HomeMy WebLinkAboutProject Information (2) t - -- . rage
Steps
Home Specials Appliances Bath Doors&Win'dOs Electrical Heating&Cooling Home Improvement&Repairs Kitchen
Plumbing Set-Up&Transport
Fiberglass Code Steps
Constructed from pressure-treated lumber pf
Fiber-glass and resin exterior coating
Non-skid,surface'on all treads and landing K"dy ✓ -
Rounded-edges and comers
White with black"pebble"finish
Steps and rails must be,purchased separately
38"wide platform on all code steps �'
Part No. Dimensions Side Rail
12-4398C......38"W a 14"H.................12-4399C
xr 12-4412C......38"W a 21"H...:.............12-4411
12-4412CO.....38"W a 24"H-8" risers.......12-44118
w^ 12-4413C......38"W a 2B"H............I.....12-44114
12=4413C8.....38"W a 32"H-8" risers.......12-441148,
12-4415C......38'W a 35^H.................12-4416C
t m.: 12-44168 12-4415C8.....38^W a 40^H-8^ risers... ,
-';+�• 12-4417C......38"W a 42"H............. ...12-4417R
12-4418C......38"W a 48"H.................12-441SR
Aluminum Code Hack Rail
II, 12-4414.'......38"W
Economy Steps and Rails
Same construction as our code steps
Reduced platform sizes to fit your needs
Extruded aluminum rails
Steps and rails must be purchased separately
P Y
i
Part No -Dimensions Si
de Rail
r 12-439BE......32"W a 16"H, 14" Platform.....12-439914
12-4398.......34"W a 16"H, 24" Platform.....12-4399'I
12-4400E.......38"W a 24"H, 14" Platfoxm.....12-4406E
12-4402..:::5..38"W a 24^B, 247 Platform.....12-4406:
r
12-4402B......38"W a 32"H, 14" Platform.....12-44071; ,r
12-4403.......38"W.a 32"H, 24" Platform.....12-44064
Special Order Steps
Our fiberglass steps can be ordered to fit any apI lication
Contact the sales staff for more Information
i
;7 Our Company Downloads
I ,
Terms and Conditions Contact
Atlantic Service Customer-
Feedback
Prime Supply Home Pro*ects
Site Mane
- I
Last updated prr Thursday,September 04,2008 12:37:04 PM
http://atlanticprimesupply.com/id79.hbMl' ;(6� 0
��� ..s
01/07/2015 09:44 8b34bfbfan
02 10�°89 09;58 FROM- T' 9 pail/ale F=634
•��::•� �.: ... �''` •j " gist�f�mp. xi#s
f t2�49415 4'kn or A�sem
Guidelines y
� .Inbh An
Gonar s 1nt t�atian 0.)3r a t it lag Smw
l of otrlpor fs t.v } •11MO X I-W wmNw
t3ri 'In� anAitii'
o MM-W
a $1 , 1) so,aim Ind tid and m ik the
' 4 gl ;i g .Remme
Z � 1rrd 9D'tiw El1e
i1Va in th 'goiiGwA
trcr® histfa6rr Gltl�lli :: enc place the
ofthe orrd m side
I) dar '' "hole igh"str s he�acdcetat . 'gip therefthe Imm fii=e
d�sired•poaitlo;n tltrot>�l r;vop�,s;; .fiber. ••;'
fiier�te trr ;nbex: 4) ps t mmw two lov �Cterttlrer
2) I•naWl L*iWM a using W x 20 x 2 Y-r e a£the :
l dhs,vt►aoAdi and.Auts. I
3) Mark It ion ofhole M L-brkkm an the 9
4) Move ft mV amyftm the House.Din i � ►
hales in couftefe a the ns locatio .
Tap in M"canoft achors.
I ;
5� vkn mp 0&a the taps of the concrete
ausch;ors protrde*mngh the t4 n&eft.
Sean vom tip tl g and washers.
. 3
r i
. I i
WOOD.Fair tolY
• can result in ir�ury►.P1eeC stop rsgaiB.�S t#�
houm bWm sm the sure am vy the mp
room is level.
900 Yne;Bravmr A 1 WMW14 ONO 4WD
i
j
APPROVED PRODUCTS
FOR THE
INSTALLATION OF MANTMACTURED HOWS
MOBILE HOME SAFETY''PRODUM st uwi...
Dba 011ver T echo alogles,.las.
P.O.Box 58/467
Hohenwald,Tennessee 38462
MAXWM PZR LOA S)Np ggPOUNDS
��OUNDDSgBASED ON SOIL V.AY�M p yyyyl,, �p g��,
ped Area I9000 1b. 1s50016. 2,0 1b. 24001b. 3f900 1b. Remari �
5 �fioz .ft. son BOB son s� suit, Dim-
16"X le, 1.77 i 2 650 3,450 4� 59310 5,310
W x 16Q' 1.79 1,780 2,660 39560 j,1430 5,3#0 5,320
I6"x 18" 2.0 2,000 3,000 4,000 59000 6#0 61000
16"x 18 %a"(rounded) 2.0 2,000 3,000 4,000 5,000 6,004 69000
IS x IS'A"x 15/16" 2.360 2,360 3,550 4,730 5,910 7,890 7,0"
t8 W x to W x$f" 2.375 2,375 3,563 4,750 3,598 5/598 5,600
13 b Of % " 2.4 2.375 3,563 4,750 5,938 0,400 6,400
7'x 22" 2.5 21500 3,750 51000 6,250 7,500 7,500
20"x 2.75 2,750 4,125 5,500 6,875 ;8,250 8,250
17 K"x 222%"(rounded) 3.0 3,000 4,500 6,000 7,500 9,000 9,000
171W x 25 K" 3.0 3,000 4,500 6,000 7,500 9,000 91000
24"x 24" 4.0 4,000 6,000 , 8,000 8,000 8,000 8,000
21.13"x 29.13"(rounded) 4.0 4,000 6,000 81000 81000 81000 B,ow
23 '!a"x 31 Ye L 4.699 4.698 7 O47 I 8 000 8.000 8,000 1 8 000
PAD CONFIGURATIONS I l
Pad Description Pad Am A,0041b. 290001b. 39M 1b.
d Footer Coufl erstion .ift. soft soli soil
(2)1314"x 26 Ile'as a base and (1)20"x 20"on top 4.8 4,800 91600 N/A
Three(3) 17"x 22"' 5.0 SO 10,400 NIA
Three 3 17 W9 x 25 Y? 6.0 6 400 1 000 N/A
CAP BOARDS
MODEL# ENTI 'CATION I DESCRMON
OTICB 1 Plastic Cap Board � � I"x 8"x 1611.
OT1CB2 Plastic CaR Board 2"x 8 x 16ie
The cap boards were test on CMV Pier'(C90)with either a,`single or double stacked cap boards.
(cop
I
1
MOBILE H01VM SAFETY PRODUCTS
Dba Cover Technologies,bo.
P.O.Box 581467
Hohenwald,Tennessee 38462
M DEL# MENTIFICATIC-N 1 DE SC
486A .q Galvanized Anger�Audho�r ' e518 x:47r'wd,dal able maIt head ngle 6"diso 9
OT486B Galvanized Auger Anchor %'r x 48"rA double boh head
with a 96gle 6"d w
OT607B Galvanized.Auger Anchor %"x 6V and/double bolt head
whit a s4e 7,5"disc
OT1100C.A Galvanized J-Book Concrete 7"x.646°'r o'd,double bolt bead
Anchor with aJ-hook
ASP-1 Galvanized Metal Stabifim Plate 38"wide x 13 Yea"d h
OTMSPIG Galvanized Metal Stabilizer Plate 18"wide x 3 %"do p*x 7 W sub
J —12&a.
1055-19 Plastic Stabilizer Hate 1 .742"(0/ �at top)x 9.95"
{wi'M)x 24"(iengt)
Plastic Wedge OT3.50 X 6.0"x 0,9w,
�410 g � �(ABS)� �
1055-11 Adjustable Ouftiggerr Brackotl pipe and saw adjument
072001 Swivel Frame CI 3116"X 2"galvanized tappet'aW
I
lower jaws for olaspmg 1-bam
OTSFT Swivel Frame Cl A-36 Galvanized
OT2002 Sidewall Strap Connector 040 ranized 7 gauge comwdw
to hook sidewall feu
OTQC Sidewall Quick Strap Connector A X/Gaivanized.1793"thick sq.
hole in cji head
9 '
i
Fit
i
I
F�R THE
j
INSTALLATICN F MANUFACTURED HICIMES
&71Ot17JX PRMZ,INC-9 °t 02davedooa
P.C.Box 16038
Nashville,'Tennessee 3721."387
MODEL IDENTIPICATIC-N DESCRIP7'IC-N $oil Wor in8 imate
Class Load Load
Nome I�ic1e Ye 0.4375",galvanized at N/A 3,1'S0 4,725
._ . ....y.. Mip p 8�ASIM D3953-91.%
lvawztd split Bolt`, /�"x 3"x 5/8"squm shoulder Al'/A 31150 4s725
w/hex head standard tad,
shaft saw coat
donne Prude ` ECriffimping � }7/16"x 21/4"Zinc plated lei/A '3,150 4,725
59t&I2'fiD 2.600 4.875"x 10 gau$ewt8h � N/A 3,150 4,n5
I Vis"x.035"galvanized steel
59003°TD Beam Connector for 2.5"x 7.30WI x 10 garage used N/A 3,150 4,7Z
3"I-beam with 59002 and grade 5 bolt and
nut
y " s " i s, � 4 72S
590t� Longitudinal Beam 1 /3 x 6 l2 x /< used as a par' N/A; 3g150 ,
Connector with 59002
59011 Long4 filal B 6"x 6 Ya"x 7 garage fratne,clamp N/A 3,150 4,725
Clamp with 8 grade 5 bolts and nuts
Adjustable Perimeter Door&Window" N/A N/A�P62 A ,} Support N/A m
Support Mfii 16 X 16
HP12LS 'Tension Head W&ag Conccrecm Anchor Id/A ILIA NIA
Bolt
13 Patio L Anchor Boltj Concrete Anchor 'N/A NIA N/A
�A/ I 4
copy
{
.mAe it p moumm EACH NM OR WMAL 6115 PW&wwrawucstfttiTvUvPvh 3mm
cxim gAvaji=d&atopxmctf=tw .Ali sty=mbe mkod adth ft u1I5"coating,anrYTiic Dom strV 1
cv,il k&c m VjAD tom'ry j?D:" TbeASM 39S4I nw sdU be xfaeawd an ft a vv to k4caftioaftmity M die
��.$ca���3123 ss3dG itt�� ... t I3ret8 +�°"$c►€�. � .
t
ftrap Marking
TIE DOWN ENGINEERING
CERTIF To
NS1 AMA ASTM 03953-01
GALVANMED PR CM
ON
Uses Ntida 15 IC Requird MWfis
i
5tmp AtUGhment
strap MUM tqf=UXY=WhbdW*e*DW=dR9&RC1ML
CcurnctipS bXwkeft mwt have a vmrm clip to pr t ._- ....._. _..---..------
t€-os scrap f wm edVs&Fiietd camp sus M
c{o,Iongora?1diedfe awwstrag liw am i noper Teno iolume -.
0 i
-' s r:o�a s9ovz Car= tit �.kart t into=dw hud, rlt tte�s3�t iaitt ash
ss�ewing i�r v�p
ctrp to
Iayr_ ` s9� i kis►3t �
Swivel€on r �t t�ticot sv thaz It) satith . Sift of wt.
widz radks tttip a�to e
FRn� 32 sF�ct��
4
41
f'IIZ50kolumpbii lsrot � �ri�it�t1[e�e;3Bdeg�ese-
cta l� Ceti a wry Rica►vhiJe t%g eftiT6 t�
til dk snap 1h sZF ,s sable S.Ilsims I59FI wn=or =4 drawbig the hew of
s�4eYa ceslrgjsce as a iaerY ter- �sC�C:E,ttu�Uie iz.M,%viRd- ttfiC WIT b¢o the t s.
lap' � iY 12 b '
astci u t , crimp seals c-a 1 ins tht sty,Avc:MITI I After tU bdt is locked ;
Turns minimum until the into t9 re asp cones to
spaced. scrap is ada$aately tigbten aw taiaii$e-
' _ fir fssicvte�l
t 2-SevL- ��
Aft
.... . . ......:.
C� i
AA$ Orsr
- Long�din�1 � l�t�ra� S�a��i���g SyS�emS
'17bp-quality heavy
gauge steel
fhratghout system
z �1f6rSati$:i provides
,�at�6,�4 `r •p, .;� � ,
combined lateral and
o longitudinal support,
A7- or only lateral,or only
longitudinal
all
Flat pad desigl7 hatelle
easily,eliminates digging
;and driving foundation
pad into ground
Exc wds requit+emente far all wind zones.Eliminates
frame ties and stabilizers,saving time and money. niorrs ram:
a a Versatile:provides combined Patera!and Longitudinal Systerd includes:
longitudinal support;or only lateral,or
only longitudinal 1 -20"Galvanized Steel Pad
m 2-Beam Clips with Hardware
® Flat pad design installs easily,eliminates 2-f.5'Square Bracing rubes
digging and driving foundation pad into ground
a- 0120355 39"0 Longftudinall System for All Zones
IN lops 4UMIlly,tlwavy UduWU°btuel PIUVIU195 91r.Ot1®0 �! `ILVII}�tWdhn+i Q�v4trn,rug .^,N.3nnna
stability 0120357 637Longiludinai System for All Zones
c a Utilizes adjustable tubing for structural
�o integrity with less inventory gitudin' System Includes:V� Latsl;rdidLo�t ,I °
is Easy to Install and neatly packaged for 1 -2W Galvanized Steel Pad
warehousing and transport 1 -MV Aajusta IS Laterai Tube wim i-ardwindre
2-Beam Clips With Hardware
2-1.W"Square Biracliig'rubes
w 0120377 to Longitudinal SysUm for All Zon6s
Lateral Longitudinal! ➢.at�ara➢ILongilxadinai 0120378 �� LatereaMongit
91129279 0" udinal System for All Zones
LL1S'dr.�nn�i�lu�tlnrol 4ycfam fnr All 7emac
"Refers to the length of the bracing tube
°- lateral SysItem Includes:
1 -2V'Galvanized Stew!Pad
1 -t30"((((((Adjustable L.a'teral Tube wish Hardware
all+' it
0120370 Lateral System
r� Notatodwglatag racoons
Ri*acelt�4nf Ping for Pen Systems
W c, 0120368; 161 i?In
u°
o1.= �
U B-8 8pec3fi l lions Subject io change without Notice
LONGITUDINAL AND LATERAL BRACING SYSTEM �
INSIDE HOSE j
FRAME BFA',1 !
OUTSIDE HOME BEAM + -'�Y�"
MMLBC BEAM CLIP 4—Ya X SELF DRUM I CARRIACE BOLT
scREWs-z-En sroE
w/ 4 —}j X1)�" INSTALL AsrER HDIdE 1 Y.^ TD1
CARRIAGE BOLTS Is 5E7 AND ALL OTHER FOR 16O-FOR 99S"MA)L SPAN
BOLTS ARE nGHT
- � 1
Xz"X2}I" LATERAL TUBE CUP ' 1 Ji- TUBE
CARRIAGE BOLT 60"FOR 99.5"MAX.SPAN
i_Y2,. LONGITUDINAL O MAX 4S (Trn.)
BRACE TUBE GE L 4
CAdtRW(5:BOLT 1/2'HEAYY DUTY VfASHER I
2— 39" FOR 16" TO 24" PIER w/ 1/z zt-t/z'CARRKGE BOLT I
2— 44" FOR 25" TO 32" PIER f
2— 53" FOR 33" TO 40" PIER LATERAL BRACE ti AIL I
2— 65" FOR 41" TO 48" PIER NOTES:
IT DRIVE PINS MAY BE USED IN CLASS 2&3 SOILS.
X%2 Ys" CARRIAGE BOLT 16"PINS MUST BE USED IN CLASS 4 SOILS. '
MAXIMUM PIER HEIGHT 46'
i
S03 PtERP MAXIMUM SIDEWALL HEIGHT 96"
LONGITUDINAL BRACE DETAIL MAXIMUM BEAM SPACING 99.5"
WHEN USING LONGITUDINAL BRACES,,2ND PIER IN FROM THE END OF THE HOME
MAY BE USED TO MAKE ROOM FOR BRACE TUBES. I ;
sPa_crAl-uesmucnMts I
LATERAL BRACE DETAIL
HOSE 8 ALABAMA-MAX PIER HEIGHT 32'
LLy,tOE a7 l *H f LABEL HOMES ONLY
LONGITUDINAL & LATERAL. BRACING SYSTEM � �uBE fLEEiWOOD-MAX PIER HE1GM 32"
O�TAfL ASSEWSfl Y D WING OXIDE 1lONE BE "BOTH LONGITUDINAL.AND LATERAL
BRACES MUST BE USED ON ALL SYSTEMS ,
*MULTIWIDE HOMES ONLY
ME- 1/2'BOLTS ARE GRADE 5 *4.3:12 MAXIMUM ROOF PITCH
BEAM *90`MAX SIDEWALL HEIGHTS
CUP OCK OR jI
DELUX s7M
MINUTE MAN ANCHORS LONCRUDINAI PIER LIPUP
BRACE
10/10 01 WSTTEELP D PAD
RIVE
3/6/02
P07S w DRIVE PIN
anchoirs �. , 46
b'OA.SIA&lQR CAP I
F 6•LT WAMIMP•CAP I)
�\ 71I2 I0.RAa OtI•G.
( () 1 `• IJa rOn tOD D-PkL �fXDA.ROO t` J� LCGA'DwOF MOON.NO.NZAh92��
1 r9te•Gy ❑ /^ �, ` FOR NFADDEfiUL:EE 09;'G.6'N4•FW3
f
`\ `l`•DIS^:9 GA.eEtiaED \� -�- \11.' 2 3W
�� 121 OL4c:9PE�tIKiE t
6.Cr"-t19LC b.9&6.02 0[4 9 GA CO.V?AC1i.r.Dx&3.90,1,02 D41. ,3.9814020Q02014 I `9 GA.COMBA>r m 05X3A7Nd,02 VA.
C15C--9GA.9EZIFLEDfDGf1" . usBTWMCRMAW. STOfARMAJ6M10
MODEL:4430-EZDHa96aDx DEI:4636 EZDH sa5R & 0E
31• pA9 4. DM1ACOOWTOAWSA5.78CAFR]053 �.
1.ALL SM USED 9dAh•CH rSY. -u.V.S.PAI NO.4,923.165 I bw I &WA91 &PAW TOHEALOWCACd5WAERR13 MCOftS,
CQWOAMS70ASiMA36BAtt3ul ...HELD&MCO*QMWT0AWSA538CtAZER70S-3 f
5.M%tTO06AL0WGL059,Wff@t RE55f MCQQ=.
.. _ 314• !o@M93
I �y}
U�
1
PYom:Siviacrmst ; , *,//met JL y1:21 ;rases o,00�ioo�
I
741
• .'- d•u`F-e it - i .e
FremD
• • • 1
ARERMY S US SKIRT1NG
VentilatRan:
i
f -I x M 0, am h4, Center Venf 8.4 sq. in./ft. Df panel
Solid!Pane .a40" f� AVaiiabie Coio s
' �� �"� j� � iNhit�
Cent4r:Ven Panel .Q40 ,
Top Front ir�n ,05gr° i , Grey .
p 1 Tan-
* Top Dank T im •.059 l Ciay,
Bottoiv Trim .047 Send
(( V ntilatiom 1
Cen#er Vent 4.9 sq. in./ft. of panel ' ]EA IG ILI
VihylSkirtin
Available Colors oiid Panel : 35"
White rented Panei 35"
i Grey
Tan p Frnt Tnm 50N
Clay v Top Sack Trim ; . 43"
Sand "
• gottom'Trii 11 . 40
Trim ko Co parision: Premium Pius Eagle
Front Rai -0 W ' .0 0"5 RtOTE:Top Back trim for
BACK fiail .a.59" ' 04a* .1 rernium P us and Eagle
Bottom Charmej�� .i34?" ,flop" Prim Kite.ar the Same
Top Front Trim idth 4.M` ' 4.360" dimensions
Upper L� i 590 ! .550" i
The r4s6n ma installers use Premiurn Plus Trim Kits with Eagle Panel is because it is�HEAVIER;
and,in areas where blow-out is a problem, Premium Plus offers 'More rigid protection a0inst blow-out
8ou. 9. A
i O�
i
-1AI1A acktia lOd3Q 3WOH 71MOW 0849L9PE98 90:LO OTOZ/5Z/42
STEP 11:
uar gar OM rlth�ound
1. Ground preparation.l°xep so that it is smooth,free
of loose clumps, clods or protruding obstacles. Guard against
uneven settling of new1711 excavated ground by mounting the
bottom rail on treated(2"x2")lumber.
2. Mark the ground location directly below the outride,bottom edge
of the home.Use a.level or plumb bob to determine this location
at each corner. i
3. Snap a chalk line or stretch a nylon string between each corner to
� �
g de the bottom rail. i
Position the bottom rail with the back leg toward the inside of the
A chalk lJ4. ute perimeter.
5, Drive gxvund spikes every 19 inches.Two sets ofholes are provided
'a T�� A. lux the bottom rail.They ar located inside the channel,and on the
bade leg.Ground spikes m l be driven in either hole at intervals of
19 iaclxe
ATTACH BACK RAIL 1
6. Installation on concrete.Use a 3/4"masonry nad.You may also
1. Determine a place for mounting.Place bottom edge of back rail drill hale fora 3/�16"truilty screw and plastic sleeve.(Nail and
just below bottom edge of the home.Thus location must offer solid i
screw materials are availabic at most hardware stores.)
support for attaching and wind load pressure for panels and rails. To instal around corner,ref 4to Step E.
2. Keep the back rail mraight and level.Snap a chalk line around the
home to guide the top edge of the back rail.
3. Correct sctewing or nailing method fox buck rail:Start on the back
side of the home,Position screws or nails in the center of the slot.
Screwfnail to allow fpr a clearance of 1116" from the back rail
surface.Note:avoid tightly sctcwing or nailing back rail.A 1/16"
clearance allows for normal expansion and contraction with
temperature change,PJace a screw or nail in every other slot.
4. Provide a VT gap between each back rail section for normal
thermal expansion.
To install around comer,refer to Step E.
UPAS0 Ai
INS"1'ALF.FL RIEL BE APOYQ
I. Determine un lugax pars el montaje.Coloque el borde inferior del
riel de apoyo junto abajo del boxde inferior de la casa. Esta
ubicaci6n debe ofrecer un apoyo firme que permita clavar los risks
y soportar la presx6n por=gas de viento en Jos pantiles.
2. Mantenp demcho el owl de soporte y a nivel.Marque unit linen
con el cordel endzado alrededor de la casa pars guiar el borde �
superior del riel de apoyo. MASO 8 DEL DEL INFERIOR
3. Mdtodo coxrecto pars clavar el rid de apoyo:Cotnience en la pane r
postexim de 1•a casa.Coloque los clavos eta el centeo de Is ranum I. Ptepara&n del piso de tierra.Prepare eJ piso de mantra que est€
pars clavos.Introdutcalos clavos ydeje una holgum.de 1/16"desde uniforme,sin rotas sueltasl tcrrones to obstaculos quo sobresalgan
h superfine del Ael de apoyo.Nota:No slave rnuy ajustadamente �iso.IPxoteja la instalac cfq cotxtra e1 asentamlento no uniforme
Cl del de apoyo.Una fi*ta de 1116" con la cabeza del clavo enptsos recmen excavados,montando el del inferior an unit pieta de
pern itiri el espacio sufidente pars absorber is expansion y madera tratada(2"x 21. ;
contraccivn normales resultantes de los cambios de temperature. 2• Marque I'la. ubicad6n en del piso directamente abajo del horde
Coloque los elavos en ranums almmas, ulterior iMuno de la casa. Use un nivel o una ploxnada pars
ca attat esta ubicu idn en detex
4. Dcje un.espacio de 1/2"entre cads section de riel de apoyo pars - � ,i ds es .
tenor on cuenta la expansion&:mica nomtal, 3. Marque una If=con el cotdel catizado o cloque una cuerda de
Para instalar el praducto alrcdedor de 3as esquitAas,consults el Paso . aUn---entte cads esqubia pate Oar el stel de apoyo.
4, CaLoqut el riel de apoyo con lap,Ito,de xes haaa el inmcior del
perimeteo marcado pot la lines 4d- FUll
S. Introduzca los clavos gru title rn .radsf 1n el
s
i
riel infcxior see propordonon dos conjuntos de aguietos.l stos se
encuentran deotm del canal, era la pate de soporte. Los ckrvos
gruems Para el piso se pueden clAvar a travel de cualquicra de los
agujeros a una.distancis de 19 pulgadw entre si.
6. Instolacibn en pkos de concreto. Use un clavo de 3/4" tiara
mamposterla. Ad mismo se puede taladrar un a0ero pare un
tom llo de 3/16"tipo i'Vlolly cots anti&pleatica.(Los materiales de
clavos y Jos tomillos estin disponibles en la mayo& de las
fen'etvafas).
Para Instalar el producto*ededor de In esgdaas,consulte el Paso E.
[,C3
STEP C:
PANEL INSTALLATION
1. Beginning 2C away from the lowest.corner of the home,measure
froth the ground up to 1-1/2"above the bottom edge of the back
rail(If the temperature is below 407,,with frozen ground,meaRwe
to Tabun the back red edge.)
Z Measurements on sloping ground should betaken every 16"(width
of panel).
3. Cut the bottom of each panel to angle with the ground.Each cut
panel section should align 9(r to the bottom edge of the home.Use
Aviation snips or a power saw(with a fine toothed saw blade turned Ct
backwards)for cutting.
4. Punch lock tabs every V slorig the top and bottom edge of cut
panel sections (or outside portion of each panel face for 13"
VariBest). A, Malco (Sly-S) Snap Dock Punch tool is
recommended.Consult your skirting supplier for obtaining this
tool.Tabs are to be positioned outwa to catch on the hooked ;
edge of the rails.
5. bttedock panels and insert into the bottoms rail.Begin with the
first panel inserted into the bottom rail.Lock tabs should snap past
the hotbed edge of the bottom rail.Jwt next panel section into
the interlock hooks along the vertical edge of the panels.Seat earth
panel securely into the bosom rail. Repent interlocking panels,
forming about a I2-foot section.Resume panel cut and interlock
method, PA .
To ittstalt around corner,refer to Step E.
wrALAWN DE LOS;PANELES
1. Comerraando"I 24"do la esquina inferior man baja de la can,rnida
desde Is superf rde del piso haste 11/2"wiba del b"de iafedor del
riel de apayo.(Si is tenaperaturri ambience duxsnte la instalaciGn es
inferior A los 40T y el piso estd congelado,mid&hasty 3"arriba del
horde del riel de apoyo).
2. Las medicioaes en phos con maivel deben hacerse a cad&le'
(ancho del panel}.
3. Corte lapsrte inEtior decode panel en ingulo segn el desnivel del
piso.Cada sec ddn de panel cort9do debe ester a escusim(9T)con
el borde inferior de la case.Use tgeras de hojalareno o una sieora
eWtfka(Con Tuna 14a de toxic de diento fino Colncada al revel)
pare corrae los paneles.
4. More In lerigaetas de cierxe cada 4"a to largo del bordc superior
e inferior de las w4ones de pantiles cortados.Serecomlenda el use
i" de una punzoinadom de mane de ( $}Sna Lock Punch.
Coosulte con I su proveedor de'Cone F u into
herramienta.Las le%etas deben
poder engstrchar el borde de gaXtcbo de las n
h �j. Et cache los panelcs c iatrodf=dos en el del,inferior,
Comience con el primer panel introducxdo en el del P �
inferior leas leng,etas de cdem&ben enganchatse pasta ��
mils alle del borde con gaucho dd riel do apoyo.Itmodma coma ma AUVON
la siguiente sacd6n de panel en Ios ganchos de 1. Top iback rail—Makel a V vertical slit from the top.Top
enclava nkato a to largo del borde vertical de los paneles, lntolock hook should be completely cut tlrxaugh-Notch
Monte cads panel firmaments esr el riel Wedor,Rgita d 45`on bottom curved leg
endavamiento de los panelcs hasty formax urra section ge 2. Botwm on — Nor4 the back portion with snips, as
apadmutdsn ents 12 ples.Reanude d torte de los pancks y oivs6ated.dead around a corner gad attaeh to the ground
d tnetodo de enclavamu$noo. 3. ==c'is—Cutpanel tollproper height.Y7eterrrritre point of
Pace itistalar el producto en Ies esquinas,consulte el Paso E. bend;bend over'$table edge,forming a uniform
4. orrrrail .14otc$,i at both the top and bottom hooks of
the ftarrt tail,ss 111usf lated,'lend around the corner and fit
into the interlock mj&the top back rail Refer to Step D.
I
Foci P1tE marmED 'SDP FRS
~-- RAILS ARE IMCLUD90 ilk TR1M PAL
10
rAW
D WORM�► R
dEL PRODUCFO
0 LAS csaWMS
�PR 1. lid supetiox de apoo—jugs urn torte vertical de l"desdr.
D: la parts superior.El gancho supCnot de enclavanuenro debt
IMRI• K.FROW RAIL,,, coiarse mnoetar 6te.HagW una muesm a V en la Pala
WH BACK RAII. cuivada inferior.
1. Stahl snapping one end of the&oat top rail into the back 2. inferior— Corte la porcidrr pasteriox cou tijeras de
top rail, creaft the interlock. Push the front top rail ho alatem segdn se muestrs on la ilustxaciin, Ddblelo
upward, its entire length until the front top rah,[ is alrededor de una es�tuul p clavelo al p�
3, Pattales—Corte el panel a Is altars.aproluada,Determine el
caanpletdy ir►aerlocked tirith the back rail. ' to de dobla,,doile el d sobre d barde de Una rues%
2. Overlap 1 each top call section, l
To hwtO around earner,refex to Step E, pare formal urr o recto.
4. Riel ftorrtal superior'—Corte los garrdaos superior a ioferiax
��� Di del clef frontal,�se gistra en la figrua;Roble la piez
+ al ededot de la esgi' y engerrcl�ela en e1 et>rlavamiettto
EWLAVAMIUM DEL RIEL con.d riel superior de apopa
FR+DMTAL CON EL R16L DE APOYO Con dttel pass D. i
1, Comience engaachaudo un a tremo del rid frontal superior EN Lip
COIJU O-TR1M.PAK St .
tics en ei superior de apayo,pm format el mecanismo de if
enchvamiento. Empuj el riel superior de spur hada .! � � a M
arriba en coda su loUgitud hasty clue el dd frontal superior SUPOWRES FRCS YA
este cornpletanaente engauchada en el Ad de apoyo. CO 1
2. Thdape V cada seceibrt del riel superior i
MCM
Para lustalar d pmducto art las esquinas,consulte el pass E.
FE
I
__.. .,., ...,� I Wmr7JMr1 MOT I -1-Inw,7 99:r,0! QT.,—l.11l—TM