Loading...
HomeMy WebLinkAboutFIBERGLASS CODE STEPSi agv 1 vl 1 Home Specials Appliances Bath Doors & Wlnct'vs Electrical Heating & Cooling Home Improvement & Repairs Kitchen Plumbing Set -Up &Transport Fiberglass Code Steps Constructed from pressure -treated lumber Fiber -glass and resin exterior coating Non-skid surface on all treads and landing G e- J Rounded edges and comers White with black "pebble" finish :�sy Steps and rails must be purchased separately 38" wide'platform on all code steps Part No. Dimensions Side Rail 12-4398C. . ....38"W x 14^H.................12-4399C 12-4412C:,..... 38"W a 21^H.................12-4411 12-4412C8'.....38"W x 24"H-8" risers ....... 12-44118 81i'111LP ... 12-4413C...... 38"W x 28^H.................12-44114 ,,..,w;�. , i "�,,K . -•• i 12-4413C8..... 38^W x 32"H-8^ risers ....... 12-441148 r- 12-4415C....... 38"W a 35"H.................12-4416C 12-4415C8.:...38"FT x 40^H-8" risers ....... 12-44168 12-4417C...... 38"W x 42"H.................12-4417R 12-4418C...... 38"W x 48"H.................12-4418R Aluminum Code Sack Rail 12-44i4........ 38-W Economy Steps and Rails Same construction as our code steps ( Reduced platform sizes to fit your needs Extruded aluminum rails sSteps and rails must be purchased separately Part No. -Dimensions Side Rail 12-4398E...... 32"W x 16"H, 14" Platform ..... 12-4399E 12-4398....... 34"W x 16"H, 24" Platform ..... 12-4399 12-4400E...... 38"W x 24"H, 14" Platform ..... 12-4406E ^'--.e•-'»x 12-4402........ 38"W x 24"H, 24" Platform ..... 12-4406 12-4402E...... 35^W x 32^H, 14" Platform ..... 12-4407E 12-4403....... 38"W,x 32"H, 24" Platform ..... 12-44064 W�,I Special Orderfiberglass step c 1'�'Our macethe s steps on be ordered to fit any application Contact the sales staff for more information Our Company Terms and Conditions Atlantic Service Prime Supply Last updated on Thursday, September 04, 2008 12:37:04 PM http://atlanticprimesupply.com/id79.html Downloads Contact Us Customer Feedback Home Projeets Site Mao File COPY ----!WV2V08 011 cJ 11 4rj1;j U.J. '?a+.+v�..r I • . -- 82-1.0-"89 69:52 FROM- • __,� ib # -,090' trhodi ng GuWognm aeacn 20&* A-G.wh 23 IMWI LftO.WM Uftg W a 20 x 2 31-r 33 Mark Ideadon othole In to-brkkd onthe 4) Move ibe Mop myfiam to home. DdII holes in amidA at 0* d6sked locations. andbis pzouude.*Mgh the t4mtd=. Seem Vd& ft " aftd Wasson. r 4 4' A h & 0 r A s s e MR& h p*nbly hWWw-. 15-1 Anibor' Mr it I w lag amw 711OXI-Wvmber 4-Instafto .. . . n. li SO.O.'spindom" a Pch pwa PI * . wm at the W& 4) lov�m tige> eye oftIm inch WAtMr,: Fallim to a can result inWmy.PIw.6 how. Make we the sad Teo is level. SV& Crm4 bz,Dmw A MINA IF--;684 I miaik*e A P.Mm" ,Vuutidso-*A*e a in 'Pbwlm as I hepI%*hcm6dm than . Mth-side Of the lower ftww6mbw step �ainstdte (MVm4*0tea Ghb4me i File COPY MOBILE 140 ®11'Yr $T�nn�6"9 �bapO.ox 5817g 463 �ohenwald9 grill 1�r 1g6{9s 169! le b3b !f 7!! 22!!' !! 20 11 %a �touodell �a p � � 13" 2913'v(foundedi `-1 1/4 9 1.77 1.79 20 2.0 2.360 2.375 11A 2.5 705 3.0 40 4.0 0 4.698 tsd 1,770 � y,780 2,000 1660 3,000 2g400 3,000 3,550 2'360 3,g63 2,375 2175 "i 3,563 2,g00 '�, 3,y5Q 4,125 2l750 �� 3,000 4,500 , 3,000i 47500 111 �,,000 7.047 Y � � a l , 2U! aA top $ base 8nd (1) 20 L 2 25'IZ' gOIDS �1C�1 ®T1C$2 egx,t� on U.19a l®t" 650 39450 1,560 4,000 4,000 4,130 4,750 4,750 5000 K500 6,000 6,0p0 6,000 8,000 4,420 49430 ggg,0({�0o .7,y1 0 5,910 5,598 02,18 50 69875 7,500 7,500 8,000 8,000 5,3la 5,340 69000 6,040 7,090 5,5�8 6,400 7,500 %ASS 9,000 9,000 8,000 8,000 Ara 1L so' 4.� 4?800 J8 192 pJ�c Ca. c� Board '�ZaStiC: • . . a of vier(C9©� �vid� eit%er a ain� P 11 59310 5,320 ,,ow 6!00 7,490 5!600 6,400 1,5Q0 8�50 99000 9,000 8,000 80 1b� �9�y9p�v a� go 9l600 CIA 2!! V 1b99 boo File, COPY 0 Adoa 011a ,ts ��d oWl o� L ;Z�Iqd Qa► br vy loi seat awl A-1 d� gwo J.Ojo s � did •iia ZI ' gpSf+% ass, otaz) 1P3��F1S ao °0d'ells.11'ahOl'i d%USI0 WWA law"'s � � p03 's pp ��� OISUIR l� 96dQ c !' . p IVDI Y. � �¢ 0". 09 ®pose �►!"V IL4:/£ , olauop �.. c.� Q' o1$uts a In!& duso 'awwa lat'6mS jogj nno ajq%sv0V t'V) ("L0) alp'w111'11 *vq'&I=Mqus o s ld a ltWo i�'svtaw 1 z2 MI lci 1qas lspvt vat;U* - ao,q9uv ��� OVAOUO3 X00a f' Pazt vanU��IE� nTO0 ZOOZIO J'auo 10OU0 11-01 ouft 614501 WSW vas 'V0401110 mog,0 o�s�tltl�Jl. pl •��6�'tSol©uy�$� a�ntl �a �03� ' "'Jo0-jd rlrr Iska Sion � r] e, ado,. 59�2 ` D 590o TD 59009 59011 62 IP12LB e—'URSD �. XCT N ville,'�en ewe 31216 03�7 -c-i -wa �7v;;J!F; 03i5".�39S3ag1 i �trapp��� stxa►PPing� �� CIA 3'150 „ 39� SIB! sQ sly :vani �'Plit dolt t'wMet head stndard s� cut�A 3°154 plated 14 1 �mtel strap �•1 %' -i .035' gal�tan s�ne6t°t . stmp ,,.�,.,�_.. to g,Z a0 49725 49725 4,715 4,•_5 497215 10 �an��tt an 1 used 2.5"�304"� d. �eatn Conned for wd0, y9oo2 a t► nut 150 41725 3„ Y beams lA % it �'�2'�y�'used�ap ,��t� s9ooa �,ts® 49�5 ,ongitudinel Beam ILIA �onn�ox . �� 6clamp )p 3f n � � gauge f g111ts 't„ M0113 Wit grade 5 bolts �t� J'0U Clamp poor Window sup;*" �fA ustablo? eter '10supPao ConcreteWWI �eeis'. ge d�'iflla I411� i�tA �oltCt10� 4 File COPY s infin —i�LVAHMEPSWWO JEOURM EACH NZ OR =MAL Gf1S aaw=pkwt%taH stz ha" extas tr i iz o� grated %�ac�e ems. Alfl sang mmt be maked awe GII§" qg, snd v suv ter+-n iattl mw 4iWAD COAT 6-13MO 'ihcAS'TfA 39941 =0 sdH bo on the nap to kdcm e iD the 1V Cvdg,mdtbe0115wiR tba c d r2 c mg JAN sty mm hs maim d emy 17to IV, Stmp Marking Strap rmtt Strap n mm bd 6=&Y =ww w theMing bmCket trorss tiea , M tt wt baft a t P to-p t t€tom p f ti ea .FW ached Cdfi3P sett aW aolangeratlowed forusew toattachttx%secm- ftelors or hem. siaag �r c�fp Bc ShAv2 Connecfar w&h rags,4iiPL t acceptable. To lwgthen a f'aetory made strap th the h1M, a dwble Climp 1a1� A a31y 12 bidim and use two c6rap seals emnI3 QUADTHICK-G420 i GALVANMD PRO C'nON I ftPer Strilp Ten dry golf im a asiclsas Ia,:ad, avAch I jv belt to I2 In strap are w waap mm the sgotted huft- I Usiog 1916, vetch or ssstti CL mm lba tdt, Mad- irsa ihe Sav five C.OMPIs. Turns minimum �til tim strap is ade-quatdy twW - 2� bsert, fibqapeOlm tho 510C in Wt amn fEwh ta�it4talpg Sine �b�lt. si�a w�Ut z't wniug � not, drawing d * f of ft WIT WD the e�czss. Afeor the bd1t is locked im to mm com&m to tigbten the teat wail $e- ,-Izdy ffsstcered File CO'pv 4D a� *�9_0_ftanchors," nghudinnl a Mernl SINBUIZing No- 11 S Exceeds requirements Wall wind zones. Eliminates frame ties and stabilizers, saving time and money. a w Versatile: provides combined lateral and longitudinal support; or only lateral, or only longitudinal .6�.D ® Flat pad design installs easily, eliminates digging and driving foundation pad into ground a ® lops 4UHlity, IlUclyy Uduyt; e,tLq.,.l pluN1ug3 stability m c a Utilizes adjustable tubing for structural a integrity with less inventory CD U. ® Easy to install and neatly packaged for warehousing Ono `<ranspon w Laterall Longitudinal LaterallLongiludinat ►_ �m CO � �o Top-quality heavy gauge steel throughout system .Versatile: provides combined lateral and longitudinal support, or only lateral, or only longitudinal Flat pad deagn trastalls easily. eliminates digging and driving foundation pad into ground ��A&anchors.40ft Longitudinal System Includes: 1- 20" Galvanized Steel Pad 2 - Beam Clips Mth Hardware 2 -1.6" Square Bracing Tubes 0120365 39111 Longitudinal System for All Zones 0=0000 IW" 1, 11911tuidiin+t 0YUW181 rul 'rail .Mnnna 0120357 630" Longitudinal System for All Zones Lateml/L®ngetudensl Systems Includes: 1 -26" Galvanized Steel Pad 7 - b;Y' AdJU=151e Laterai Tube WM Hanlwdrb 2 - Beam Clips With Hardware 2 -1.5° Square Sraang Tubes 0120377 390* Lateral/Longitudinal System for All Zones 0120378 44" Lateral/Longitudinal System for All Zones 9129279 f8"" 60'dW11 QY.O rn fnr All 7nnima Refers to the length of the bracing tube Lateral System Includes: i - 20" Galvanized Steel Pad I - 60" Adjustable Lateral Tube with Hardware 0120370 Lateral System Notaincl ed staff focatlons ReplacoMent Pins for Pan Systems 0120360 16" Pin sperAcelon oC"06 bout Notice nit d'seletfk� n LONGITUDINAL AND LATERAL BRACING SYSTEM OUTSIDE HOME yz"X2 A.. CARRIAGE BOLT-' 1=yZ" LONGITUDINAL-� BRACE TUBE 2— 39" FOR 18" TO 24" PIER 2— 44" FOR 25" TO 32" PIER 2- 65" FOR 41" TO 48" PIER Y2"x2 h" CARRIAGE BOLT, G —1% HUE FRAME am CARRIAGE BOLT 4-Y4- Y SELF DRILLING -MMLBC BEAM CUP SCREWS - 2-EA. SIDE INSTALL AFTER HDME 1-.V." 0 TuDE Wj 4—}'y"X1—h" BOLTS IS SET AND ALL OTHER'S 60- FOR 99S' MA)L SPAN CRRRIAGE BOLTS ARE TI(M � 996E LATERAL TUBE CUP l fi060'i ` FOR 99.5" MAX. SPAN S03 PIER PADS LONGITUDINAL BRACE DETAIL 0 MAX 45 (TYP.) h x2-Yi CARRIAGE BOLT 1/2' HEAVY DUTY WASHER W/ 1/2'xi-1/2' CARRIAGE BOLT LATERAL I BRACE DETAIL NOTES: 12" DRK PINS MAY BE USED IN CLASS 2 & 3 SOILS. 16" PINS MUST BE USED IN CLASS 4 SOILS. MAXIMUM PIER HEIGHT- 48" MAXIMUM S)DEWALL HEIGHT 96" MA)aMUM BEAM SPACING 99.5" WHEN USING LONGITUDINAL BRACES„2ND PIER IN FROM THE END OF THE HOME MAY BE USED TO MAKE ROOM FOR BRACE TUBES. SPF-cm 1 IAL¢T171t[`TImS LATERAL BRACE DETAIL 1 HpU'E 8�,ph ALABAMA -MAX PIER FLE1G!'IT 32' SLy510E *H10 LABEL HOMES ONLY LATERAL ADJUBTABIE FLEEIWOOD - IvTAX PIER HEIGHT 32" S. LONGITUDINAL & LATERAL BRACING SYSTEM BRACE 7UeE HOME g *BOTH LONGITUDINAL AND LATERAL DETAIL ASSEMBLY tlRA6VING pUTSID BRACES MUST BE USED ON ALL SYSTEMS *MULTIWIDE HOMES ONLY *4.3:12 MAXIMUM ROOF PITCH MOTE: 1/2" 130VIS ARE GRADE 5 *90' MAX SIDEWALL HEIGHTS t SEMI BLOB OR i LONGR110 NAL PIER _LIP UP MINUTE MAN ANCHORS Uwu:t %um- SO/10/01 STEEL PIER PADi I � REV /6/02 W/ ANGLE DRIVE DRIVE PIN PINS SD 3 citin mx sc� SIMMR CAP rm DAG. 71/2 AD D-Im I,a• " 1G. A:lA•DH —� mm &M." a "�. �13 4V 6'M STAW=CAP ITcommM ' LCCARO.YOP 1/ mtio.I ,. FOR WAD Wlll %E DV* ..- y \` � R1 Di9c: 9GA8EhlFDftk+E HEW. Eb'ELE—_V 9 GA BD 19814.02 Olk �. 9GA COWACT'MIM3.981A.02M Elxf HMA 5.09'6.02 DIA. 9 GA. COV?A.COh:' DU 3.9814.02 Uk , OISC:9CA. Be1lELEOEDGFHIM L. ALMaumw AW.C=VWTOA%MA,36?.A 2G MODEL• 443Q - EZDH 165 3.9wam DEL: 4636 - EZDH 2 �4, � 4; W m US PAZ co 'm 11J ToAWSA5.S6aasE971s3 1. A116iMusEDINAAvO aW- S. U.&PANO. 4,9?-%165• 5Ri' YAAA91 S, PAW TOBEALONGIMIMAERRESWWCMMG. COWOSIASTDASWA-UlA1 « vw MRALCONMRM310AWS A5.18 CLASS DR 705.3 •— 5. PAN1MBEAL40WGL055,\YAERRESWWC0ATWG. File COPY .. - 3/N MAA93 FYem;$tylaefo[at j OY/26/201. 22 l;v463 v.004/0013 us WNW TIA ! Solidi Pane .040" Her -7 �� Cent4r--Vent Panel .040! '` Top Front im .059°':'. Y. Top lack T im -.059" :: Bottom' Trims .047 I Ventilation: Center Vent 8.4 sq. in./ft. I panel Available Colds White Grey i Tan Clay Sand ' .I� ' V ntllation. !EALGILI Centel Vent 4.9 sq. inJft. of panel 1 j i Vinyl Skirting Avai able Colors :.` �Mid Panel 35" White GreyI �.� rented Panel :. 35" Tan • ,° Dp Front Trim .�050" Clay 1 � op Back Trim .. 48" • Sand ' Bottom Trim 40u Trim Cit Co parision: Premium Plus Eagle Front Rail � .0 " i 59 .0501, MOTE: Top Back trim for Back Bail .059" , .048' Premium P and Eagle Bottom( Charms .047" .04W Trutt Kite.ar dimsnsionsi m, the Same Tap Front Trim Width 4.725" I 4.360" Upper Leg 590" .550" i The re son ma installers use Premium IPlgs Trim Kits with Eagle Panel is because it i HEAVIER; and, in � reas where blow out is a problem, Premium Pius offers more rigid protection ab4nst blow-out, 90/60 3�Jdd 10d3a 3WOH 3-II90W File 0eL9L90£98 9tP:LO tTOZ/6Z/LO 1 I STEP A: ATTACH BACK RAIL 1. Determine a place for mounting. Place bottom edge of back rail just below bottom edge of the. home. This location must offer solid support fox atraching and wind load pressure for panels and rails. 2. Keep the back rail straight and level Snap a chant be around the home to guide the top edge of the back rail 3. Correct screwing or nailing method for back rail: Start on the back side of the home. Position screws ox nails in the center of the sloe. Screw/nail to allow for a clearance of 1116" from the back rail surface. Note: avoid tightly screwing or nailing back rail. A 1/16" clearance allows for normal expansion and contraction with temperature change. place a screw or nail in every other. slot. 4. Provide a 1/2' gap between each back rail section for normal thermal expansion. To install around comer, refer to Step E. PASO A: INSTALS EL RIEL DE APOYO 1. beer ndue un lugar para el montaje. Coloque el horde inferior del zxel de apoyo justo abajo del borde inferior de la casa. Esta ubicaci6n debe ofrew un apoyo fume quo permita cjavar ks Mrs y soportar la pred6n por cargas de viento en los pantiles. 2. Mantenga derecho el reel de soporte y a nivel. Marque una 11hea con el cordel cndzado alrededor de la casa pars guior el horde superior del riei de apoyo. 3. M6todo corxecto pars clavar el rid de apoyo: Comience on la parse posterior de la casa. Coloque los claws en el centeo de Is ranum pare clavos. Iutrodmca los clavos y deje una holgura de 1/16" desde la superficie del riel de apoyo. Nota: No clove muy ajustadamente of del. de apoyo. Una holguea de 1116" con la cabeza del clavo peWlixd el espacio sufidente pare absorber la expansion y contraction normales resukantes de los cambios de temperatura. Coloque los claws en ranums alternas. 4. Deje un eapacio de 1/7' entre calla seorlk de riel de apoyo pars terser en ruenta la expansion termica normal. Para instalar el producre alredcdor de ias esquinas, eonsultc cl paso E. STEP B: MOUNT 80170M RAIL 1, Ground prepmdon. Prepare the ground so that it is smooth, free of loose clumps, clods or protruding obstacles. Guard against uneven settling of newly excavated ground by mounting the bottom rail on treated (2" s2") lumber. 2. Mark the ground location directly below the outside, bottom edge of the home. Use a level or plumb bob to determine this location at each corner. 3. Snap a chalk line or stretch a nylon string between each corner to guide the bottom rail. 4. Position the bottom rail with the back leg toward the inside of the chalk line perimeter. S. ]Drive ground spikes every 19 inches. Wo sets ofholes are provided lux the bottom rail. They are located inside the channel, and on the back leg, Ground spikes may be driven in either hole at intervals of 19 inches. 6. Installation on concrete. Use a 314" masonry nail. You may also drill a hole for a 3/16" molly screw and plastic sleeve. (Nail and screw materials are available at most hardware stores.) To install around corner, refer to Step E. PASO Y: MONTAX DEL RIEL INFERIOR I. Pteparaci& del piso de tierra. Prepare of piso de manor& que est€ uniforme, sin cocas sueltas, Wrones ni obsticulos que sobresalgan del piso. Proteja la instakd6n contra el asentamiento no uniforme enpisos redin excavados, montando el del inferior on unapteza de madera tratada W x 2' ). 2. Marque la ubiead6n en el piso directameatc abajo del horde inferior ammo de la casa. Use un nivel o una plomada pars deterininar esta ubicad6n en cada esquina. 3. Marque una Urea con el cordel entizado o cloque una aterda de a6n enttc cada esquiura pars oar el Ael de apoyo. 4. Coloque el del de apoyo con la psta de respaldo hacia el interior del pedmetxo mareado pot la Imes de dza. 5. Xntroduma. los clavus gentians en el piso a cad% 19 pulgzdas. En el XTHe C. AVM—J WO M /TMOr01..T I QT— T M C'_=Q_MMQ_T amr.r.r/rtrirrpTiw—nnua 7o-cn r-r ,ra r,2 riel inferior se propox4onsa dos conjuntos de agujeros. I stos se encuentran denim del ca:4 en la pata de soporte. Los claws gruesos para el piso se pueden clavar a travel de cualgtnera de los agujeros a una distancia de 19 pulgndas entre si. 6. Instalacibn ea Oos de conereto. Use ua clavo de 3/4" Para mamposterla. Asi misma se puede taladrar un agulero.para un tomi1lo de 3116" tipo Mally con ande. plh6ca. (Los materiales de claws y los tomillos estin disponibles en la mayoda de las fen'cterlas), Para Instalar el producto *ededor do las equines, consulte el Pisa E. STEP C: PANEL INSTALLATION 1. Beginning M' away from the lowest. corner of the home, measure from the ground up to 1-1/2" above the bottom edge of the back rail. (If the temperature is below 407, with frozen ground, measure to 3" about the back rail edge.) Z. Mcasurements on sloping ground should be taken every 16" (width of panel). 3. Cut the bottom of each panel to angle with the ground. Each' cue panel section should sllga 9U° to the bottom edge of the home. Use aviation snips or a power saw (with a fine toothed saw blade turned backwards) for cutting. 4. Punch lock tabs every 4" along the top and bottom edge of cut panel sections (or outside portion of each panel face for 13" VariBest). A, Nalco (SL-8) Snap Lock Punch tool is recommended. Consult your skWng supplier for obtaining this tool. Tabs are to be positioned outwatrl to catch on the hooked edge of the rails. 5. Interlock panels and insert into the bottom rail. Begin with the first panel inserted into the hottom rail, Dock tabs should snap past the hooked edge of the bottom rail. Insert next panel section into the interlock hooks along the vertical edge of the panels. Seat each panel securely into the bottom rail. Repeat :interlocking panels, forming about a 12-foot section. Resume panel cut and interlock method, To instxil around comer, refer to Step L 0 IiP PASO Q iWALAWN DE LOS MILES 1. Comenzando a 24" de la esquina inferior mas ba ja de Is can, mida desde la superficite del piso haste 1 x/2" arriba del borde infe for del riel de spoyo. (Si Is temperature ambiante durance Is insralad6n es inferior a los 40T y el piso estrl congelaA mid& hasta 3" arriba del borde del M de apoyo). 2. Las mediciones en pisos con desniwl deben hacerse a cads 16" (nacho del panel). 3. Corte la parte inferior de cads panel en angulo segn el desnivel del piso. Cada seccidn de panel con ado debe ester a escuadra (9(°) con el borde inferior de la casa. Use tijeras de hojalatero o una slem el8ctrica (con una Na de corw de diente fain colocada of revs) Para mrtar 106 panela. 4. Perfore les lengtietas de cierre coda 4" a to laW dal borde superior e inferior de las secdones de paneies cortados. Se pAuviettda el use de um punzonadora de mano Malco (SL-8) Snap Lock Punch. Consulte con su proveedor de ccnefas cobre c6mo obtener at& herramims. Las leng,etas deben colocase hacia a£ = a fin de poder enganchat el borde de He o de los rieles. Cuaw I 5. l;rrgaache Jos panics c introddzealos erl el rid inferior. Coruienoe coo Li primer panel introducido en el riel inferior. Las leng,etas de cietre deben enganchwc pasta m is a% del borde con gancho del rief de apoyo. Introduzca is siguiente sactidn de panel en Ios ganchm de enclavannicnto 110 largo del borde vertical do 105 paneles. Asiente cads panel firmemente ED el rid ioferlot Re 4 al wdexamiento de los panelcs hasty forma: una seedon ale aptoidtua&meote 12 pies. Reanude d cone de ios'panelcs y d mdtodo de enclaverrriento. Para instalar at producto on lag esquinas, consulte el peso E. �P Di INTERLOCK RtONT RAIL WITH BACK RAIL f. Stan snapping one end of the front top mil into the back top rail, creating the interlock. Push the front top rail upward, its entire leugth until the front top rail is completely lawlacked with the back roil. 2. Overlap 1" Mh top rail section. To install around corner, refer to Step E. PASO Qi E LAVAMIEN'LO DES. RIEL FRO14TAL CON EL RIEL DE APOY6 1. Comience enganchando un wwrao dd riel frontal superior on el ricl superior de spoyo, pare formar el rmeear =o de enchvatniento. Empuj d rid superior de apoyo lraeia arriba en toda su Ionotud hasty clue el del f oAW superior estc completamenito enganchtdo en d Ael de apoya 2. Thdape V cads, secci6te del riel superior- Para instalar ed pmducto ort 1as esgairtas, consulte el paw E. A �P E' 'PION CORNER INSTALIA 1. Top back rail — Make a V verdCal slit from the top. Top Jntetlock hook should be completely cut 6=gh- NWh 45* on boUOM CWcd199- 2. Bottom xnil — Notch the back pordon with amps, as illustrated, ]lend around a corner and attach to the ground. I panels — Cut panel to proper height. DOWM-line point of comer bend; bend over it table edge, forming a uniform angle. 4. Top frontrail—botch at both the top and bottom11 a of the front rail, ag illustrated. Bend around the corner and fit into the intulocis with the top back rail. Refer to Step D. POUR PMNOTCHED 7OP FRO14T RAILS ARE INCLUD901N TRIM PAK Pmrww � INSTALS * DEL. PRODUCFO EN LAS ESQUINAS 1. Rid superior de apoyo — Hw u» Corte vertical de 1" desd,: to pane superior. El gancha superior de enclavamiento debe cortatse completameate, lwlaga una muesm a V en is pate Mada inferior. z. Riel inferior - Corte la porciddn poswiox con tijeras do hojalatero segdn Be muestm en 1a Ausua&n. Ddblelo alrededor de una esquioay clavelo ai piso• 3. Patteles — Corte d panel all altars,. apnopiada. Determine ell panto de dobim doble cl panel sobrc el borde de una mesa, Para f0tr U un dngulo testa 4. RJeI froxRtal superior — Corte los ganr3}os superior a inferiar del rid frontal, segda sa OmwL en la figura. Doble la pima alrededot de la e*na y et>gdttchela en el eud0amiento con d riel superior de apoyo- Consulte el peso D. EN EL CONJON"I'O TRIM PAK SE INCL.OYEN CUpiTRO ITS SUPERIMS FR,ONTALES YA CORTADOL File COPY --- .. .- 7nnAA r .nT . rrrrc_cr..o_ar�o_r ;nmT.rlfrlTwtoTiw-r.inuj oo,ca cT -im-rm