id IN 9N016YABEA3NO I w
' :. uI�Dl�)u il� W1e121 IN ISO Njow O ..o
� � J ,,, rrr ,,, WWI 913 IN 3(15SI IN
31V0 ONHO RMaO 9NHVmv 8
ZJ wSxOW_ w w ~
Q ¢
- -A 33 xq r u
za(7030 -
< FmW G, ,~LLm o z
0 5 Qaaof �a2 °zoa�mi z�umoN^< mz°
J fa oh ��'aZ towsy" ;oF�w3 ozaa�N gwo
w a0 Zwj�wZZFD Evl v�fw� g�vaipfQ �umi Quo
0 om wx pz Z D 271.10 �vizx�n v�zWoa m¢ °'
° wm 0~OV=OOWI-MIJQ ZSTT ...uj2z'g LLC ONZw
.zo O g QOQ0 No�wa =W z
N �LLa N F� .x NaiWlaxanzlnp ZOx O>Zf
zz w O� ¢0> p,<<04LU.uaw��Virvl7wwaw�w�x �qWf¢
rv> �o �2 IF
00
NUAZIODOCN=~az<mz=�='w �aLLrH
Q� x LLz fmVlN f+Nf QUZ� xLLcO¢Owa Htnz�In0o3
H O; rti N M v in 16
O W
o O UW ZW
f <I QO mp
J J a<
QV N
u n F p
W Co H Z A
-
�Z �_ Q Z
(nz J oW ZW� 111 g�zY zn L-N
i❑a Ow _ _ _
5M0 bwU Faa �
Q mI c6 v
LL zm
310 H
NVdS U3IiJnHS MVW O zO WZWN o>
i?g
0
0 N-1
No
wof
{{��
~Q C
2 T-
Ca W N Z n a s
W_ = - U g o
> N w ° 0a
WO
�JJ Lu
CO LLK `E
a Q OQQ
n z Z JF N C'! O O
. w.� N Z vl
zo C--;) uj -
��Q = a En n m N
J Q F m
Z W O mVIKO M~ w� Z Oo LL J WrOO J N O
Q = MapZ JNON wa Za u 2 QLL > p= LL N Y
pUOLL Q�LLw rpm Ow 3 W>- a N pa'J O f ° o O O w
Lu ��JL] N�=a mw p� FN wULL Q zEw za- f w am = U m
m 7.a In WI-Z O zU U Fp0 QaF >Ow Q pHJ.. S x9 In z VI Z
Qxza -OOOU' -p> 3'd C')w� O ZwQ O2.;c w w�^>Z O ��° a w.. NO o
W p�ww NU w mo OZ o z>OF °xx axf H �a m� S 3m wJ� °- °z
L 0OU >Up❑ WN WO a UOU Z HHU �HK mOpal7 Z w 3 nm M oz1=n iV
1 O to., Nze wW zza p aK2 Ono p_ W zaz_ wK w QLL V¢vlzxz x
LLO w F w w.-.LL 7 oaQ �O j>O W VW Wam n;r.
JW.Ji 1nZ > fK �LL O H JOH zS O 2WJ =i Q to U O'O ¢ rcaz x 3' a ¢ a > 6 In 0 >a�W.oW
go' W LL z- o n W� Ya zo c.wIz
= QOFww¢ �N atn 2 (7.. E >p3 �ZO J 25 wm x tn� m Kw� a mz 22Oa
O =mOQHmo C7 aw ZJ ~Z�z6 O JQyJ FWLL J FNW-� ~ wW E V2p U� Z¢- CQw=
/y� O f^-' 2Z ptY W LLGz ZZ LL �O. zKK Z OHLL J O ZWQ gW 3- VIOIIuu r
W �=1-Ha3wu Za Z zw,w>r z >Sf O== In �p=2W o zm 2 O� �N
3=zwOwFpo raw gDo_i�o=>w W ��� iww w °z�c�� w zo vQ~Q o oaf 5oQ o�JwCokz°o
Uw'�uN�pFQ>ZNw Uot-olU'a > <H< ~Jz S 00w3FF ds w2 l7 Zo< LLw3 ��3l9gwwz�
Oz
KH OOooWUONo7 �m1l12ZOaa LL �a 1n cc p >Wwup w °i - ¢t �U~Np m> 1ri W&<n z=-W
OUOQJd'm za a7OE ZJ�~pNp^ O Dwz �I/7> J KUII-4JJ W Z Q 2> V7 W03ZW J� Far5ux Wdx
U UO~Q2=QNQ °m r''--'pp OU z azW D�zw-pO > d~UQm VILL�MJ �� O LLCM>LLZZ= Z(7k tiUK�WOV1
Q ZU�Wg�.~.F�¢f F�C7p OQ N w O� Q.y O QW�U =WmON> Zn- U v)ZaOQO . v,ox�Zn3�na
?am HO mH LL?w3�17¢ O LLHu wFp u WEaLLg OJ.. O z Oa f Q�Yu3 �ov=ifaOlnmovai
p�uo3o z �W n z a w p y z 0 p m
��oa�uazmN3w vw)a=w°Nw z �]pJOOOw�w Fowzzf--N< a go a zTwumag �� N
j�V=zwZapo'aWN .OBI-Wm ww>W Q aW�Wwwpww fUt~i1�Z zO¢ �� F] U Zp�=�
J U'JpK�K WYUa z K Npou U Wp>mm =x O�,- "a z 'o F- W umO w
aW0-Oc' c1 'zzm F (n woz Wxa�Q�W 1 CLNpq"f OgpN�
w7�w<lNlIKO°K�� ��pO21f1>.=p Z Q=a�jEO�O WwKmw UHwIn0 mo pN
Z07WQaZ�a�OZ 3°°i'aN3�=° U. Z~WV~IN2 bQN <NO=W Z�WHt1 W ZO YVIZWWaZ=O W QNhN o
QLLmNW z� I=-zuw o�=�`OZ�u o?iw�W wF,0 w.,wom 3 J o m jiO u�mmmo�Fu W °wow .- e
On OVIWQLL' ZF I-.-I 3Q 1-Z2 QI-1I1 WF-I O W J Jw OU}QWOJ--z J Z R'
w N�V7��Hf J=Op W=mm Ua ZN K H`j OQZ WZ�O 2---g I F Vl O N wO WVI(n<Qz�Q Z~Wp Q O.
~vQ WOWQ2 Wm°wH otowm 'WaZ 2 NZ WOf pF�a °H W.~-iJ � z [AZ >LL.J2'�z�J U) W W
WozWa>Q�JIW-�o Z 3o�pO �m�'����'�� �w pm m WW ioaWm33a°w Z= >z�
Kf aWJln7Z W3t WlosGPI~ O Z7 Uoxm° Oapw ZS J O 2� J HmZ O��VI V
�OzwWO��v=i1nzW 1nz¢<LLa Op ¢ °O¢Opw=OzO Odz ON W aW =~°QOI=1fH?w 0 O tFWQJo- SI~NnFzW>vWO=�zQLLO YN��o��OwfpiI pzw�ap.Z�W.HzWf��O0U�9'j¢>�QQNQz�W1=w�llplQLL-=�OUz�zpw"W�"~o~Z�Zf<Q�wmim
aWko¢Na
K�Z0= pmH>OK< � �= H z 0NYzOm
?U2p g h-= N V
e , WO" QwFF
Q �HmU ui >'Nf ¢wLLmjznQ
3auNwuwWN . zNo LLwS z �vZ) 02EeaaU Jzj m Q7 �w o D�w� O <Tx
z wZpWOpJN N X.
S �VOr�Owa2M z ~ °O MWa0Z JNZJOOOO =IZOWO22 =zLL2ow=ZOM W
a -
a
a' f-UN.'"..Qapa'mUF-p VIF.v...,Z Jpp�i VlFInV-OaiDF U>HQ p�O(Ap W,--, QY Q�QQmH fQQV1 V1
W
Z
Ifl 6 Ism° Nvi
N 1+1 V Ift m r W °� .i .i 'f .i .-1 .i .y .i.i.y N N N N N N
6MP" -Z'LSLEL�j-Po9L9ZbZ�O9j 020ZdMVapn4S ouiWeaI5 B8-Z'LS[[l�j-09192-OAsy.lwd�aluawnao0-uop�npad�+eadrd buuaauifiu3\�q�VlvasN\�O M-P wdp5'0-OZOUZl190
O WOO'SS3NdX3'JN IN33NI`ON9 ZLSLETIJ 60£££I3'3IVObaonvi' j W
N WOO'SS3WX39NRMNI9N2@IJtl31 OV021 9VNOW ISM 004
a 666656E(998)1 0990-b E MO ?
zvv
valesajoH
Vos £ 'H>� 9";-3I3 �npold6uip liBpew�JnIut lwnI(L;, EsLuSasT/zu�6eAL�xMeA31Wdn~�LE�90T a-Lins 3AV LIIZT MS 09T s3�alsnNl KI— End MNNMa V39iio 3lvaodao� 111��unUl ISO �8 lIXNLL/8L2L IN J00 � 0L mi IMN.O ; 1tl0 NH9 N0
u.•
NO„94T-T o
a
J m
0 0 ` Cn
N
o rN v Q
LLJ
<J o En
¢
�o Y w= W
w am Z ni
J
J N Q
Li 2
H
cn J
(n OW N L
WJ t
S¢ y--L O
N ;
LOQ`
m
SC'T No m w
,ZTVT-1r ........... o Q G
m = Q .......... .....; t.i
6 a�
+ J o
J ON
0
N
0 0 - a � - a
om w o
¢ !n to ... N XVW
Z J
OO' O�rn
LD
ti
o r O = v W¢
-c
OZT m
e , 'T c
J o W J
0 ~ W e H
a Z O
� J � 0�LLJ
0o t` Ors _ ON
o Z
`I J¢ - �I JU 0 0
i <= O N
of
oi0 �¢ - - LLJ¢
o V)0Li
0_
N w J 0
„SLT'T O o X u Q
0 0 oN
o rvo
0 00 =
N M o o J LL
y--� O J
V)x
rt �
w m �° x �SZT'T = o D u
0 o N
N 11 ry rI m Q
r C J ti o
>Q Q N r`.
Ld
0- V F-N w OL LL O
N
0 Z �}�--'Sl' OL
.Xv Q ¢
O o Q
..
a J
¢
m L w z VI
`f
ZNL
O 00� v O
„94T'TT
iry IjIIIIIli� =LLZU
�ao
mNO�Imo
Ln
OQ
°oZZ
Y0wJQ
v ¢ ¢ W
Cl)
Q Zf OZO
CnO.0
NaxJU!n
599'T
6mD'O -Z'L9LELl P09L92-OZ�JBi OLOl�dM�aLVt4S aulweaLS B'8-Z'LSLELIi-09L9ZOZtsL>ala�quawnaoO-uoynDwd�cswtlr36uuaautfiu3�uH�ytvasN\'7 tW�u wap5'q-0202RLI80
C WOD'SS9adX39N Ia33Nl`JN3 Z'L9LETIJ 60£E£I3'31tl0i130f1V1'J-d W
(V WOJ-SS3ad)GDNIa33NION3011tl31 OVO'd 9VNJW 1S3M OOb
�}_ GGGGS6E I998) 499PbSE It56) _ �D 0
gg Zb4££Id'HJV39413I3b33O spnpad6ulp�ingFuewnunun;ya�esaoyry wnAµNMxEWXWM�I�MiRiiozaL 90T 3.LIns 3AV LPZT MS 09T s3�alsnoNi /�� LUVOM SIA:3OIdd031tla OdaOO 9L/6M ISOj"m.. ,„ '`�,-= NO�� MELSZIOt fIN1 UAL LL/9L2t IN p31VO OMN7N3a
V ~
X
TO� C w w
N
O�O F- K) 0
LL
O z Q
N
v
LLJ
CL
LLJ
_ ' `8.�N.800:06_{6'.,ZiTST'
LLJ ill
OK
Fw— ZXoUW
'c�3wUrw=a�m ni„
co
oN z_V9„'Oo
w NN OJUzlNJUZ�u Q WOm wW UX3
SL'I
oo „SLe'T
v;
O 9TL'Tt k �O.p � U
z W (DOM
Q
a0N; -W N -z
z< Z N =
X f�NO7
Ln
NuwQ
ZNw ?LL o X mx I7Q W X
ZZ. r m Fw w
L Q
WO z z
' Z wF
o wi a
wQN4z
8.0 XN
.10
L
z < u u a a_ LU611 - w=wr
N�GwvN
co L;J
of
,O
o O,z, m o� Q w
m
N3dO °Z N f Q Q in
,ASb'T o zzz. Q J
Qa
O3501J =nY Z x
„OSb'T U= u�`o M U O
aeco'c^
0IOF
-NNo.op w Nw�fQhO-i O-mYUOJ0t;
7o LLJ=
o ccOm
V)
O J U
} ..6LL'Z
O
Naz LLJ Q
L
z Q a Q
a LJ OOo —000'Z�a N
<= <
�o 0Q N
? GQ
N WXUO CD
JZx
G
_ Q„0
W o OOX NVWxu
CD w
z a �IIIr ur �� N to
Q U O LL O
O6 vOi K Q W O
� Z Q
Q
BmP'OfJ,O-Z'L9LELld-POSLBZbAOdd OZOZ�dMVaOn4S awWealS S'9-Z'LSLEtId-08LSLbAs4relw�sluaun�oO-uoyanPddlssaidx3 buuaauifiu3LLMavluasryl:O i*U Wdyg:V-OZOML a
O WO'SS3ddX3DN1U39NI9N9 Z'LSL£TI2 60£££Id'oivud3cinvi'.0
wm N WOO'S53UdX39NItl33N19N3@WV31 OVOTI BtlNJW 1S3M 004 "`,°,,,,��'�`
O 6666-%E(999))0990+SE MO suns i�+.xra�w. m3uauama.
$" N' ZbbE£ld'HJV39 O�3Id TJ3DO n . oLto xMa 87�nuca 31tlOd0Oed9ZOt m r
g sp pwd6upingpuewnuiwn;Valesapy,�r,
90T 31Un5 3AV 43ZT MS 09T utvote ald NMN 99d trot' tD
a _N s3lLlsnON1 ^'�
We 3�Idd031tl210d2100 94I6UE l5'J NMw 06i 1tOZ
�N��'r,�,�M E,Mat 9li IN SNDISI/im1N3IU"k
'"-- ����./�!__IITTTll■VUn I �/�(T< Lt/9t2t lJl lSJ OBi OtOt
gw O d I# _ # "3C' i J otrea9 e i lH 3 MJJNl„
31vo a>txa NMaa sNavwaa
ov auv
a m m o w u
Ow F z a
a1-0D F , Y WOaz �2?oFw--�
lit we�o ¢¢k�w�aU GJwp�o <q: F Nx¢ 3 W
O�2 ,NN F-InoH2Qoo D�2 ,m d�o z0 a_Z w W
zp310 In o3mtna m wD31°m'�" oNJ wt.l E tt J
W w Z a so 2 wLL1 >�ry z p e 2 o V F IY O N (n
wxa maso?-';� wx r- awwo m a�°� N H
In vui inrv03 (DrotO� � w in tun in ry o�$ ¢�-> J a3wo 3 ? m O
z= ro= 5 � .� .�
zXw2�foz Xtn ovta tN'
¢Nd1 WQN <m ¢ ¢ cn
go
p 0n> H3 w w UlLLsuaulnam >w<u EME o� YIn Q
zz_jD m¢ aJ J JmWa a Q jaLnW QW � ¢�Oti J m N W���'�J��� xJ9iiiiY`�' , OdQ0_ � ¢Wm JF- ao OU)xN mN- r Q H 5 1
m o0 mm
NOILVWc3S 0= IBdZ
WQ oWWV) SSblON[W W to
L � II J
QOO:I Q: 0
Z tD z w 0 Z 31BV1 aid
W= W J z NOI1VaVd35
~F-a F-a
H SSVlO'NIW
Ln
Q�In Q n x
fry ' p0
J U = a�rvrv� wUxaeo
u
a'v, c0m Enowuo�
No W o
Was N D O e®6;(1) O - O < o
W Z V z z C ¢� m m 1--- w N i 3
Uzm ¢p > xLLJ
oo W iu - JQ x p ao
fY Ke � r/1£¢In
o N
�Q
xH.z. O I
m Z Z Q r= a M E NOI1V6Vd3S
f
z¢ z uj J SSV7D NIW
m - C o ry K~p Of
l 1 O W
.,z u x o u)
OwarF Jwz m O
D v2i�o,=- ¢a5a� O V)
l0 o m F o w w0 W ON'W
d
Q V tnf a�m l7 I'ZO Z
ow 3 ._._..__..........._........_................... _.............. w
u O m =2 u2 Z
¢ •• F-m to D to U
p _ (341SN1) Y z m m W
Mv—i.z.lo 0 Da Jrry O\
mov w a N O
=F¢ ¢] Z
ZZ
J
Nm~¢zlno� U Q
w U o o ¢�° aw=3 d t-vl
Ism Cox, >-W r
F-o z
z x J w O
W
a Q 6 u)
i Z319V1 aid DOVtZtimmm�
} J '•^'N NOI1VaVd3s D_ `{
(�
` SSV dVd3 O
J
Z 31HV11Hd -
N011Vtfd�S Q m.' U)
SSV'l5'NIW U ry Q cle W Np
�< /// L u ZO_
02 �� Z ' O�
z u ... to U W
a0 W K
mUd o ❑a mom -- -- - �\
o f a J 0 0
mpN K
z o t' tzir�wmF�=� O 3
a w �Sa�OFN= J(n
zu a~= LLowl- (30isin0) ¢J
a m �ml-azv2io� U Q
IL
a aw 3
u, a� °ox m o z
°w � mNWFmo>F�
p DOW u m_
oovt?rmowlzm;-
6mP`JNq-Z'LSLEtl3-P09L9Z-OA�9i OZOZWMVaxaV9 au!W+vtS e'9-ZLSLELIi-U919Z9Astaalwdt+Iuawnaap-uopanPwd,+eatlrj Buuaau,6u3\utlalrtvas,p:� uyaP wdp5:9-OZOUZLreO
WOJ'S53adY.39NIa33NI9N3 Z'LSLETId 60CEE Id'3lvaa3Onvi'-u
N W00-SS3ad%39NIa33NMN3®WV31 OVO'd 9VNJW 1S3M 0017
xm-�w,muvirmtMvnteuw�a..rixnrwsi
Q 666656E(999)1099D-HE(HO
os s ZbbEE13'H:)V39al3ldb330 spnpadBuippngpaewnunun;yaesaoy Wlels MW ee 31wdn0ejauz .--( �
901 31InS 3AV 4TZT MS 09T 531a1g n0 NI r� 1WKm alj rvma �ej uoz x TO nn
301jd031VaCda00 St16m ISO NMa 09j I'M N uU
uno��)uMo� o W
etrszmt elj Tx srvCllsvaa IN3rYJ
`-saw "' '+;. .,..• i �tretrzl IN I_ ouoloz
ot13Z19 Slj �N 3n59IJII1I
31V0 "No NMan SNtroW3a
z w�X
O
m F z u w
�Z-
°m� � 13H9V1 Oda z E>301319V1 oQc �
wool- '37f103HJS NVdS d311f1HS �>> z O '31f103HJS NVdS �w -Q
z°, m N01 210 V335 Hl N l X°�� o U 2311nH5NOIOLOJJ zz,w a ZO
a311f1H5'XVW a�w w z�+!Oz wLL
¢ �a Fw2 ww V1 id31111HS'XVW �wOw'u�°o U
FGamo - oo oz =¢zo w
o rF Q mz m z 'ainvai ou3
NZNa ,\-03 r D oa r
a\?r Gd O z° z
�3# 'm �n� m 7Y O
/ F r N m H ut o� O o
xo D m+in o Xm w waX O J•'
~ J
m N O Q l7
m xo =F ° ❑ v m
ez zzo: w ..
F \ ^¢ N� OQO O O w w
N F�yW OJ u�pw c')
Ow X O O Uw NHm u
_� zz w �Qr Z Vi
170 ¢ Z zw Z - ¢¢
z. 00 NON 00 O�Ou Q m ZawN
x,
win Q vui
II 039W3
1\ m l o
w a°
a
waX waX 1510 oO
Lo< �zF 3903 K /1510 w,x H
zzo, zza No 3903 az¢ ow
oao oao a❑ / F =¢ 11
�7 �w ~ rs zzff oD
Ouw Ouw o oao z� w
wz Jw wz JO mwaX I'w
Zw❑z Zw❑Z =Q
Ow�u ow wu =F2yzj00 w� 0
Uw=¢ UwSQ S ztt ~ ZCCO� VI (n ~ (n
wFw° /� u,za 3 z v z
F Uuw n / a o_ Z3l(3V1 aid O
awwJO\1 / UKtn ur =J Noll Ms F
zZ °z \',� u(n SSVl9'NIW D_
o_o¢ou o�0 O
wULL=Q 00
� wua m2S wo
Z (dZ�n d J J} -
Q Q ) u1WoH
~ W}O F� mOQ�z Ory1
Z `°F x z O¢a W w
-- ~aKX o Ln Ana �7 Du
/ p��� ❑ �Dz o= NZFOz
m x xo orw (11 ut
I' 1 N
¢O N�¢ N XQOO
---J / zw� ❑�
7'.1"."�".1, V;.
QOW'Tw
Ow N¢NF
�— .u.o ¢to4Z
J > r o�
Q Jm�
V a -O J
�O �
J In O
F F m
1— NLnw wU
11 1 l9 n e N h b, ry >ZO
O xNa Sm
Ew
N a u�
w D a E@,
O
N O m
am J w
a UF— U J
0o aN} a N N aw F a
J
a E w ~ of
m¢W J#� K alna ¢a-v1
F�m ¢au 1- Fir uW 8or - (n
Qo O a¢ U - in x u' J
fri~ �; oN J#y z� �w� m- Q
❑mw ,owm J aECu wZ \
JOW � JY Q 00 h-a m]# xN¢ W
Qmur mCC�I FUp U aF: VI= WSW
WJ �Wm LL
1-z m¢(d Nw raF Boa Q Of
Y w N7 w N
Q w
Fw U o OJ
o F
w¢ Of
J J Ill
O 0 0 zw Z
goa wu CO
�v Wo U
vl w Q J
Z z N k° _ - - - F a Y V
W Z x¢ NTZO
t� .. VI f} m O N
O N ~ V N
= xj Q
waw #ate �
v1 a m F}-Z
u e+� ze o m o
F=- mz O
U
O Q < - - 0 1` ;DeE bOw OQ
Lu
F om F
J m z F x J
CO
N N w N Q
m N
C
6mp'OMq-Z'(5(Ellj-P08L9Z-OZtOBj OZOZ�MAVWNVS aulM1eea�S B'8-ZLSLELIj-09L9Z9Ps�aaladts�uawn�op-uayanpadtnaitlz36uuaaui6u3W6p!lives N40 ml,u -DG:p-OZoLl,M0
0 WOD'SS9NdXR-INaDNIDN3 z'LSL£Tlj 60£E£13'31VON3anvi'li ")
N WOD'SS3VdX39Nna3NI0N3ll^Wni aVOa 9VNJW 153M 00t,
6%6-%E(M)10990-KE(K6) uvrn s�x�w a��in. uau�i iin`i+°d� i � O
os 1 Zbb££ld'HJV39013I321390 spnpoldbuip�mgpuewnupunyaesaoy� WLL9cArNMS as su�3lvaaneaaoz m r
�e N 90T 311n5 3AV 41ZT MS 091 sBiku. no NI �` Moore aIi Nma JBau6Z x to 0
:301ii031tlifOdN00 IT6-E In NMa JBi>l8i N u
_ unogr�u�
Et5Z/DL Bli IN sN015 m,3 3m k
OD
ttNL2L IN ls0 Jei OtOZ$ w w
Q6 O � ' ��,y > �\; O1I80, MA IN 3" 11P1
31V0 OMHJ NMNO SN.—M ca
Z
a L7
z
'
00 o L319V1
m 'r 31n03H)S NVdS oNd
uo r a311n H �»
S NOIOaOD]V
z0. ❑ 335 H19N31 mF
m
6311nHS'X VW Q�¢ z
a�@�a LW= all
L319V1 Fz^.
o�Fr m a5a '3lnO3HJS NVdS 0Na 03 a 1 nH NDI 0l V �0 z
zs
Q a,x 335'H19N31 xm F
^3tt 1=f a311nHS'XVW ¢0
w>ax u L a,x I'W
FOL O Oa0 1 FOF UO
LL U
ZZL U O:Uuw ZZa ZO❑ H.
0a0 W L70 ZzJ O 0ao 3
00 Q U,,J U Fuoww /ap wz z0 O o
?U L a Zz1U H 0,--- V zw
NtY N d� NpN O.p 0[!❑� XN�a�, IIIJJJJ oW Vim ? II
WN O N N Qam UWIa Oo Zm
XJ m
00 Zaz o0® NO:Ln to Na Wm J0w
gNw `^�"❑ j� zry JWu
¢ a
❑ O m a m �i U)to
m o m
Pa Q
you >07X,<
FIE
h- 1510 m In w
SUE 0 Wax
zz¢ z¢ 3003 No 3903 a0Q ~-O 1510 '1510
Z V S< U N�
FWw p7Ww as zz� aQ 3D03 ao 3003
wuW Vuw l30 Oa0 K
w w z l� l�❑ w a x
zw0'wZwO uuW o z �Oa3l�
OO,U, 0w�u }=a zw00 l70 L F=Foa
WSa UW a
vlwua ua au rza orr❑� F3 FLL aoa zo QLLo
UaL/1N UKVI0 Z 0 o ULLua Nm IY-7F Z HwW.aL z
o=- �w a�,vai x0 uo zzo' a0 w a O
Lna wuw u L319V1 Ez zzz z0 ~
L 319V1 wm� Zwoz Wo u3 ouo �31n03HJS NVdS a'a OZ wOW UQ ❑ W
Z a0- OY U w=ap (n
'31n03HDS NVdS x0w 010Q m �o ZzZ d311nHS NOIOa03J wm� ua 0
iJ 1nH5 NOIOa077V �W= wua zY za❑� Xo z Zo¢
335'H19N31 - ❑vt M(YNN r o0LL a311nH5'XVW ¢rw wz z Z
a311nH5'XVW �03 O wm �aNN �ovl �o x< Z� O
H
a U �03 zz.,LLO,u
> �r 0a0 ao0o W
W
a m FW
.0 .Z� Zz= o0
Zo uL m ZpoUrar --
_ Y
O II W OIWLSauUF
m ❑ �aNLwm3 O m
zW
W
z 0N a
r W u
ins ry U)� za¢�m Vm
zQ¢awe ?tnIn
f�aWa O
Euaam O In r
m NJ ET w m
wz
L
�a wz ua
uam u O� z� '03BW3 N'��0� '036W3 rz ��OdO
oas0 m '039W3 0❑ J0a0 > 0a
z w Leo 0 @'a.�F;,, (9 za
z Nf�N a z0 NO um 7 W Z. ym�J�
°o �d�og _ vNi r3 Qo z o aNa@'
a0 �a 0Oa �0 00 m� a vNi z0 i�lmw°w
0 FmL'r w Nr�.,w. Oa
¢_ >l�o N. o> Z X0�\> N0 xoa-a
�a x Nuaa
.a m �'-!00 wYo10
X 000 0
wLL w¢XZ°. 7C0 u a
W> 1z0
~ua=a z w m wax
mw o0 0z ao`^o lz r boa
a z w3 pa Z 1319V1 Fz a❑ r z
az l30 w u waI O a u '31n03HDSNVdS ouzo oQ0
L--? zzuUaN= ❑ a311nHS NDIOaO77V 1O}03 F LL
ow �u oa C, 0 U wooauo 335 H19N31 xm~tea wuw -
(' AlIl3l9Vl Wco 0 0�W ¢ W =-_ az a311nHS'XVW 0cz01J zzjo
Xu Sa❑ W 0 Ul rr�na_ arw_ Z z z
'31n03 3S NVdSa311nHS X0a wm �avui vaiz wZo- o Nww❑~z Lw0 L, ww❑wu
NOIOa DJJV 335'H19N31 Fwi waxr<ro Z =vL v�zZO �t�a xw� =a
L1311nHS'XVW . ❑N a0 a� o_ O� rzua�u �173 wmW amain ui
,t-a rI E ahzH 0 u m-W
.�-u3 i Zz¢Foau �n oowgo"mrZ O_
r w�- OaOJ�Ooo WJF-2�N0 H
wN UULL<LL= L O¢aw07y= 'XVW..£ U
0 ZZWI6oz= U7 a <Z.",�w U_
Zaou�ar Z N z❑ tn,in o
Yowwow<zH
/ OLLSauUr mm❑Nxmw z
na�vawm3 O Y>wrrW 0
N aaO�NijN� "m
0 \ wFaOJam moN
w
za�wm o wad3Nma aaQ <J
LLm F r �a ¢u
F�WLLa \ 3 0 ❑��0LLr� i_aa N
�Qou r aw=z Tina
E59 O 0V S O
aWa�ln uxa m a�fo3r
JU awj Oo m039W3 -m= o=,Lz�j z XVW
m m000aF z w \ /tea \ r zr3ai0o u a ..Z/L-Z w
a a 0
10 ate"-'a;�a Lin / aGd �0 ZZO
J0 = Ges w�a ❑ 0<0
Gd Gd
FrI� mem \1 �z d oa 0
Iwo >oaJIZ
,f Yiry[C>8�, N3u ^aw3
�O 3u0 xl-m0
0m >N
m � NaN
6xp'OMl1-Z'LSLf LIi-P08t9Z-OAOBi OZOEWMV �9S`aullwealS B'8-ZLSLEtIi-09L92-OZ�si>alad�oW�naoO-�ownpadssaidr36uuaaulW3UgatlLvaslp:J owEp5:4-020Z1LUB0