Loading...
HomeMy WebLinkAboutINSTALLATION OF MANUFACTURERE HOMESI I r � I I s 45GANNEJ 100, y of TS 0I� SAFETY P��� �91u8. 5$1467 2 lJohenwald9'�e l+�ess�3846 � 900A+0�9b°11,5000�° �1% �10 g0 9 900 ° 3,450 4,4� �'3�,0 g 32Q },770 �,b54 395b0 �9�30 b90 b' } �7 664 5 00fl C004 b9W i 9 M9 9 L� _ ',78 39000 5,000 . 7,090 1^.7$ 29000 3% 4,000 5,910 50 b p 2 p00 4,730 5,59 11 2.0 ' ' 3,554 5959® 6,400 11,5 0 29360 563 4,750 5 938 �'�� 2.360 2,37; 39 4,750 250 7,500 0,250 2.375 3,563 �,000 ' g54 99 2 4 2.310 3,750 6,875 9, Z900 4,}25 5,504 7,500 99 00 2.5 2�750 6,000 99fl 8,000 2.75 4,500 6,4p0 7, 0 $,00fl 3.0 3,400 4 500 8,000 8,000 8'� 3i0ofl �,0flo �,00fl 8,000 � 0c►o 3.0 4,000 990fl0o©© 4.0 14 6,000 8 0®0 8 4.0 IA MIS 79047 a Iliar 4.� y C� � l base aid �1��2099 20" ou to5.0 (1 6.c 4 gq9 Z6 !b .as 6 n 1 �" S 1 99 13 9vr b J 91 !1A % 25'l2 LON # plastic glasiic �� $0� OTIC 2 ese t on 11 vier 9©�j ei4�er a sin OV I i1 4,800 9,600 10 ,000 ,000 a', Roe IN 14IX N/A ID double �clted �P ba�'dg• File Copy ...INA IGAO Snaps Home Specials Appliances Bath Doors & Winldd*s i Electrical Heating & Cooling Home improvement & Repairs Kitchen Plumbing Set -Up & Transport Fiberglass,) Code Steps Constructed from pressure -treated lumber Fiber-glassland resin exterior mating Non-skid surface on all treads and landing Rounded edges and comers g�/ `+ � e J ` S White. withlblack "pebble" finish Steps and rails must be purchased separately t 38" wide platform on all code steps Part No. Dimensions Side Rail `v r r- 12-4398 .......38"W a 14"H.................12-4399C 1Z-4412C......38"W a 21-H.................12-4411 12-4412C8..... 38"W a 24"8-8" risers ....... 12-44118 12-4413C...... 38-W a 28-H.................12-44114 w 12-441368..... 38"W a 32"H-8" risers ....... 12-4415C38-W 35-H 12-441148 ...... a .................12-4416C 12-4415C838"W 40"8-8" ..... a risers ....... 12-44168 12-4417C......38"9 a 42"8.................12-4417R 12-4418G...... 38"W a 48"8.................12-4418R Aluminum Code Hack Rail 12-4414I'......38"W Economy Steps and Rails ' , •, Same construction as our code steps -r Reduced platform sizes to fit your needs Extrudedl aluminum rails i,` ' Steps and rails must be purchased separately s -`1 k �\ Part No. -Dimensions Side Rail 12-4398E...... 32'rW a 16"H, 14" Platform ..... 12-43998 12-4396....... 34"W a 16"8, 24" Platform ..... 12-4399 i; 12-4406E....... 38"W z 24"H, 14" Platform ..... 12-4406E 12-4402... :...38"W a 24"H, 24" Platform ..... 12-4406 12-4402E...... 38"W a 32"H, 14" Platform ..... 12-4407E 12-4403....... 38-W a 32"9, 24" Platform i ..... 12-44064 p 'SpeciallOrder Steps Our fiberglass steps can be ordered to fit any. application Contact the sales staff for more Information Y�sAudm�spniyi6r$ .eti"ta- , i • I i -, Our Company I Downloads I Terms and Conditions Contact Us 1 Atlantic Service j Customer*eedback Prime Supply Home Projeels ' Site Mao , Last updated on Thursday, September 04, 2008 12:37:04 PM . �I hq://atlanticprimesupply.com/id79.hbnl. C®� 9/6/2008 0W0712015 15'J:44 u0jqOrcrow I 82-1.0-119 09,.bE FPM- ng auWSMISS ' Gkift'. Apffin 1) DiM - -1/40 bolt Ihmi'akft W bm" at d s4 A-pisidan &GOO VvO�,' 2) JwWj Dbik� uft W x 20 x 2 11V 3) Mark 104don ofbolo In L•Widm an the homi4) Move the step WMYikm Amil holes in aMv* at to dWnvd Wca� ws- TgvInwtbmftSwbm- : - i 5) RgpIm sip w ft 20 tOP *e IMM awlibn pwkade.*mglt the L-bft&eft. seem vd& ft nift and wailm. I Ir poll/012 F-6M I Embp0mbly bWWw; (I) 7A 0 X I W'WW= Qpoo dinstaIWO ,xmdpmdicnand mark*e low. A ... . I A Gmalm .....MWERM :WM lmPwdona pinda #Aie,6 the aw - k�t I, 4) Fq*-n-9ciiWbW WAkMG: Faffim to a cam rMAtinhoury.placi hom mme ON ft all rem is level. *010 cre$4 raz Aram" A ism 6=ba and v�►asher-. v * stv prbperly step �►gaio.�t the (m *0 soap Oak "0 co MogiLSWU Dba •liver T p,p.T 140banwald, ca4so oTb01$ arjjOOcA' OTMSPA OTMSPIG 1055-19 2410 105,5.11 eol OTSFT OT20a OTQc rises. guc. �81451 .-..aaa 38462 An X.u8er Whor auger A.UGhor' 3-k11Dok CoOOTe". Anchor pl c, bilizer Plate ,9 , d°Vbledi 1 5t8 a �nS�e 6' rod, doubic '/4 x a S! $Ac e'vAth c e �1.5 d'0c ° vide su►� q� doubleboltlteed �p` fTo S .": boo l w� alo plastic'wed%e Corm tAB5) Adjusubie Outra$go' SW1.4elymme c%M SNAvel'prate cia v Side�vall Strap Comer-to? ,V" pride lg,P vyide x 13 /12 9. twcknas at wP 95'� .74� 99 ��1d 41 uv*) 3.5" ��•�� 0.946,9 eut pip ot9 ° and sow a. sw3t1s, %r $&1!�.�g JaboO lawerla"„sfor clamp 06 • e��tl Quick Snap CoTMrtof 'eA 7 gauge Color GAO o� �devyell �u� .1793" dick sq• Ao36l�����1i unle gn 11e File Copy z I Ap��'"%�� D�, _ X' �'®nnessee 37216 03�7 Ville, I Vat �Olt� Crist�PB seal el stmp 590 cote Beau conuector for 59 0� TD 399 I-beam 59009 59011 1p120 I SCRLr 1 J, -.. �' w flat IN �Q 031 03953p91 i g ap4ins' �' 1�IA 3,150 jail IL 51819 WOO oweaidd, xs�O w� s coat 3°150 plated a� ��� _ .°, �•,� �n�e,��• � il 600" x �.g75 stool �tmpan 10 .�11SC4 abolt and �.5,9 g 002 nd 59 nut 1'14'x6'/Z'�y4'900us� p v�itl► 52 pdinal Been USIA bonncdO' • �►uge oe clamp G,161/a99 17 l nuts �� de5� ,Lonoi Cps with �ilA Door &,gindow S PPo 11 9;�,etw �►d1 b wan 16 Y.16 ol►ox �uppa Canes pension WfLag Bo d Concte�e An patio L A��c�°Y dolt i I 4 3,150 141A 141 49725 4,125 aP9 i .i+ 4,725 4,725 39150 4,125 39150 4,125 WPL IS4l4� SO yge COPY. . _I AM —XLVANME0 STRAPS AD CUM= EACH MW OR NOWAL tl15 PAd& now requkm itha all 9iza i�8ve extas gavedt t4opmmt fm6a . All S +$ It of be madmd tom! t$E "f 11�" egg, Md � f3m'+�t stt i ftrap Marking Strap AttaGhment Strap vast bqfxtwy =wh5dwtbec0m Co nncefing brackets nwa have a redo s tp ti sb�g t:al.ietd c� 4t longeralltcl ;its€tnatrach wipat courae w with sadkf tfii{,L Far3��4�2 .^sins view of :03982 mtewhq radhis dip zo imfta 1 f'Y1LiB(}fl 5�9Cg ��� bniBSiliDt acceptable. ra lmgd3en a Faemry i eakzde strap s E.-Id, a doable citinageesls�ai3re�r�uie�d.*��r- � ia�, �rap.�ly 12 Spaced. TIE DOWN ENGWEERING GER-nFIED TO ANSI AMA ASTU 03953-01 QUAD THICK G-120 GALVANIZED PROTECTION 1 News 19orida 15 C Requires gaper l Ten 00 ! WE into emcgw l daumch I yv.FORstvp=b* lei a dom so that t-0 to 12 is ch= of Strap are, avaRable ea vmip am arse r �. L3si�g 13�i" cvaench or �c3cet, as tine Pa t, wind- iFlo t� Stia�! �4�,`C S�1IIIplF&g toms minLmum strap is adquately teasi _ 2. fact tint-tae ism - tlee sTO, ast Alt tit iitesb wid.0pgCsies side of Wt. �, II%l� the bpi ur�%at'�esi- Am while tt nin"s ffie not, drawing rbe Jzad of ft WT hate the MOMS . Afftcr dlc Wt is eked iffiitr T�:I�"t;SS, CIIt6�&i6g t4 ' IW%en tb-. taut aarsEil se- cu-teiv ffastcmed File Copy 37 ®lie Ida* ® ' t' . _ chors, ,ft 02, Longnadlual at Lateran S,10111 lag SaMms I 7 U a. a� w 0. 94 Cm Wo Exceeds requirements for all wind zones. Eliminates frame ties and stabilizers, saving time and 6ney. ® Versatile: provides combined lateral and longitudinal support; or only lateral, or only longitudinal ® Flat pad design installs easily, eliminates digging and driving foundation pad inn i ground ® loci qugll(y, algavy UCluyu tauul PIUBiul s stability ® Utilizes adjustable tubing for structural Integrity with less inventory � ® iEasv to install and neatly packaged for warehousing and transport Lateral Longitudinal Lateral)Longitudinat [-DWI I I Top-quality heavy gauge steel throughout system Versatile: Provides combined lateral and longitudinal support, or only lateral, or only longitudinal Flat pad dewgn (rrstella easily, eliminates digging and driving foundation pad into ground .n t Longitudinal System Includes: I - 20" Galvanized Steel Pad 2 - Seam Clips with Hardware 2 - f.s" Square Bracing Tubes 0120365 3910 Longitudinal System for All Zones 91XQ UQ god , L,uiiaitudUR+t oyWWlml rui t ill Mnnnn 0120357 530" Longitudinal System,for All Zones Literal/Longitudinal System includes: 1 - 200 Galvanized Suet Pad 7 - bV' Adji<iSMIG Lateral TWO WV F aidware 2 - Beam Clips With Hardware 2 - J.W Square Bracing Tutees 0120377 391* Leteral/Longftudinal System for All Zones 0120378 44"" Lateral/Longttudinal System for All Zones 9129279 00* WaratI, -.& anal Cyatonn ffnr All 7nnnc Refers to the length of the bracing tube Lateral Syjtem Includes,.- I - 2V' Galvanized Steel Pad I - BO" Adjustable Lateral Tube with Hardware 0120370 Lateral System NotsfocAW ofaBlocOons RepISCOment Nnr. for Pan Systems 0120368 16"tin ,file Copy Specifications Subject %o Change without Notice LONGITUDINAL AND LATERAL BRACING SYSTEM OUTSIDE HDME XJ"X2 " CARRIAGE BOLT- i=J�" t LONGITUDINAL_l� BRACE TUBE 2— 39" FOR 18" TO 24' PIER 2— 44" FOR 25" TO 32" PIER 2— 53" FOR 33" TO 40" PIER 9l-iNSWE HOME FRAME BEAM RI E BOLT 4-Y; xYa SEtF DIG -MMLBC BEAM CUP scREws - z-FA SipE �_y,- Ip TUBE W% %y,.x1T INSTALL AFTER HUE 60' FOR 99S' MAX. SPAN CARRIAGE BOLTS 15 sEr OL ALL OTHER BOLTS ARE TIGHT 0 1-,h' TUBE LATERAL TUBE CUP 60• FOR 99.5" MAX. SPAN 0 MAX 45 (TYP.) h x2 Y• CARRIAGE BOLT 1/2- HEAYY DUTY WASHER W/ 1/2"xt-t/2" CARRIAGE BOLT LATE ML BRACE 9 2— 65" FOR 41" TO 46" PIER NOTES i 17' DRNE PINS MAY BE USED 1N CLASS 2 & 3 SOILS. y2 X2 r CARRIAGE BOLT 16" PINS MUST BE USED IN CLASS 4 SOILS. MAXIMUM PIER HEIGHT- 46 S03 PIER PAD M VMUM SIDEWALL HEIGM 96' I�NGITUOINAL BRACE DETAIL MAXIMUM BEAM SPACING 99.5" WHEN USING LONGITUDINAL BRACES,.2ND PIER IN FROM THE END OF THE HOME MAY BE USED TO MAKE ROOM FOR BRACE TUBES, 5PFCfAl HWRIJQT M5 I I ATFRAI BRACE DETAIL E eE ALABAMA - MAX PIER HEIGHT 32' I 1N5\DE HO �aFA►+ HID LABEL 9 HOMES ONLYCu I FLEEP=D - MAX PIER HEIGHT 32" LONGITUDINAL &LATERAL BRACING SYSTEM � g *801H LONGTUDINAL AND (ATERAL p�TAu A$$EMBLY DRA�`JING DE BRACES MUST BE USED ON ALL SYSTEMS *muai IDE HOMES ONLY *4.3:12 MAXIMUM ROOF PITCH NOTE, 1/2 BOLTS ARE GRADE 5 MINUTE MAN ANCHORS i I BRACE Sm T�10 06/O2 w *90" MAX SIDEWAU. HEIGHTS 61M SIA RM CAP j--"- 36 ac OEM DV.G. 3Z• �- 6.1%A.S1A89.®7CAP ���� ti` / LCCA7kAV OP tt �� FORL?EaD D5TA11 Y t�A•DH 1ra�\�•� ' _' X/ j%% IlElA0. �E Drrr; ME / FOR HEAD. 114' \ 3/4•f:A / Sff fil:'G. / \ `\-_P_ HEN' DISC: 9 GAY 85RED (2) 0 3.9814.UZ CA vE 9 GA COl&ACiIHG= 3.900,02 M HEIR: 5.08!6.02 O14. 9 GA. COMPAC@Y D:Sx 3.98,4.02 W. AILSI�US@tNPfiCHOd/i4Y. 6T0AWA•36M1020 1. MODEL; 4430 ` EZDH ti L95C: 9 CA. BEVELED MGF HW EL, 4636 - EZDH eaAy 2. 3. U.& PAI M A.923.165 4. ,NJp co\TOP1/STO AW3 A6.18L]ASSER 70S3 a9a13.o2aA IdMA92 6fAAA.91 S, PAW TO BEALONGLOMWAER RESSIA0 COMM' 1. ALLULPXNO-4A23.165' iSaA5MMl BEA8,OAYlSAi.18C1ASER7S3 ._ ., MVTOBEALVNGL=\W-RHSANCOATM' ' File Copy .. - 314' tRAA93 I il. m:stytacrmst 01//281201 22 im.463 a,004t OOO .i UM L Us WSMIR T/A Solidi Pane .440`' -- r Center Ven Panel .040"; Top Front im .059" 1 Y,' Top Back T im .059" ii Bottom° Trim .0,47 . i t ; Ventilation:* Center vent 4.9 sq. in./ft. of panel Available Colon ;^ i While Grey Tan .11i. • •,�. Ventilation: I Center Vent 8.4 sq. in./ft. of panel Available Colo s White Grey i Tan Clay i Sand ALGLI nyl Shirting lid Panel : : 35" rated Panel :. 35" i 3 Front Trim 50" Clay • Top Back Tr1M 48" Sand •-� •Bottom Trim , 4ou , 'YYilmii Go'rf"I#fparision: Premium Pius Eagle ` Front Rail 1 -059u .050° NOTE: Top Back trim fet Back F4aii .OSW i 04W Premium P and Eagle Sol* Chann .047" .040" Trim Kits ar the Same Tap FrQn€Trim idth 4.725" ; 4.360" dimensions Upper Leg i sm � .550" The raisOn me installers use Premium PIs Trim Kiss with Eagle Panel is because it it HEAVIER; and, in areas whiire blow out is a problem, Premium Fiu�s offers more rigid protection ag�inst blow-out. ' l is i ! i I I 90/Z0 3Jdd JUM 3WOH MISOW file rOpY 0849L9h£98 9b:LO OTOZ/6Z/40 I 1 1�� 1�1 0 SrEP Ai ATTACH BACK RAIL 1. Determine a place for mounting. Place bottom edge of back rail just below bottom edge of the home. `fJis location must offer solid support for attaching and wind load pressure fvr panels and rails. 2. Keep the back rail straight and level Snap a cl .elk line around the home to guide the top edge of the back rai4 3. Correct screwing or nailing method for back rail: Start on the back side of the home. Fo6don screws or nails in the center of the slot. Screw/nail to allow for a clearance of 1/16! !'tom the back rail surface. Now. avoid tightly screwing or nailing back rail. A 1/16" clearance allows fot normal expansion and contraction with temperature change. Place a screw or nail in every other slot. 4. Provide a 1/2" gap between each back rail section for normal thermal expansion. To install around comer, refer to Step E. 11 PASO A: INSTALS EL RIEL DE APOYQ 1. Determine un lugar para el montage. Coloque at boxde inferior del Ael de apoyo junto abajo del horde Wferior de 1a cosy. Esta ubiearadn debe ofrecer un apoyo fume qu� a permita clavar Jos rides y soportar Ia presiba por cargos de vientoen Jos panics. 2. Mentmp dexedw el itel do soporte y a nivel. Marque una linen con el cordel catizado altededor de la' Casa para guiar el boxde superior del riei de apoyo. 3. M6t A aorrecto pars clavar el rid de apoyo: t :onuence en la pane posterior de 1a Casa. Coloque los clavos en el Centro de la ranum pare davos.Introduzcalos clavosydeje una holgura de 1/16" desde la superfine del riel de apoyo. Note: No clove muy ajustadamente el del. de apoyo. Una holgura de VW' con la caheza del clavo pernaittixj el espacio sufidentr pare absotber la n7awi& y coatracci6n normales resultantes de los cambios de temperatura. Coloque los elavos en manuras altexnas. 4. Deje un espacio de J/2" entre cada secd6n de rich de apoyo pare tenet en cuenta la expansion termica!normal. Para instalar el producto alrededor de las esqu'ntas, consultc el Paso �. EP Ba MOM 80170M RAIL 1. Ground preparation. Ja epare the ground so that it is smooth, free of loose clumps, clods or protruding obstacles. Guard against uneven settling of newly excavated ground by mounting the bottom rail on treated (XV) lumber. 2. Mark the ground location directly below the outside, bottom edge of the home. Use a level or plumb bob to determine this location at each corner. 3. $nap a chalk line or stretch a nylon string between each Corner to guide the bottom rail. 4. Position the bottom tail with the back leg toward the inside of the chalk Doe perimeter. 5. ]Drive ground spikes every 19 inches -Two sets ofholes are provided in the bottom rail. They are located inside the channel, and on tl►e back leg. Ground spines maybe driven in either hole at intervals of 19 inches. 6. Installation on concrete. Use a 3/4' masonry nad. You may also drill a hole for a 3/1.6° molly screw and plastic sleeve. (Nail and screw materials are available at most hardware stores.) To install around comer, refer to Step E. 0AW Bi MON AX DEL RIEL INFERIOR 1. Preparaci& del piso de Berra. Prepare el piso de maucra quo estd uniforme, sin rotas sueltas, tcnones ni obstaculos que sobreadgen del piso. Proteja la instalacidn contra el asentamlento no uniforme eapisos recidn cxeavados, montando el riel inferior en unapieza do madera tratade. (2" x 21. 2. Marque la ubicacibn an el piso directamentc abajo del horde inferior externo de la Casa. Use un nivel o ttna plowada pare deterxxiinar esta ubicad6n en cada esquina. 3. Marque una Ifni con el cordel enfindo o Coloque una cuerda de nildn entte coda esquina pare Dar el rieJ de apoyo. 4. Coloque el del de apoyo con la pata de tespaldo hacia el interior del peximetro marcado pot I de 5. Introduzca los davos gm 's ® 9 pulgadas. En el �J L� riel inferior se proporraonan dos conjuntos de agujeros. i'';stos se encuentran dentro del canal, en la pata de soporte. Los davos gruesos Para el piso se pueden shoat a traviss de cadquicra de los agujeros a una distancia de 19 p 4gadas entm si. 6. Xnstalacibn en p'zsos de concreto. Use un claw de 3/4" pars mamposteda..Asi mismo se puede taladrar un agujeroi Para un tornillo at 3116" too Molly = onto plastica. (Los maticrlales de claws y los tornigos estan disponibles en Is mayor' de las £d7et'esias}. � Para instalar el produeto atrededor de In esg4was, consulte!el Paso E. P ce PANEL INSTALLATION 1. Beginning U' away from the lowesteorner of the Whe, measure fiom the gmwd up to 1-1I2" above the bottom edge of the back rail. (1f the temperature is below 407, with frozen ground, measure to 3" above the back tad edge.) Z, Measwements on stoping ground should betaken every 16" (width of panel). .1 3. Cut the bottom of each panel to angle with, the g�t�onl nd. Each cut panel section should align 90° to the bottom edge of the home. Use aviation snips or a power saw (with a fine toothed saw blade turned bacl�wards) for cutdng. i1 4. Punch lock tabs every 4" along the top and bottom edge of cut pand sections (or outside portion of each panel face for 13" VariBest). A. Malco (STD-8) Snap Lock Punch tool is recommended. Consult your skitthzg supplier for obtaining this tool. Tabs are to be positioned outwa to catch on tine hooked edge of the rails. 5. Interlock panels and insert into the bottom rail Begin with the first panel inserted into the bottom. trail, Lock tabs should snap past the hooped edge of the bottom rail. Ltsert next panel section into the interlock hooks along the vertical edge of the panels. Seat each panel securely into the bottom rail. Repeat Oia locking panels, forming about a 12-foot section. Resume panel cut and interlock method. ; To install around comer, refer to Step E. PASS: iNSTALAa6k DE LOS PANELES 1. Comew ndo a 2e de la esquina inferior mat bale de la Casa, mida desde la superficae del piso hasm 1 VT' arriba del horde idferlor del riot de apoyo. (Si Is temperatura atnbiente durance 19L instalad6n es inferior it los 40T y d piso estd congclado, nude hasta 3" arriba del borde del riel de apoyo). 2. Las medicioces en pisos con desnivet deben hacerse a cads. 16' (ancho del panel). 3. Corte lapate inferior de cads petrel en angulo segn el dmnW del piso. Cada seccidn de panel cortado debe estar a escuadra MY) con el borde inferior de Is. can, Use t#eras de hojalatem o una sierra euctrica (con una hoja de Corte de diente fino colocada at noes) pare Count 109 paneles. 4. Perfore las lengtietas de cierm coda 4" a to largo del borde superior e inferior de las sec4ones de panties cortados. Se nco><rzienda el use de una punzonadora de mano Malco (SL-8) Snap Lock Punch. Coosulte con su promedor de cenefas sobxv c6mo obtener esta hezramients. Las Ieng,etas de E a flit de poder engatnchar el borde de la I j. EWnche tos pantiles c introd►iacsios erg el tiel inferior. Comienee con el primer panel introducido en el ;riel inferior. Las leng,etas de ci M deben engancharse haste rn& alle del horde con gaucho del riel de apayo. Inuod=, I la siguiente section de panel en Ios ganchos 1 de endavarniento 1.10 largo del borde vertical dt 105 Pantiles. Asiente cada panel firmemente en el riel aaferior, Repitg 41 enclo.vaniento de los panelcs hasta format una section de apwAmadamente 12 pies. Maude c1 torte de los panelcs y el merodo de enclave njento. Para inatalar el produeto en las esquinas, consulte d peso 1E. SUP Di INTERLOCK. FRONT RAIL WITH BACK RAIL 1. Stait mpping one end of the front top nail into the back top rail, creating the interlock. Push the front stop rail upward, its entire length until the front top rail is completely interlocked with the back rail. 2. overlap 1" each top rail section. To install around comer, refer to Step E- P'AEO D: lF.WLAV%MIEWO DEL KIEL FRONTAL COI EL RIEL DE APOYO 1. Cornience engaachwwo un aftmo del riet frontal superior en el riel superior de spoyo, pare forma e1 wec�ismo de enchv&wiento. Empuje el riel superior de opayo hacia arriba en toda su lonotud hasta clue el riel fronw superior Cate comoetamente enganahado en el riel de apoyo. 2. Tradape 1" cads send t del riel superior: Para instalar d producto art las esquivas, conmlte el Paso E. -\ 1 "EP+ E: TION CORNER iN5T1 u 1. Top back rail — Make a 1" verb slit from the top. Top interlock hook should be compiddY cut tbraugh. Notch 45' on bottom a uvedleg• 2. Bottom XZ — Notch the back portion with snips, as illustrated. Bead around a corner and attach to the ground. 3. Panels — Gut panel to proper height. D term tie PoInt of corner bend bend over rt table edge, forming a unifo5m angle. 4. Top from ra91— yoteh at both the top and bottom hooks of the £tom rail, as Illustrated, Mend around the corner and fit into the lawrlock with the top back rail. Refer to Step D- POUR PMNOTCHED TOP FRONT RAILS ARE IMCWD90 IN TRIM PAL MAW 1H"�i'ALA IP DEL PRODDCTO EN LAS ESQUINAS 1. Rid superior de apor — Mega uA corte vertical de 1" desdC 1a pane superior• Ell gaucho superior de enciavamiento debe cottarse complettuneAte, klaga una muesm a 45° en la past curvada inferior. 2. Rid inferior — Corte la pomi6n posterior on djeras de hojolatero segun se muestm en IQ llustracu3n. DtiWdo alrededor de una 0001 y clavelo 01 piso. 3. PIAe1es—Corte el panel ala alturaaPnopiada.Determine Cl pumo de dobla doble cl panel sobrc el bordede Una messy Pam former UA &*Ulo recto. 4. Rid frontal superior — Corte los gauchos superior a lofericur del rid frontal, WOA se Austra en la figtua; Doble la pieza alrededor de la esquires Y MODC" en el ou&vamieato con el rid superior de $pa yo- Consuite el peso D. EN EL CONjUIM TRIM PAIL St. iNCLUVEN CUATRO MILES SUPERIORES FRONTALES YA CORTADOL File COPY I nn , r. ern ,SAA T I :Zmr tJPIT 1rrPT1W_Lir104 99:0 QT..-1.01—T.01