HomeMy WebLinkAboutAPPROVED NOA ES SGD - 20-1118.06MIAWfDADE
DEPARTMENT OF REGULATORY AND ECONOINUC RESOURCES (RER)
BOARD AND CODE ADMINISTRATION DIVISION
NOTICE OF ACCEPTANCE (NOA)
ES Windows, LLC
3550 NW 49" Street
Miami, FL 33142
WAMI-DARE COUNTY
PRODUCT CONTROL SECTION
11805 SW 26 SlreM Room 208
T (786) 315-2590 F (786) 315-2599
www.wjamidade_g2v/ecoaomy
(COPE:
This NOA is being issued under the applicable rules and regulations governing the use of construction
materials. The documentation submitted has beenreviewed and accepted by Miami -Dade County RER -
Product Control Section to be used in Miami Dade County and other areas where allowed by the Authority
Having Jurisdiction (AHJ).
This NOA shall not be valid afterthe expiration date stated below. The Miami -Dade County Product Control
Section (In Miami Dade County) and/or the AHJ (in areas other than Miami Dade County) reserve the right
to have this product ormateriai tested forquality assurance purposes. If this product or material fails to
performin the accepted manner,the manufacturer will incur the expense of such testing and the AHJ may
immediately revoke, modify, or suspend the use of such product or material within their jurisdic tion. RER
reserves the right to revoke this acceptance, if it is determined by Miami -Dade County Product Control
Section that this product or material fails to meet the requirements of the applicable building code.
This product is approved as described herein, and has been designed to comply with the Florida Building
IDESCRIPTION: Series "EL W' Aluminum Sliding Glass Door- L.M.I.
APPROVAL DOCUMENT: Drawing No. W16-73 Rev B, titled "ES-EL40OAlum. Sliding Glass Door
(L.M.I.)", sheets I through 23 of 23, dated 1 t/28/16 and last revised on DEC 3 a, 2020, prepared by A1-
Farooq Corporation, signed and seated by Jalal Farooq, P.E., bearing the Miami -Dade County Product
Control Revision stamp with the Notice of Acceptance number and revision date by the Miami -Dade County
IMISSILE IMPACT RATING: Large and Small Missile Impact Resistant
I. See Elevations in sheets 1, 2, 3,4 and anchors requirements. See Headeranchor capacity charts in sheet
6 and Glass capacity VS size in sheet 5. Overall Lower Design Pressure (DP) controls for entire the
assembly.
2. See sheets 7 thru 13 for various configurations, tracks, pockets, non -pockets and allowable frame area.
LABELING: Each unit shall bear a permanent label with the manufacturer's name or logo, Baran quilla,
Columbia, S.A., series, and the following statement: "Miami -Dade County Product Control Approved",
unless otherwise noted herein.
RENEWAL of this NOA shall be considered after a renewal application has been filedand there has been
no change in the applicable building code negatively affecting the performance of this product.
TERMINATION of this NOA will occur after the expiration date or if there has been a revision or change
in the materials, use, and/or manufacture of the product or process. Misuse of this NOA as an endorsem en t
of any product, for sales, advertising or any other purposes shall automatically terminate this NOA. Failure
to comply with any section of this NOA shall be cause for termination and removal ofNOA.
ADVERTISEMENT: The NOA number preceded by the words Miami -Dade County, Florida, and
followed by the expiration date maybe displayed in advertising literature. If any portion of the NOA is
displayed, then it shall be done in its entirety.
INSPECTION: A copy of this entire NOA shall be provided to the user by the manufacturer or its
distributors and shall be available for inspection at the job site at the request of the Building Official.
1s N UA revises N OA # - onsists of this page 1 and evidencepages E-1, E-2 and E-3, as well
as approval ocument mentioned above.
The submitted documentation was reviewed by Ishaq I. Chanda, P.E.
NOA No. 20-1118.06
&KAHMMDEUNTY �[��� L �� �� Expiration Mute: July 20, 2022
' A royal Date: Janua 07, 2020
age
ES Windows, LLC
NOTICE OF ACCEPTANCE: EVIDENCE SUBMITTED
Evidence submitted under previous approval.
A. DRAWINGS
1. Manufacturer's die drawings and sections.
2. Drawing No. W16-73, titled. "ES-EL400 Alurn.Sliding Glass Door (L.M.I.)", sheets 1
through 23 of 23, dated 11/28/16, with revision A dated 07/12/17, prepared by AI-
Farooq Corporation, signed and sealed by Javad Ahmad, P.E.
B. TESTS
1. Test reports on: 1) Air Infiltration Test, per FBC, TAS 202-94
2) Uniform Static Air Pressure Test, Loading per FBC, TAS 202-94
3) Water Resistance Test, per FBC, TAS 202-94
4) Forced Entry Test, per FBC, and TAS 202-94
6) Large Missile Impact Test per FBC, TAS 201-94
7) Cyclic Wind Pressure Loading per FBC, TAS 203-94
along with marked -up drawings and installation diagram of an aluminum sliding glass
door, prepared by Blackwater Testing, Inc., Test Report No. BT-ESW-17-009, dated
06/15/17, signed and sealed by Constantin Bortes, P.E. with Letter of Clarification
issued on 07/13/17, signed and sealed.. by Constantin Bortes, P.E.
C. CALCULATIONS
1. Anchor verification calculations and structural analysis, complying with FBC-5t"
Edition (2014) and FBC-61" Edition (2017), dated 06/20/17 and revised on 07/13/17,
prepared by AI-Farooq Corporation, signed and sealed by Javad Ahmad, RE,
2. Glazing complies with ASTM E 1300-09.
D. QUALITY ASSURANCE
1. Miami -Dade Department of Regulatory and Economic Resources (RER)
E. MATERIAL CERTIFICATIONS
1. Notice of Acceptance No. 16-1117.01 issued to Kuraray America, Inc. for their
"Trosifol® Ultraclear, Clear and Color PVB Glass Interlayers", expiring on
07/08/ 19.
2. Notice of Acceptance No. 14-0916.11 issued to Kuraray America, Inc. for their
"Sentry Glass* (Clear and White) Glass Interlayer", expiring on 07/04/18.
3. Notice of Acceptance No. 15-1201.11 issued to Eastman Chemical Co. (MA) for
their "Saflex Clear and Color Glass Interlayers" dated 03/17/16, expiring on
05/21/21.
4. Notice of Acceptance No. 14-0423.15 issued to Eastman Chemical Co. (MA) for
their "Saflex CP — Saflex and Saflex HP Composite Glass Interlayers with PET
Core" dated 06/19/14, expiring on I I/t 1/18.
F. STATEMENTS
1. Statement letter of conformance, complying with FBC-5' Edition (2014) and FBC-6111
Edition (2017) dated 07/12/17, issued by Al-Farooq Cc=. -fi— t sealed by
Javad Ahmad, P.E. L4,1n�,
[shag 1. Chanda, P.E.
Product Control Unit Supervisor
NDA No. 20-1118.06
Expiration Date: July 20, 2022
Approval Date: January 07, 2020
ES Windows, LLC
NOTICE OF ACCEPTANCE: EVIDENCE SUBMITTED
F. STATEMENTS (continue)
2. Statement letter of no financial interest, dated 07/12/17, issued by Al-Farooq
Corporation, signed and sealed by Javad Ahmad, P.E.
3. Distributor Agreement, signed by Carlos Garcia and by Evelyn Daes.
4. Laboratory compliance statement for Test Report No. BT-ESW-17-009, issued by
Blackwater Testing, Inc., dated 06/15/17, signed and sealed by Dennis Duffy, CEO.
5. Proposal No. 16-1478 issued by the Product Control Section, dated 11/17/16, signed
by Ishaq I. Chanda, P.E.
2. New Evidence submitted
A. DRAWINGS
1. Drawing No. W16-73 Rev B, titled "ES-EL400 Alum. Sliding Glass Door (L.M.1.)",
sheets 1 through 23 of 23, dated 1 1f28116 and last revised on DEC30, 2020, prepared
by Al-Farooq Corporation, signed and sealed by Mal Farooq, P.E.
B. TESTS
1. None.
C. CALCULATIONS
1. Anchor verification calculations and structural analysis, complying with FBC-716
Edition (2020), dated i 1/18/20, prepared by Al-Farooq Corporation, signed and
sealed by Jalal Farooq, P.E.
2. Glazing complies with ASTM E1300-09 &-16.
E. QUALITY ASSURANCE
1. Miama-Dade Department of Regulatory and Economic Resources (RER)
E. MATERIAL CERTIFICATIONS
I. Notice of Acceptance No. 19-0305.02 issued to Kuraray America, Inc. for their
"Trosifol* Ultraclear, Clear and Color PVB Glass Interlayers", expiring on
07/08/24.
2. Notice of Acceptance No.17-0808.02 issued to Kuraray America, Inc, for their
"SentryGlas@ (Clear and White) Glass Interlayers", expiring on 07104123.
3. Notice of Acceptance No. 15-1201.11 issued to Eastman Chemical Co. (MA) for their
"Saflex Clear and Color Glass Interlayers", expiring on 05/21/21.
4. Notice of Acceptance No. 18-0301.06 issued to Eastman Chemical Co. (MA) for their
"Saflex CP— Sanex and Saflex HP Composite Glass Interlayers with PET Core",
expiring on I I A 1 /23.
F. STATEMENTS
1. Statement letter of conformance, complying with FBC-Th Edition (2020) and No
financial interest, dated 11/18/20, issued by AI-Farooq Corporation, signed and sealed by
Jalal Farooq, P.E.
2. Test Lab Compliance statement, as part of test report_ �R
Ishaq I. Chanda, P.E.
Product Control Unit Supervisor
NOA No. 20-1118.06
Expiration Date: July 20, 2022
Approval Date: January 07, 2020
E - 2
ES Windows LLC
NOTICE OF ACCEPTANCE: EVIDENCE SUBMITTED
G. OTHER
1. This NOA revises NOA No. 16-0617.02 and updates to FBC 2020 (71' Edition) expiring
07/20/22.
2. Distribution agreement between Energia Solar, S.A.-ES Windows and ES Windows,
LLC, dtd 08/03/15, signed by Ms. Carla Garcia (MGR) and Andres Chamorro (Gen.
MGR) respectively (original copy in various ES approved NOA(s) files.
1;�"7 I. Z40'
Ishaq L Chanda, P.E.
Product Control Unit Supervisor
NOA No. 20-1118.06
Expiration Date; July 20, 2022
Approval Date: January 07, 2020
E - 3
wapry�� IIIOPI l9y
acts N v31 5 ix b'0180121'HAry11w
OLc Suns '3n4y0 13sNn5 Ogee
1.N3wd0'13n.3O 1O/140tld 'p SU3apjjo J3
tioUvuodaoo booadjl--I►v
Fd
KL9-0eg noel Xy tst5—arg ;socl I
Z4 LF£ "i 'mvirf
_1.32NiS 64 -M N 055£
1 M-1J WOO SSM ONipf15 anw 00413-S3
SONy03
SRW BWYI'
X57'1 I(v+Y ,A
52l3m7g7 �
S804nw
81►tl1'
•XMW ,8i1-9
_
-$Y7f JI
SyOHOf1Y
xm ,at
'w ml c n
r ..w. F ira
o
PI-PL-44 Epp a
je, X;;' ......
�
,�-1, W fffrflll55555
P3
leJ
M
� c
gg
cZ v3� Iv
o
7 3 4 vo 3�u° o z
RL
ee 2 3 W�� Wo❑ lR
NWT (] V a ��ppS 1n�
Q o Ga Z,y l yffi +� J wa N W = 1 NO �a w
i.mic4im }}°d Avg w a
7 09¢ mgz W
SP
2 CWJ -2 4O O 7 2- aFC
Q Zg
qq 4 �i U w 4iGl
7 1A •a�1W V ��� zzo -0,
Q L
2
(q O
❑ � �= � g 4 � .� 2 n� UI.GImo-
3r� Tuj 9 R" J �• Ili. wj >�0
Zrri Z P �Z O�
IWW.rr @wW Z�F ri UZW Z
RF qU V oW I �G= �Zo Rm W j q *-WOO'X
maw oo
S3£4-9tM 1NV-dMOJ (�--'—'" _--- --- --
9S19-9£9 (SD£) -XV3 19K-9£9 (90£)
aLffifri9Z (90a)'J(Vd 001"W (sOE)'131
Zttff "ij 'tWtl1W
'✓_ (aESs :V'Y'J) IS'MIM1O1NOld 10MIW Dural :.Gq •,y
jJ oas 3,.Ins •3Ataa �.3sNns osee 1332115 6ti 'M'N 094f I• oa, ome oz i nu.adn oz w„ a o� � N
AN3W4dO13A30 aoncto 4dv sM33N19N3 .711 'SMOONIM •S•3 SiN3wM Nae 03d 1Vtl
oo.a
NOIlV2lOdmoo boo ; uol D our — o v
_- (1'W'l) N000 SSVl9 ONI011S Wfi'N 00413-53 �- UM a :suolslAar It B1-�-11 amn a 3 �
....
a N32
cc
m N ��t))))1114111
Lu
F c$ G m
U "M1 c
7n p
GEC e
a 1 M
O�a� E V
6 u to B� m 1E cm
SN3NN00
seWvr e"W
•Xyry 'XVn „9
.q 1J fp NLL Y
n�= 91
11
r
w
��0
Jd i 11f
Z`OO 1 I LI
q 11 R
\ 4 r M90
i
mf
-i!
m. I ro
r F
'NIW 'NIW
AL _JL.___LL_r.91/£l i
i••
Q it I: 0 \I3
1! II M\ II 1� II m I
'9d0 '1'0 2 z
m!=� .91/sl ON j Fz
0
.1HO1314 13NVd Z
.*/£ 90l vvvyw���o
1HO13H 3WVN! N000 �=
,got
m
�iJ O
YYi
SN
,3, SNOHONY G"Vr
'xm ,9/1-9 ' n .f
a ,V. SNOHONV
i xvw ,Dt
(mv
_`� I . o
_2
o�VUOdUO/booaV=I qV
9919 ec , a m,— ,c , 131
a.J a mvin
133a a*N«2
_m,' mmm 5'
rVfl) NOOG;m,ONIG a ma mo—
serwry
'XVA .
(
� \\
m
-�
;(
[
\
2\
m
V
e.
��® ®
".»
:
J
\6
/
<»
0
+
J
BLB&L9Z(SOV)'XY! OOLB9gL(909)-31
8s is-B£9 (90£) 'XV! tsis-8£9 (GO £) 131
'l� 'IWVIW
j
(secs 6LZfeValaold lwVlw
Orr 311ns'3nlaa 13SNns
Lbl£f
AMUS 61, VN 0992
e,
0966
1N3Wd013A34.L7ndOsld'PStl33N1'JN3 I(
0-I� SMOONIM 'S'3
N011waodmoo bc)oaf / l-"IV I�
_-__----,,.._,
('I'W'l) 8000 SSVl9 9NI411S Wfltl 00613-S3
x saw
S2{3N2100
li
y BWVr --I
r
Y �
z
V
I
'*do TO
,9l/Sl OOt
(- 1HO13H l3NVd
,4/£ 901
1HO13H 3WV21j-M000
9Gt
_IL
n ❑ . �•. !1 it 1+
1F
II it 1 -- II V
.3. SaOHONV S83N210J
xtlw „9/(-9 awvr
SLIOHONV -'XVw j
xvw „Ot
X
$ O
N(�
N
¢ X
U
o N
CIS N
$
po
N
a
e
tR
O
yW «
C
al
oEo�z
E
IL m z W m f
9L/L S
O
M
C-)
891E-erg {SOr] 'KVj 1515-8i'9 NK) i31
see "c IGau)'"d oase-"C CW0 n�
'l� �fritllYi
:', -W.
d
N'f9) vj-ZE£ vaaR7d 'Ivjvlw
3MOIS'30Iaa s3SNAs 0985
i&ti 'M-N O55£
olarlar.Z
e
*A azaa o a3mrl
M I I
Lm"',' OryISA39 laA4OHd y SUMN18Ni
be Oouvd= 1V
MilSMDOHIM •5•3
s vmw wu Map 'n3.
u aria
I'L+'G°
r .I + ,r/Q ,.,weWHadmoo
( TF�) NOOO SSYIO Wons nflw aOtr13-s3
L__
a o
- _ :SualsUaJi
u
P1-YL-ILL
p
�p
5111 r
, ,
� � s E �•+ F a
� � @r6: 6
I p
a =do? as6 a n
J
y�
a
b
a3a
N OU
fe
U GG�i
ilOIM71Yi
a
3LB 5SY19
du wn .r/r
s'o
S y cg v o
u
U
�UJ
V C � v
9�pU
FF
L LO
T N�
20
w$ grU
ul t t =
r�
N mU
a
o3 ¢ ��
6
to 0pa
4�a0 �I/�lm�il �O CiT
m
�M
�
28 li Ed
in
IN
BE
000C
IV,, "a
6O Ox U
3LM SSVIO
HaIIJJIX3
7d
au -i11P1 ,r/r
z 0 d n
S
-0I
�x
t o
olv
m
o M
o
g q
m a
~
n
o c� o_
��n
o w
o
v g
o
q o
o q
a
q u
a
MRio
n a
a o!o
m 0
C.o
—
a-R
o
� x °.9 z
•i_ o
v
o-
n
a o
0 0�
o
i �i��
� n��
�I.lii
n l�
rOo
$�
n ri•
19
o v
m$$�
g
v
I g
o
m�
8 1
I I
I I
I I
I I
I
p F
W$
9
p
P
10
ryry
O
m
O
r
es G-2k9 (sne) xve tsts-sera (-;m) -xa
s�se,�acsos)-xvr ootmrearwa=a,at
(esss ',v,r3) eizseyo�an�j'Iwww Z4t££ ij 'IYltlll"f '.AWL c t
oaz Suns aA1UG 13SNns Dees 1 3N15 64 'M'N OSS£ pppx of u��n vx eo 11 e
w3rrdm�n3O Janaaad V S.MarvleNa 0� SMOUNfM "S'3 slp]M107 ran tue 'n7e' LSYI'w Y _
e NQIl►1ZIQdiIO`J a�Oil�/d-iV ['I'Ik"li i10pp SSVE;1 Sa910f15 wnztl oavl3-S3 v If�sa :suo suw.l at-sL-It „gyp n
f.Se
O
cn
w
a
q a$
�' �''
a
o❑
v
$$$$$R�92$$Sm$j$$zm'm$$4.15g2$$$e$
b
g o 1 q
o c
d g
o o
q
o
o❑
o b
g o
0
u�
�
--`-'
q
vv
m m
v,
pp pp
g W
o n
aa
p
uu��
W
❑, q
OO p
0 00
m
o
n
A o
p pp
b q CG
o nlm
p
m n
n
ry D
�ppp
W 9
b
pp pqppp
m f�
q a
A
p p c
�' $
p vp
b c qp pc
S S$
o a
g
o
oG
Ib
� �v
I❑
O
O O
d n
g q
b G
p
M
N O O
'
O
$
� $
nrWa
l.
�.y°.''
�w ���' ��
�i�`i �rS1'
pcotl
n
rl
aanPvoW
�omo
mn
bm
nnrs
vY�nOl1
ppW$O
v�d
Ynpoi
WopO
nNpO
oqf
Nn$19
Sdo
IN
�
qpvv0
qunl
OD�O❑p0Oqg
❑pc
qmm�
ab
b
p o
a o g o
o q
v
S
�
d
w
a
W P
i
$r� $�S
$
o B.
S. n n$
m m'
n m$$
oil
0 n
2 S $
q
S e
`� S
z
s
g�5 �y1
6S
I
oiq o
g a olo
b
a g q q
o o
b q
q o
b
o 0 0❑
a v
pp ppppp D
9
oe po
-•
Y
++ I
~ae
'J-
p q❑
O
oo
n OO
N
6ppm q
pp
av
a p
n
O�O
op pq5
pD4G Vn
I na
pGpm a
q pqO! pb
i
n N u
rd'/ it Y• r v~f d
10
V Y r l
Y
p '
n pi Y 1
/p n
—'� ecsaasz aoe� x 1 ooiaasztsoei � 9919-80 (900 'xv-4 tsirs (900 113
.7 — --- -- 1 s-a
ZVtcf "l3 'IWVIW
(8696 'N'Y'J} ELSE£ Va1210'li'IWVIW '
ozz 3iins'3n�aa r3sNns oe£s 1332115 Sb 'M'N OSS£
N3Wd013Asa 3.0n00ad -11 SMOONIM 'S'3
19 SN33N10N3 L_......_
eJ 1Nouvaodaoa aooavd-fibappQ gO 9NIOIlS Y1I1lV OObl3-$3
r
z
0
N
Q �
z
0
OX
:t!2v+)I o In
c
_ a �
a
— o
i
3
�
U
�
�
4v
�I
4Y-1
x
LL
)
XXXX
F
I
00
�i�ti'i<•
b
XXXX
XI
OXOX
00
j
I
i:j
F
I
i
'h 3wvae aooa
�.�+ (aeesesos ay.ve rf9'anl61'Xtll styest70Yia8•1►a9ae�{�gp•I£w1v1Nlawai � 2170 Old 'Ztgl!6C£-£OC9''�A'j(NSO'ClO7iYSb'S1y3Pi
SpMOSIMS3pea Sunsp135Nn8133815 9 1l >na!'solca! o7fmamu�w.n el •eavrmil-
ea
N
N1Nawa-3aJannoudvQaaaN-rn
--waocimooa00igd7tl sw* omons riniv
•wo� GO413-S3
VON swu so
1 IWd !pH 137t00d
I
I
s
3:f
I ���• b
++:z:,
b
a x
r
'VON SIN1 io i
luvd ION 13MOOd 1
_______________1
J
-1N 3W471i ytlpp
v
YOU SIHL 40 I
f
b
VON SI41 40 o
I li1Yd ION 2Axd 1 #'
__________
X %
I x
..
X
x
r x i v
I I
+
i VON SIN1 do l a x
t
x r
LdYd LON L7NOpd I
r
1MYd 104 13Mlxd 1
1
I
_ _
�--�
3YtYlli tJOW
1N 3r1Yyi r10O0
� 1
�IL 70H SIMI !0 1
T1 LON 13N0od 1
VON SIW lA
`LWM l LON 13NOOd I
,cu.?
J
.•r} a Q
I
4 X
F
x I
a v
a
c
i
1
CJ YON slru to I
16Va LON IDOW
1
L�
lwd 1011 13N0pd
Fr
LH 3ws b0O0 -
i!{ mw► j a00a
- --
e
82Bit6af90E1'rii Ovca-r99(Coe)
(am -N•raJ CIL EE e/aiaolA'iw1nW
a� 3iins'aniaa 135NfIS Dace
IN3WdD'7an3a Jangoue vSa33N19Fp
NOUV80d�iD0 bo�ap� �►►
BC�5-ei'9 [C�L'i '1(rJ l5lS,9f9 tS6i}�31
�4:�'£ lj 'Ihvlvy
13161S 6> -M'N 099C
ill `SMOQNIM 'S'3
wi) aaoq 55tn9 o�nans rimy aori3-53
---
'AUAJ 'wq [ N7
-, I�
°4^' �0 °
eo o
e�•ak•ea v � •3 _
;suasu,01
- -
lea omr of aarnan
oars oil oK
xx
0x
C•
14 3V(Ydj aoon
N
R
d
f�� l
S
asts-W9 (W) wrd lsls-acv OX) �
9�8PL8L [9OE1'Ye'd oaZ7'*aC (9os} 73i �9 r G r7
f&cssv'3J e�res vaiao� 'iwviw Z b r ££ .l� '1WVIW
aaa�rrnsL3Ala4 L3SNns00Ss 1332l15 Bb 'M'N OSSC OAf; .4 a n
1M�waa a �rtuoaa ro saaaNiflw3 �l I AA a= oL Gl~ oe ev r o
e s++ndQNIM 'S'3 OHS am nxna ON raLZ ■ {_D
NOLLVaoaavo aooad-l--Iv uo 'Joao , o o a (I (In a000 SS'vi:l 9NIg175 Vifl IY OWU-S3 (---
a�o�sr�o. f
vaa sire eo �
LIYYd ION UNOOd_ j
J i i
i WH sma Jp
-W" ION Omovd �
1 I
44
L+ 3m�u �ppp
j 3.tlsd iaH J]Nz �
i
i
arvaa� ripgp
x
x
�_OWZ_taft,_ ' m,—,r,m �q-ap;w,-M
> - _.m,_. a.E 2,wn - >
__.' s gam&¥ *NOSSC
_mom___,___S. E.t� 0 _,� m _� m,-g ° \
-� - --.-- ,
k§
5§
.�
z
/ [ 2
aA
■! ` 2
.-
°°�_
■
9
!
§%Z!
k\?�
/5w2
\§)k
Mk\)
7
0
i
B
�
#
-..-.-..'
9w 'tlw4�iF� �BG69L9L (SOE)OOL8-8L (=6)l31 9919-9£9 {SO£IS-9 NOT) 131
sss :viral eciee valaouwZ4ll3 IP1bIW
ozz 31ns 1331M'N SS£ I
oo, ozoz of c3lvam oz no lu e
1N3YYdO13A3O lOnOOUd V SN33NION3 �11 `SMOONIM 'S'3 �hS SNI 35N 3 ON LI ZVM e
e,l N0IjLyuOdMoo a00tl17�'lV)�— UOI u05a ado out— - o
.........—i ('I'W'l) d00C SSY1J 9NIda5 Wf1ly 00613-53 :; �= s-I-D "'a, :alop� v }s
i
VO4 SIHI 30
1Mtld_ON M130d
_______
J �l
0 Z
w
s 0 �E
1`N ie
oc
w�
1F2 O nggggm
0a�6 a u:g
O�? 8 ! IIE
nUzz 4 m�
I
VON SIHI J0 I
L_______121Yd ION 13N00d J
1Htld lON 13N00d 1
�.._-_4_______________1
-'1H 3WYiIi 8000
-- - ' BSIS-8£8 (S01) )(VA IStS-8£9 (SO£- ) 13y ��----- _(-- j! 8L64y8i t40E)'%tld OOSByBZ (SOs)'131� -
'(eESS'N'Vy) eciee va)ao�d'(wv)w Zbl££ 'l3 �W�'IW - _.. ....'�- -��0
oza 3t(ns �n(aa i3gNn. ores i332f15 6b 'M'N 0992
I ill
°Loz oG anwi° ': osm t t G • 9 1N3WdOl3A301Dn�0ad )8 Sa33N1'JN3 .711 'SMOoNIM 'S.3 ` l ;Ns Sail 3JNYFIJ ON 'LCLL'La Y - :autos
NOLivaodaoo aoomva--Iv�
_eJ _ - (1"P!'1) d000 SSVIO 9NI011S Piniy 00V13-53 `'------ °O1 'JOsa a ° ou - o
.. .. (� Btiols a1 9t-BL-tt :zp 11�
i VON SIHI !0
am
.-- - 1---
(SO£) "XVy ( 9G59-cog (906) •%Vd OovB "z (90E)'l31 11
I, (BESE 'N•Y'J) eLl7ee votao3! •Iwviw it Zti l ff 'l3 'IWVIW I - °
ozz mans 3mdo 13sNns ores ! 1338is 6t vM l OSSf olwl ", I
7U OZ02 Ol 031YOdn '9i'60'l1l s T 1N3WdOl3n3a .IDnOOad 9Sa33NION3 i• .�%1-I SMOONIM •S•3 IL sm3nwoa WS L3d 'h3a
p+ N011h'2lOd210J aooMt/i1-ld (_ uol urea I i 1 F1'l) 8000 SSV90 ON1011S W(1lV 00113-S3 -- �— ` �suolsma) wo ��
tttttlll l/iIIQ
j_ 4LL
'x°f N O_
l
4
N
O
M
(J
O�
iHO13H
,b/£ Z
I
- t
1HOf3H l3Ntld --' i
ox
:
m � a
i i rN4
a �
_ ____ -._ --___ __ _ -____..__ _ __ _ W2
yam_-____-- -- ---_^ __..
.-__� �_
�{ -cL___ ________.____�
y.......-.-._______________________�'
o� a
y I U
9 133HS
iaVH^, 33S
(ON18V38 OVOI) 1HO13H 3)•Mad aoco --� �-----
WIHS -XVW ,Z/( 'XVYI ,Z/t
a G N p a
po W3 N� Y.Y �iZOWZH
0.
- ; 00 0
I`
JI
V pl • 1 n..y-_-� _ _ ____ _- ______-Iyy w�
w- - -6m-- -------------------- ti__-_--__-___-__--_-.•__ - a... -
i �
IJ- �---------------.._..-', j-------------------..
uotztasxa � I m
m
9 133H5 _
�
-8 0 335 iH013H l3Ntld ---
(ONIaV38 OVOI) 1H013H 3Wtl213 a000
WIHS 'Xvil „Z/( 'XVW _L/t
—� J esss-ere (soc] xve ss[s-erg (SOO iu f c
etse�se [eael xve uose rss feo81 Z4l C£ �! 'IWtlIW 10
fssss Hera) ecsse Val Hold 'I NVIW i33a1 8� 'M N 055£
o= 3uns 3Alklo 13skns u cc, �1 Ci03 0l T31Na1 [•M „ e
LNawao73e�ao lananua p srs3anll� va 011 'SMOONIM -S'3 suar.oa pr ne nw c, m . .s - e/r . o�. •# [�
MDIFVlIQd21p� �00!!Vd-i►1 I (i iY'l) jjo(x SSMa �rI01�5 wn�a optrl3-S3 uol tas o o
-CL l 0 3
B 133H5
•.-.'_____'
LX3
�'
LNYH� 33i
(9N9N39 OYOI]
IYIHS XVK .6/r
n
�
1
I
3
-
�k3
4 1334S
]7A713 339
Sa++wr3e orm]
nlris x[rn ,a/I
a
o
LU
� a
r
t
C u9 G
a'amx
r
m
{
x
W W
:.
+ N
N W W
W
�: ❑
p
a
0
Ogg.
7
1,]
[V)�
A0m0
L10Irp
z
ZE
W
pp
N`�3
u.ID
!U D
O¢O
K
d
Z 2
C3xm
lz�
O i
rr
Q rF 6
11
o.�ylV°=��2
V""a.
Y
�xx2¢tjaxr�
O = W j
Wn
=.
I
Wv
Dw
��
oN
?o?va m
4!
icy 11 !
oiV e
I1I
C
m
v
%3.
r
L — --
I
,I
-- 891f; !, {SOf7 1cuj 151S-aS9 (S9C7 "lit s,ess zaz rvosl xri - aote rsc (aoe) �3LL
Sc i11'Y',7J ELL££ Vglkol3•IWVIW - Z4lCi 'lj •I YYtlIY{
OCC 7Lns'3M1nla-13SN nS 99" 1338_IS 64 •M'N OSSi
_eiA.N3WdOIRA-3=fIGOUd V Sa33NI043 0l7 SMOQNIM 'S-3
. MQf1►IblQdkiQ'J t]OQtltlmj-lw (•I'IY I] KOO SSM ONIOM MnW 0003-53
.9l/£ I l 0 M03
a
W f�N
-�
yy� ' 3�aOeroa 1II
NWz •• I
Ola 3903
LL
�7 xw' 0 1°7
c �
oan :tq •�o �
P
91-aL-ll_� j
89!S-B£B (90£) 'XV-4 tS IS-9£9 (SOf— )�13,1 ��-
8L89S9L Kq
(90E1')MB-b
d OOSeL (906) 731
1332US 64 VN OSS£ aavi p
OZZ 311l1S'3AIHO 1.3SNf15 O9E6 I aed oxoz of m:vodn oz'eo'u. a �----=1 rn
1N3wdol3A3U-wnaoad'V Sa33Nl9N3 �11 'SMOONIM 'S'3rurm�, ar,
P. NOI"Uocfkloo bOOavZI-Ivr (- --- " U01, uosa a o ou —� o
141) 8000 SSVID ON1011SygniV 00413-53 suasina� I Bt-ez-u sl°°J a` 3
Z
UGo 0
7 ij m7 �.-. O
O v • U p <
m J m In z' z�'.'� T H rc'.: 6
z
sCtf Z C 00 0 Z O
a: O M oco
a U 3 z
O O Z _Z ti 3 p n
w O s U
Z cr
Z Z y z z w w N
w
d ZOO
Omm w mu" O ~ Z ~ N
Z O < U O
a w w O a N f m x u w M
Z 0 ~
E z z v3 <oroo (�
u c) 0 a iaJ
m: ww7 z z0w L'J
�+ U C? N N F Z J- U 3 E
! w M M 0 O g w }1 �Y
J !w- ^ 'o op
p ? z v 4 (n Z Z Z
• �., ,•`� ail, iil)
>z
owa
Fyn '7roW .bt fl III; IIIf � I O)
� ii ii� i�il CL
\ I
o
- �•� �i iI�I I.I. ili
T
. I....:.�.
•�..\
W r
G C
� 3
� `� i I
i
� Ilf i
I i
o
13)100d \
dUm
z
/ SGS9-LSL (SO£)' VA .._-.- OOTS-b9Z ISOM -jailSIS-9£9
31
9SiS-9£9 (SO£) XV3 (SO£) 'l31
,13 0 '1 1
(PSSS 'N'Y'J) "Ter VOt21013 'IWVIW
Zti `£M
ozs 31Ins 3ntaa 13SNns ages
13361S 64 'M' N OSS£
ell1N3WdOl3A30
iCnCIONd V SH33NION3
N01";HOdaoD booavd-w
0T1 'SMOQNIM 'S•3
('I W'l) 2J00(l SStllO 9NIOIlS Wf'•V 001,13-S3
9 133H5 33S
(CNIaV3B CVCI)
v
_
I WIHS 'XVW ,9/£
a
1
¢N
alO m -
� N
I
:t3
0 ^ oN
U -
II J
t I
I
d.
I'tg
jig
C,
= III
'1X3
-.�
9 133HS 33S
(9NIHY39 &O-i
WIHS 'XVW ,Z/t
NIW ISN, £
313aCFJCCa
�a Q• •
In
1 �, cxi �
i ZO
nI
a
)I
Pli �wm
Zoo
C4
W=
W`
�
9 133HS
iWHC 33S
(^NIaV38 (1'dOl)
WIHS 'XVW ,Z/t
I s
i m
0
U�Z
7
�
(7 _
1X3
v O
N
O i N
W o C
C
a
�
ry
WIN ISM
9 133HS 33S_
C�HIav3e ovoi)
'XVW
«
d6
> « a
o
44'
3 380NM3i
WIHS ,Z/t
3 m
F G
e3
G
6
a
=a o
9
to u9 n A
nmm'i m:
OOdZi
�•�•
I,
� P'
Z_
> o
m
�WVaI
Z
w
N
N
w
_
-•
1X3
(Q)
.W-
_
`t3
w vl
.8/£ L 3CO3
0
3
Co
I
7 ec6ffL8s [908)1. A 00Tv"rf 131 '4 �° s V) '
(arsr N'va} eIieednlao�A'Iwmw Ztrl�f 13 'IY9tlIY4 n
U381S 6 'M-N 055i owri .cv ,p j
txx 3Lns '3nruo i�sNns Dace � ewc � Qitr�aar! x eo ec ®
1H3wdOl3A3q l.*rlpptld ri S!*33HIpN3 .777 l!MOCN1M S•3 SIWVW a xn OM AA.[1Zl•[0 r .r .7/F
e WOi1V!!OdHOD bo mv-4-;V + Ual 1jasa 00 a � .6
-- _ -- - - — {'fri'lf aC00 SStl3J 9NI0nS An"
00b13-53 suo�sua� a'-9Z-t� a
9 L33H5 335
rl
I `i
ik
II �, � �� rf••.i �yL y � 11 i� 'j � � U V 6J r'��f'•......�r
7�11111i1��1
�wrl 11 1 �H�
�'I I� �n`n�rr ii :_ .9L/S1 Z -15�0 3903 LT7
Al !I 1GN 1 xg C� �J
O I 34] ¢
ca
x
N
n'.. 2 r .
.91/Z i 'Isla 3lH3]
� IM1M1�� o
= W J
4 133HS 93S 9 n3H5 33S e.
(9NINd30 11117 iaNwr3a 6Vp'k)
rims -xvm .Vt YfIHS 'Xym ,Z/t
+ Hryf I3N 4
n z
3N 1 lU.S 900A4
5 ai ,9t/5t Z Isla 3=
N l • 1 mN
a pry
-HIYi !SN £
9 03H5 335 G p
i9NI�fY39 aV0'1] W • p
_KM
3lltl�NOJ
VOHS .d/1
•
7z N
W
- �m1 V C p
1
Z •�y
C Ep T @ E
T R mm I W m i
F1
�I j u
•'
�Wa
•
C❑NC
=Na
l
Xn_
m
.t
O0N1
z
1%3
¢I
.ml
8L6s-L9L(900,xvl GOTB-69a(90E)'131
(88SS 'N'Y'.7) ELT££ i VOIUOl3'IWVIW OLL 3At15'3AlaJU 1.BSNns onto
JJJ 1N3WdOl3A3O ioncoud v SM33NiON3
e NouvaodaoO aooavd-'Iv
9S 15-B£9 (90£) 'XVA l9K-9£9 (S00 ".31
Lbl££ 'l3 'IWV19q
1332US 61, 'M'N OSSC
Olt 'SMOONIM 'S'3
'I"6Y'l) 8000 SSV1O ONIOIIS Yiniv 00013-53
SlNMMOD
:hp '44, i O t1')
__-._......._._
-- Dlinl :r<4 "gyp _ I
°3 9l-BZ-tt :a)pp,lp
7-77 I
I
ja ❑1
i
II
I I
IN.
io_I
�
W�
•�•��11
o
al
yI
IMM
S
lil
III II
1
III 1 I I
I II!I
I I
III
I
,III
Ir
1
11 I
O'�I
0010 I i
_3'
1!I
I I :S -
li l� :.a a
xlxl�lx'LL
ula
la
=
6
<
mr �
' I,^I
411
m m
m' .p �Y)
I f •'I1
b
e ml n
rFD
I I
m D
ei�
b1rFpl rp �Imib
I I I n
O I r0
�; m'+ap n140i
i l l
I m
ololm
iOI4)
l Al I I
• O
r0 � m i0
nlei$
b
�'���I.ap:
Y1
r1 I
M
I
•p ,
I
N d
I
I n
I
oo
N
i
h I
O 4)
I
W � 1
j' ZIU
U I
�I�I3131
I
O10
O O
W
N
�1u1
�I
w �' >1 i�l W
FF
N Z \I N
S
W i J
W
F
J
I`JIF
�I I
li'ii
y�
W W
41
roo��
�nl
�n ��In (n vi
u�i In
mi�nlu`�i
I
I
�►
II
I
�
�I
I
I
I
II
I
'I� illj'I�
�
I
''I
1
Y U
Y YI Yiy,Y+
1
�-dla4ls�
IJI
w
y
o
N'r•1
v!
aid
gvly�
m
�Y(=NI
N z
m m=I
F
W
ICn
w:U
w W
�IGIrc
m
rW'
s
m S
ILL•
I Irc
II....
W i l
Y
w �'�la
o o
z z
alalw
a
�:
o l z
so
orx:aN
m a Z.>
mIm
It� 's
a l
7 0
I zj
a w
o N
J
IFI
a I aa': �_
s
�10
Yp41
Y
0
0 0•�'
'2
?.N..I_x'�
" _
:o ca ?
a a
mlpf0.
O o G
$Iy
a'a a
z'z f i.alz
saz
.o
,mo
oia
rcoa❑ a
z'll¢Irco
o;o
'iwrc
'wzp
"' cSl�c$
s$I�a$ um
916
$rc
iQ
a "dl\
!
a�� \ �
a
'Q ii2 I
SIN.,. `�
<
l
lrc$
az<�
mgo
; a
�'a'�j�
rcoN
a
O N' N O
l II 11 1
o
OI I I OI OI-�
? C
I
O O
iloi^
O p
O I O
O O
O O O
I (09' Y Y Q f N
I I
I��•
I^.N
o A glo SI$
a
IQ 0 0 O
i'. odl glS o
a a
oI
Ov'S
o_ iW a
S;O IS
o o
oio
S Q
o'm v
�o
00 0 0
a ' `u.
1
1
I\
I
\ \
.\
X.
<
S
y I WI`fN/J1 W
W;�I
I I 1 I (�.
I
I NI III
,W
I Ii 1
1I' 1
a.
Nj I
v;X
I I II
a "N
I W ! IIW
1
o: I of
�'N 8i.
Ul W I i ;`a
C b I
11
�i�
W WI W
WIN W i WI
W W
I w yNj wNlIN
N
W' W
N Ulf i iNll
W
a,a
yl
I
iN�4i
I
i
8
4
wIa m,N tmtyy
wl WiwlW Iy
„1 a m a In
wi WI W;W
m'
wVW W
o w
WIwIW
nl
W wIWLE
r�
I W�WW
ep a'ry
Wiwi
1
i
N
Z
OZ
U OU
W J
Z N
00
K
¢q
10
L)
(mv N•r-3) sGsss VmaOld'IwVIW
Osa 3uns'3AwO 13sJns once
1N3WdOl3A3O lOnOQMd -P CUBS NPa N3
MOOIV7dOdklOO t)anadzl--IV
8
yes-sey (SGc) xre LSJ9-es9 (soc] •13J
Eviii •l3 'I! vtr4
1332us 60 -MIN OSS£
O-n 'SMOC)NIM 's-n
I KI) d000 ssv` o �)N1011s nmY 00cl3-53
O N
LU pN
�
RR�
O°9 r
IE
a
+�0 LW.J d N7
=n
m(0
(—�,'--
-,.
eLes•zez tsoet •xre Dose-esc (soe� ��L I d M
I CBsss -,v r�) eciee vaiao�a •Iwvlw z lff �d
ozz 3l;ns'3nIa013SNns oseB 3JIS 64 'M'N OSSC ' ____ :e� Oaz of oaivaar osao IL
'i r
1N3Wd0'13A3U lOnOOHd'8 SH33N19N3 �11 `SMOQNIM 'S'3 j sLr3nr401 aaa a3a7aa Lt'Zl'Go v .�.t = ,s/f :goaa i •;
c wq uosap i a;Dp oU -- - o e„ Noilvaodaoo a(rw'i) 2i000 $ShcO 9NIOIlS Wf1lV 00413-S3 •suolsma, st-et-u :qupja
I �
w � : w
O
z �
v -erN r N
z
w
�
K
O
c~Y
w
as
9_ z
m
w
s
a
J N a ^
L_ I O � ,I��77 � � U N � --� m o 1N0 Vl U•
�, r C e O
7m
JS GI � s
,
0
n
`J
a0 O
N J -
,p
T
U 0 0 m N O19,�0 it �
d
__�_,� a�m*w, «�.
, m
�� a.s g�� w�1.
J*��w �a__�__ . -L.
- _om_�__, Oa # *No� &r:T ,
e _w�_ _�,___ ml% a*3.� ,
No � aoda03 boo a� q�` 6w a aam m _,o , o ON ~� 3 ON `~'�' \) 2
.. a� ���
. . 'O� 2 §
�, a ,
§
�
�
\\
}
d#,
c
■!
�� � , }•
■ �. 2
, m, E. ; .
0 0:5
�Mmz !■