No preview available
HomeMy WebLinkAboutAPPROVED, STEPS - 4 ESPANOLASteps Home Specials Appliances Bath Doors &.Wk". %"as Electrical Heating & Cooling Home Improvement & Repairs Kitchen Plumbing Set -Up & Transport Fiberglass Code Steps Constructed from pressure -treated lumber C C Fiber -glass and resin a#erior coating Non-skid surface on all treads and landing ✓ ' ��r _ Rounded edges and comers White with black "pebble" finish Steps and rails must be purchased separately 38" wide platform on all code steps Past No. Dimeosions $1de Rail 12-4298C...... 38"W x 14-H.................12-4399c 12-4412C------ 39-W x 21"H.................12-4411 '. 12-4412C8._.__ 38"W x 24"H-8" risers ------- 12-44119 f 12-4413C...... 38"W x 28"H.................12-44114 12-4413C8._.__38"W x 32"H-8" rlsess....... 12-44114S 12-4415C...... 38-W x 35"H.................12-4416C - 12-4415C8..... 38-W x 40"H-8" risers ....... 12-44168 - 12-4417C...... 38"W x 42"H.................12-4417R 12-4418C...... 38"W x 48"H.................12-441SR Al=im— Code Back Rail 12-4414....... 38"W 3 Economy Steps and Rails - .......... Same construction as our code steps Reduced platform sizes to fit your needs Extruded aluminum rails ggx aS' Steps and rails must be purchased separately r Part No_ .D3jneM8Aon3 Side Rail --- - 12-4398E------ 32"W x 16"H, 14" Platform.__._12-4399E 12-4398....... 34"w x 1619, 24" Platform ..... 12-4399 12-4400E...... 38^w a 24^H, 14" Platform ..... 12-4406E 12-4402....... 38"W x 24"H, 24" Platform ..... 12-4406 12-4402E...... 38"W x 32"11, 14" Platform ..... 12-4407E 12-4403....... 38"W x 32"H, 24" Platform ..... 12-44064 —`� Special Order Steps Our fiberglass steps can be ordered to fit any application Contact the sales staff for more information Our Company Terms and Conditions Atlantic Service Prime Suool� Last update+' .:n Thursday, September 04, 2008 12:37:04 PM Downloads Contact Us Customer Feedback Home Proi Site Map http://atlanticprimesupply.com/id79.html 9/6/2008 Vy V"02-10-`09 09:58 FEW- P0011010 F-634 conarm inm lation LW ofborAMNpie (Paet+haeed t oMfhY m x�sar�las$ae�. Adas o "aa�Y�'a?8�131j°ti� ae>rv'. i+37nddsadrlFPtta Cortcrei�ritrGtsFdeiietat# 1) DrM r1e" hole 4 movsk step end bmdxt at des3serl.positlon �ougli louver wooden frame xr�bmber: 2) Instalk Lis usdag db x 20 x 2 y4r . � t�i anti.lh7LS. 3) Mark location ofhole inL-brfciset on the coneacte. 4) Move the step awayf m the home. Drill holes in conereie at the desired locatims. Talc in � concxaoe aachats. 5i RVIam step w that dw tops of the concrete anchors Form def tlnangh 6e Uxackets. Secure with the nuts and washers. qroYR�1nstadiWotl b assembly WOW: lei. ftt& Anchor 31ir it i K- lag screw 7A6" X I' Ye washes Y) �t stag la desiied earl maik the .tom piece og Vo"d. Remove ,mom � gtouaiisD9tathe wm in iit[1 PbSitian as f e�P ead mark plane where the eyrsoftheIM rhorrpmmfiieside pep st the ' oftha lVww f *w$ 4) Famn screw lain bw frame iaember though qc ofthe anahorand washer. WARNING: Faihn to .woorft sW p waved mresult is awry. Place 360 step again Ow houm Make Saxe the srufaee as Phi ft ap tests is level. moB1LE B® �Sle� 591 esfla�®1®glec�9 ��� I)ba p O Box 467 glohen�'ald9 Tenney 3g462 1[9f � 14999 16, IL 1�9xlfV?(to XcrD 11cs MOBILER?" hgt c. Dba ��liver'f�nologees, gox 58fd6?P. 2 oh w a. Tennessee 3846 ®i496A V OT4' OT601B OT1100CA OIr%Sp-1 SPIC L 1055-19 2410 1055�11 O'nool ®TSFT OT2002 OTQc J51,vanlzed Anger �chor ��vanized AugeLchor �lvar►ezed Auger AAohor Galvani7ea 1 HpO� �°n°zeta Anchor isalvanazea Metal Stsbil�'r plate Galvanized Metal Stabii' Plastic Stabilizer plate 518" a sin8>e ' 3 ,„ Yod9 a®able aw single 6-4 bote head la, god, double ` ,with a single 9.5' dw 1 7,. y..646" sod, double bolthe&d 'Whh al wok Plastic wedge (0T1� (,S) Adjustable Out98' Swivei Frame clatnP Scv. I Frame Clamp Sidewalk 5erap connector 18" Fade x 13 t/a de` t Side IS" v'ade x 13 �wtdtl�)�� � 3 5" Y- x 0.941 gent Ste'' Bt P' aid and x 2" gahastszed � lower jaws for Clamp" i A-16 Sidew6i Quick Strap coectOr walk �'"�to book side Am36fGa. _,_; r �7laead., t., M. F APP��VSDP����TS _ .P.O. ssee 3i216.03�7 Nashville, �--T filet y; �c4�u���'v�9�g3�.91� sttapP ,VA N!A ylslet�oltK saw cut 5 c axed ing seal _ witDa 'e5 steep IV" x .035" Salyantud Btant coraector fox 3" 1-bed Ln$itutlluel Beata connector LonM- Clamp N?A 3,150 ! 4,725 3,2$0 4,125 3,150 � 4,725 13IA t 3,150 �. auge used 27.30©" x e 5 butt and vritta 590� � � 61/1" IL used as a P� with 59002 6 6 3fa„ X 1;au$e end p vAtb Snide 5 bolts Adpoble?eter � 16 supPo pension l'l�d W ILaB Bolt DOot a window SuPP°t' Conatm gjachor PfIA 3,15O NIA 3,150 N1A 3,150 14IA N/A NIA NIA 4,725 4,725 4,725 4,125 141A WA 4 y�. Strap t4snst be �zsei s�ffie�stgasrarl ec C4ns�YY33Eo €xackets YttQ.St atEY3 P. 2'�tQf&, :'tip 6L• ? tfis strap `=than shat�red�es.F3e6d atacis;� uuxtp seals �e cso Iottgeralatzwed meta � � sSa3ptn aatacha®.I��eaxa- t:euOtS or bo*Cs. 45 yl9Fre! � with -a&=Qdt¢ Pan: 54lYt+i2 r S.,& 40 of so 5-4cm s1rl9Yim radius &P Za nc3cmn 5p49Ct usSpga budk333iml x accep4aTo kwe ngtrieat a faemry atsa& sump ih >he E id, a dwbte lap Phi ly Y%i =nd use tW6 crimp seals eaalp s DacecL i -•_---t_E tit Y BI GALVANMD PROTECTION a ' Proper Ste Tal - R�i imo acsaw k=w, auidt l Fb_tt*at 1mu:e�53�tsa staa2 2ffi is 12 8ax5a of stmp arc avaHlbe to wa2n sate the satss�d iva+. gg 3 L ss5� 131I5' +vseach or sc+c+;MM, wsa the heat, wiau!- Yi3dii5 F@a4t9ffiFft€s. zii3ti? 4he Swap is a&goatcly tenor . 4, Hold Ise belt n¢def tea- s;ot whik ti-gfrteain. the rmt dravtg the of iht mat f&fD the N_G-3.5. Afiw tba Bolt is ixtted im tauta ,coatasam to ttsPdltt'= t;LG mid U;a H se- oa dy %eM.ri 1 CdowW Semi 37 r>3 C =g U m a. a 9 Z m w to C n _ is .5U) we a o as o c?B9G'"Si®hv- ngitudinal a lateral Stadilfing Splems Top-quality heavy gauge steel throughout system Exceeds requirements for all Wind zones. Eliminates frame ties and stabilizers, saving time and money. • Versatile: provides combined lateral and longitudinal support, or only lateral, or only longitudinal ® Flat pad design installs easily, eliminates digging and driving foundation pad into ground • ]up quMilty, nadvy gaugu ^,Luel pluaiue5 stability a Utilizes adjustable tubing for Structural integrity with less inventory la Easy to install and neatly packaged for warehousing and transport k0llm A nn7&-40C-71 t Versatile: Provides combined lateral and longitudinal support, or only lateral, or only longitudinal Flat gad deslgt fastelis easily, eliminates digging and driving foundation pad into ground t anchol Longitudinal System Includes: 1 - 2W Galvanized Steel Pad 2 - Beam Clips with Hardware 2 -1.5" Square Bracing Tubes 0120355 391' Longitudinal System for All Zones ®rs®tio0 rt4-` LWlyllutlhnai DyvWw, fu, r,U,3nnn® 0120357 53" Longitudinal System for All Zones Lateral/Longitudinal System Includes: 1 - 2W Galvanized Steel Pad 1 - W' Adjustable Lateral TUDB Wltlt HaLtiwrdre 2 - Beam Clips With Hardware 2 -1.5" Square Bracing Tubes 0120377 39" LaterallLongitudinai System for All Zones 0120378 44" Latemi/Longibrdinai System forAll Zones 9120279 43"O 6VsrW ^^Q 4 "i1vM i @yc4=m fir All 7nnne Refers to the length of the bracing tube Lateral System Includev 1 - 20" Galvanized Steel Pad 1- 54" Adjustable Lateral Tube with Hardware 0120370 Lateral System Notalacked afaVlocaVons Replacement lainst for Pan Systems tD120368 16" Pin Spec cations Subject lo Change without Notice out'Riddng oisA i m HOME FRNIE SEW WWAGE BOLT OUTSIDE HOME BEAM--•, - W BEAM CUP - 2 M L BO,B%, - 2-El OUE tMSTJL- NTEF HOiff t-Y' 0 Tl �MMIBC W/ 4-i3"xt-}S_' WR s sr ALL oiscn . FOR 995' MAX VFW CARRIAGE BOLTS BOLTS ATE T BOLTS LONGITUDINAL - BRACE TUBE 2- 39- FOR 18- TO 24" PIER 2- 44' FOR 25- TO 3Y PIER 2- 53' FOR 33" TO 40" PIER 2— W FOR 41' TO 48' PIER Yp"x2 Y2" CARRIAGE BOLT S03 PIER PADS ONGgUI21NAL BRACE DETAIL �•0*' A Tt� IAIEFAI NBE CIR W' POR 99 "L SPAN O MAX 45 (M-) Y QOLT CPAPodIiE WIT t/2' HFAYT OtilY W0.5NER w/ t/z'xi-s/2' nm+u,;E t�Lr AlF _: 8 NOTES: 7 Y DRNE PINS MAY BE USED IN CLASS 2 & 3 SOd3. 1 b' PINS MUSE BE USED IN CLASS 4 SOILS. MAXIMUM PIER HBGH(- 49' MAXIMUM SIDEWAU. HEIGHT 95" MA"aMUM BEAM SPACING 99.5' WHEN USING LONGRUDINAL BRACES.<2ND PIER IN FROM THE END OF THE HOME MAY BE USED TO MAKE ROOM FOR BRACE TUBES. LATERAL MW IAWJM10/10 0/10J07 �H%I mm PER PAD REV 5/8/52 w/ ° m W3 Pd5 b 5 SpEom INSIRUCSI NS AIABAMAA • MAX PIER HEIGHT 32' '"HID IA69 HOMES ONLY ONLY RREIWOOD - MAX PIER HEIGHT 32" *801H LONGRUDWAL AND LATERAL BRACES MUST BE USED ON ALLWSIEMS 'hdATW IDE HON1E5 ONLY '4.3:12 MAXIMUM ROOF PITCH •90' MAX SIDEWALL HE1CM PW b'g49PBM1HRGPP I'. ��`I%iPIl WKr y. `M1•�,FA6a®!Ci➢ t'., .v_-�]v�j— )el I 1 gEPSnLV16. I �\ ! ''\ / /�OEiM YE ONC•. AP-0YCd Mc• / Sff bIGYVAWt � � , - � �- 4 �I ✓ rnowc ar�..esv�m�Exar `�� `��piC:9E'ABE43® 198v..O2 dA LnW CG1PiLTJGtY9(J.9&SORM `� 6'C;H3G S.M:6tl1IX4 `vGA CPY3PLIP5 CF.A39&Y.0.'•Wl `ca'c:ocA.e"tiEtEnWGrtsa� _ cr+iaEe.,amwum+wray. so ,mvrom PAODEL: 4430-EZDF1 BSWHu wa,La J. orttx, tomJmoa L: 4636-QD14 z ;a. uuAa awtdOscstmwadRaTOAwsos.,annssw>osJ ,. Aus�t�waNctnRc+w. ;. us vAiw. aozJ.tes _ _ srr vmav, svuwwaEAsaacaos.wammwK. CMRSIM1wWASPdF%k1C S. PXVfiO�w,WVA6t�6$MWf9V.T^+. , 2 . - 31Y NN93 11. O'Y/8B/2O1< M:22 1.4&3 G'00L 008 Solid;! Pan Cent6rVe Top Front i Top Back 'SUS Ventilation: i OSKfRTIIVG" Center Vent 8.4 sq. in./ft. of panel ;: - a .040 z- f i Available Colo s Panel .040" White m 059" ' Grey i Tan rn 1� 059" .'� Clay .047 I Sand lrltlldLIUI is ( i 4.9 sq. inJft. of panel Vinyl Skirting N able Colors ;V.'� • Solid Panel 35" White . vented Panel 35" Grey • V Tan It • T p Front Trim 50" ih Clay Top Back Trim :. 48" Sand • �ottom Trim 040" Trim 150 Con}parision: Premium PlusI Eagle i Front Rail ! .059' 1 .050' NOTE: Top Back trim for 62ok Flail I 059" .048' Premium Pius and Eagle Bottom Channe$ 047° 040^ Trim Kits zra the Same Top Front Trim //idth 4.725' 4.360' dimensionsi Upper Leg I 590" j i .550" I The re�sdn man. installers use Premium Plus Trim Kits with Eagle Panel is because it HEAVIER; and, in areas where blow-out is a problem, Premium Pit p offers more rigid protection ag�inst blow-out. , 901ZO 3M I 10d3Q 3WOH 3-II90W 0849LSVE98 90:40 OTOZ/6Z/Le STEP A: ATTACH BACK RAIL 1. Determine a place for mounting. PIace bottom edge of back rail just below bottom edge of the home.This location must offer solid support for attaching and mind load pressure for panels and rails. 2. Keep the back rail straight and level. Snap a dtalk he around the home to guide the mp edge of the back rail 3. Correct screwing or nailing method for bark ra l: Start on the back side of the home. Position screws or nails in the center of the slot. Screw/nail to allow for a clearance of 1116' from the back rail surface. Now. void tightly screwing or nailing back rail. A 1/16" clearance allows for normal expansion and contraction with temperature change, Place a screw or nail in every other slot. 4. Provide a VT gap between each back rail section for normal thermal expansion. To instal around comer, refer to Step E. PASO A: INSTALS EL RIEL DE APOYO 1. Determine un lugar pars, el montage. Coloque d borde inferior del riel de apoyo junto abajo del borde inferior de la Casa. Eata ubicad6n deb-- ofiecer un apoyo firme que permita davar Jos ricks y soportar la presidn por cargas de viento en los panics. 2. Mantengu derecho el riel de soporte y a nivei. Marque una lines con el cordel cntizado akededor de Is. tarn pars goiw el borde superior del riel de apoyo. 3. Mdtodo conecto pera clavar el rid de apoyo: Comience cola parte posterior de la case. Coloque los claws en el centro de Is nmara. pars claws.Introduzcalos clavosy deje una holgura de 1/16" desde la superficie del riel de apoyo. Nota: No claw may ajustadamente of riel de apoyo. Una holpra de 1116" con is cabesa dd clavo petmltini el espacio suficiente pare absorber la expansion y contraccion normales resultantes de los cambios do tcatperamm Coloque lea claws en ranuras altemas. 4. Dec an espacio de 0" entre cada section de rid de apoyo pars. tenet en cuenta la expansion t6rmica normal. Para instalar el producto ahtdodor de las esquinss, consultc el Paso E. STEP B: MOUNT Ziff OM RAIL 1. Ground preparation. Pzepare the ground so that it is smooth, free of loose dumps, clods or protracting obstacles. Guard against uneven settling of newly excavated ground by mounting the bottom rail on treated (2'V) lumber. 2. Mark die ground location directly below the outside, bottom edge of the home. Use a level or plumb bob to determine this location at each cornet 3. Snap a chalk line or stretch a nylon string between each corner to glide the bottom rail. 4. Position the bottom rail with the back leg toward the inside of the chalk line perimeter. 5. Drive ground spikes every 19 inches.Two sets ofholes are provided in the bottom M. They are located inside the channel, and on the back leg. Ground spikes maybe driven in either hole at intervals of 19 inches. 6. Installation on concrete. Use a 3/4" masonry nail. You may also drdl a hole for a 3116" molly screw and plastic sleeve. (Nail and screw materials are available at most hardware stores.) To install around comer, refer to Step E. PASO B: MONTAJE DEL MEL INFERIOR I. Preparation del piso de tierra. Prepare el piso de mantra que es 6 undorme, sin rotas sueltas, torroaes ni obsticulos rpm sobresalgan del piso. Proreja la instalacl6n contra el aseataavento no unifonne enpisos recien excavados, montando el riel inferior en unapim de madera tratada (2" x 2'5_ 2. Marque It ubicad6n en el piso directameatc abajo del borde inferior extemo de la casa. Use un nivd o una plomada pats, determinar esta ubicad6n en cada esquina. 3. Marque una Unea con of cordel entiaado o Cooque una rwda de ail6n entre calla esquina pare Oar el riel de apoyo. 4. Coloquodriel deapoyocon Ispataderespaldohaciaelinterior del peametro marado por is linea de d= 5. lntrodu= los clavoa gruesos en d piso a rada 19 pulgadas. En el ON-d b0001L000d L8T-,L 60LE-658-008-L awrad/�r�¢ei�H-WOii3 zS 60 911-L0-10 riel inferior se proporcionan dos conjuntos de agujeros. &06 se eamartran deotro del rsnal, en la pata de eoporte. Los cans gram pars d piso se pueden c avar a troves de cualquiera de los agujeros a una distancia de 19 pvlgadas enure si. 6. Insrelaci6n en p sos de conerew. Use no claw de 3AV pas mamposteda. Asi mismo se puede taladrar un agujem Para un toraillo de 3116" 4o Molly con ancla plasdca. (Los matcriales de davos y los tomillos estin disponibles an Is mayoria de las &reatedas). Para instalar el producto akededor de In esquinas, consulte el gasp E. STEP Q PANEL 1NST/U UTION 1. Meaning 24" away from the lowest corner of the home, measure from the ground up to 1-1/2" above the bottom edge of the back rail. of the temperahtrc is below 407,,with frozen Vound, measure to 3" abavc the back xa, edge.) 2, Mcmutementsonstopinggroundshould betaken every l6"(width of panel). 3. Cut the bottom of each panel to angle with the ground. Each cut panel section should aligo 90* to the bottom edge of the homo. Use aviation snips or a power saw (with a fine toothed saw blade turned backwards) for cutdn& 4. punch lock tabs every 4" along the top and bottom edge of out panel sections (or outside portion of each panel face for 13' VariBest). A Malco (SL-8) Snap Lock Punch tool is recommended. Consult your skirting supplier for obtaining this tool. Tabs are to be positioned outward to catch on the hooked edge of the rails. S. Interlock panels and insert into the bottom rail. Begin with the first panel inserted into the bottom rail. Lock tabs should snap past the hooked edge of the bottom rail. Insert next paw section into the interlock hooks along the vertical edge of the panels. Seat each panel severely into the bottom rail. Repeat interlocking panels, forming about a 12-foot section.. Resume panel cut and interlock method. To install around corner, re&r to Step E `0 0 Nq PASO : iNSTALA DE LOS PANELES I. Comen=do a24" dela esquins inferior masb* de la case, mida desdelasuparficie delpsso hasm I W' wibadel bordeinfedordel riel de apoyo. (Si is temperatura ambiente durance la irntaladdn es in&rior a los 40T y el piso escd oongdado, mida baste 3" arriba del borde del riel de apoyo). 2. Las medidones en phos can devolvel deben hacerse a cad& 16" (nacho del panel). 3. Corte laparte inferior de cads panel en ingalo seg'n el desnivel del pi9a. Cade s=6n de panelcortado debe estar a escuadra (9T) can el borde inferior de Is Casa. Use t jeras de hojalatem o one sierra eldctrica (con una hoja de torte de diente find caiocada d reves) para coxtar 10s pantiles. 4. Perfare las lengtom de tierce coda 4" alo largo del bordcsaperior e inferior de las seccioncs depancles cortados. Semxomlenda eluse de una punzonadom de mano ivlaleo (SL-8) Snap Lock Punch. Consulte con su proveedor de ccnefis cobw c6mo obtener esta herramients- Las lm&etas deben cokmarse hecia of = a fin de power enganchar ei borde de gancho de los rides. --- .---_ . ._- . rn it rro ano_r an)T1.I10TiLreT1H-ljngd zp.:R0 6L,—L®—L® j. Engaoche los panelcs c imrW6zcalos en el rid inferior. Cou*,roe con d primer panel inroducido en d del inferior. Las leng,etas de deste dekn engancham harm mils aD del bode con gaucho del rief do apoyo. Intmduaea is siguieatc section de panel en Ios ganchos de enelavamiento a 10 32tgo del borde vertical de ios pantiles. Asiente cad& panel fumemente an el del idferior, Repim e1 endavamiento de los panelcs ham format una searoD de aprotmadamente 12 pies. Reanude d torte de los paocks y el metodo de endavamiento. Para instalar el products an las esquinas, mnsulte el Paso R A STEP 9)i INTERLOCK FRONT RAIL WITH BACK FAIL 1. Stair snapping one end of the front top rail into the back top rail, creating the interlock. Push the front top rail uparard, its entire length until the front top tail is completely interlocked with the back rail. 2. Overlap V eaeh top to section. To install around comer, refer to Step E, PASO Di ENCLAYAMR'AW DEL RIEL FRONTAL CON EL RIEL Of APOYO 1. Comietce engwaattdo un omemo dd riel frontal superior en el rid superior de spoyo, pars, forma d metanismo de enclavat daft Empuj el nd superior de apoyo hacia anih an Coda an lonowd hasta que el del frontal superior este completam=Te enganchtdo en d riel de spoyo. 2. ThAspe,1` cada seccik del del superior Pus instalar el producto en las esquin=, mnstdte el paW E. A I MINSM LATION 1. Top back Fail — Make a 1" vertical slit from the top. Top interlock hook should be completely cut tbxough- Notch 45°onbotlom curved leg. 2. Bottom ail — Notch the back portion vuth scups, as lllusuated. Bend around a comes and attach to the ground. 3. panels — Cut panel to proper height. Dotemriae point of cornet bend; bend over a table edge, forming a uniform ngle. a 4. Top frotrtrail—Notch at both the top and bottom hooks of the front rail, as justmted, Bend around the miner and fit into the intodockvhch the top back rail Refit to Step D. FOUR PR&NOTCHED TOP FRONT RAILS ARE INCLUDED IN TRIM Pitt(, Pas® Pit I?WA1Aa0H DEL, PRODUCIO EN LAS ESQUINAS 1- Rig superior de apoyo — Naga uo torte vertical de V des& la parte Superior. D gancho superior de enclavamtertD debe mrtacse mrapletsmente, Hap una muesca a 4T on la pats cw aria inferior. 2- Rid irderior — Corte la potci6n posterior inn djesas de hojalatero segen se muestm en la iiustracien. D6blelo atrededor de una espuiM7 divelo A pism 3. Pandes —Corte el panel2.19 item apwpiada. Determine el purnD de doblex� �d�,to,ble d patrol sobw el boYdede una 61=4 pars format un t,` o rem k. Riel fiwW1 superior —Cone los guxhos superior a iofericu del rid frontal, seg6n se ilnstra en la figm. Doge 11 pitaa alrededor de to esquina y enpinchela en d eodmmiW10 con el riel superior de apoyo- Consulte el peso D. EN EL CONJUNTO TRIM PANT SE INCLUYEN CUAiRO RIFLES SUPERIORES FRONTALES YA CORTAOOS. Mcq_J rmamtsmmm,T I.RT—.I. SOLE-698-008-1 amr,ld/olmliH—WOEid EE:60 51rLO—T0