HomeMy WebLinkAboutFIBERGLASS STAIRSSCANNED
BY
iSt'Ludecouaw
Specials Appliances Bath Doors & Wlttidd Ns Electrical Heating & Cooling Home improvement & Repairs Kitchen
I Set -Up & Transport
Fiberglass Code.Steps
Constructed from pressure -treated lumber
Fiber -glass and resin exterior coating
FC
Non-skid surface on all treads and landing
e- 471r ✓ `
hy'"yx
}M it r'w =3":•
�rxA fi
xirp :w• ,.,.ry�.
s � �," '..•;
.Rounded edges and comers
White with black "pebble" finish
Steps and rails must be purchased separately
38" wide platform on all code steps
Part No. Dimensions
12-4398C...... 38^YJ x 14^H.................12-4399C
,12-4412C...... 38"W x 21"H.................12-4411
12-4412CB..... 38"W x 24"H-8" risers .......
12-4413C...... 38^W x 28^H.................12-44114
12-4413CB..... 38"W x 32"H-B" risers .......
12-4415C...... 38^W x'35"H.................12-4416C
12-4415C8..... 38^W x 40^H-8^ risers .......
Side Rail
12-44118
12-441148
12-44168
v r'•�
v
12-4417C...... 38"W x 42"H.................12-4417R
µ,
12-4418C...... 38^W x 4811H.................12-4418R
Aluminum Code Back Rail
12-4414........ 38"W
Economy Steps and Rails
"LlSame
construction as our code steps
Reduced platform sizes to fit your needs
Extruded aluminum rails
Ste sand rails must be urchased se ardtel P P Y
p_�
F :r
Part No. -Dimensions
12-439BE...... 32"W x 16"H, 14" Platform .....
Side Rail
12-4399E
r
x r
a ,•, sn.,,,
12-4398....... 34-W x 16^H, 24" Platform .....
12-4¢OOE....... 38^Yr x 24^H, 14" Platform .....
12-4402........ 38"W x 24"H, 24^ Platform .....
12-4402E...... 38"W x 32"H, 14" Platform .....
12-4399
12-4406E
12-4406
12-4407E
12-4403....... 38"w x 32^H, 24" Platform .....
12-44064
n
jj
Special Order Steps
Our fiberglass steps can be ordered to fit any application
Contact the sales staff for more Information
I ip.
b� as.Uan{mtzssn u4u}fro:� '-'�`�
Y
'i
Downloads
O r Company
and Conditions Contact Us
Term
Itlantic Service Customer -. 115ack
Prime SunDiv Home Projects.
Site Mao
La
t updated on Thursday, September 04, 2008 12:37:04 PM
,
h
'://atlanticprimesupply.c6m/id79.h tml,:
9/6/2008
12. 19-'19 89.58 SM-
no
MISS
1) DiM 1/4"• h6b, be cet�t .
1 23 It L+4ekM vabig W x 20 x 23/,P
3) Aftk 10%don 6MI911,ln L-ki&A an the
4) Move the MV mayliom to hom. Drill
holm is ammM at to daind locWws.
Tap in W, ON"" aidm : -
5) ROpkn Mp w " 20 tope ofthe concrete
auchbn pmuslelbra4& the t4xt&ea.
gemwm the wo it wasfim.
I
fist al GPlnp� '
(2) 49415-4-Ahehor AsmnIA
h las*mbly MdWer-
31r i I w ISO BMW
7A 64 X I W vmber
%t. 00 in did P-m—
:p :mot
pw
inia
AR
-Aw I
at the heo
4)'Fs *ft-8ci6W IND IOVnf
P161/1113 F-;684
msdrk*e
A Reown
. . i
Im pbuic Ofima the
*arueftomds
rand VOSIM.
WAIUMG: F&M in Op ptpc*
Mibagm
cm result in Wmy. Placi l igu
MUM Maw ffin ft smMe (M whmft ap
ran is level.
Cras4 be: Bnow A tr+amattl, 016 "D
OIDIAOM
Oy i-AOUTAC'T . ul4a...
FE
MOBILE 140�
gox 5g1467
IDbz ®Aver
,iobeow� d, Tannessce 38462
g 6991
x 1� vs(goundrd)
16
' 15116"
i at /�
lEt�99b 3
A' %C/�'
A
}/a (tou ded)
17 xff 1 sla
24r
29,� 13 � (�ug�ded)
q ,! fy„
d,1 a 3 1/4 9
,04%
1.77
Z.0
2.4
2„360
2.375
a.4
2,5
275
3.0
Q0
4.0
4.be
1,110
1,190
2,000
2,000
2,360
7 , 315
� 375
2,500
2,750
3,000
3,000
COW
4,000
2,650
2,660
3,000
3,000
3,550
1.563
3,563
3,7S�gQ
4%(25
4,500
41500
6,000
6,000
7.041
d ter
„ on
9f 26'A 9 as "best- "nX
x24
1314 n(3
3)17
17 /Z
®T1CB2
1b.
3,450
3,560
4,060
4,000
4,730
4,750
4,750
5,000
5,500
6,000
6,000
S,000
6,000
1b.
4,420
49430
5,000
59000
5,910
5,598
5,93%
6,250
69875
1,500
7p,5(j0�p0p�
®gv" -
�,afl0
fad tom.
1b.
59310
5,340
6,000
6.00
1,090
5,59s
6,400
7,500
050
9,000
9lv00
8,000
0900�
1b.
54310
5,320
b,p0t9
6,000
,
5,60
69400
7,500
8,250
9a000
%v
DD
SO
80
� � 4asoo 96,0t0
io
ylaseic Cats Board
'Plastic:a
Board
Of
� iar
test on eiv�
11
let
DIR:,)TJCT
CIL 11ILCTURSD -ficliviEs
LAT B� ppODUC TS
b.
�®�echnela6gJes
9a•
WIN
�r livep 5�i�
bs 'P.O.Box
�ahecttivaid,'�enness� gg462
cna
C)T601B
OT11OOCA
OnASP'1
OTMSplCI
1055-19
2410
,055.11
®®1
OTSpT
O"2042
OTQC
.� cho '
G�snlzed Al
G�vauized �ng� �ahog
GaWgjr 1zed.KOSP or
ized J-Hook cpucTae
Galva Mr-hol
Qom-
9 tOdt
disc
jJhogdob�Yt�
4ffi't a ffiit e' dies
doubt. WA head
!• to Jr CIO
via sink
doubl.
battb
?" Y- -64f vith $�_1
jg-
a1eaY►. ed metal Stsbii�r pw
G
eyanix'Od
plastia Sabilizet•�'late
Pl8sfIc'wcd9e toij) tABS)
�,d3,,,table Out"
c"Wivelframe Clap
��vivel Frame Clan*
Side 'qall Strap Ca��og
Tidews31 Quick Ssp Coat►
iffi'g �tlde x 13 1AV
•de�13`N"d°�7grs
iffi'° vul _ 12 0.
t Mosst
tap) .1gr
3.5s 6-W % 0.9469
• out
savw
�aa1aoP"�� &•
Iowa Jg$�
X.16 GNIN0
a��
GAO00601. w
toba®
Y ed .1193r gh9cIL sq.
A�36J� _,� �n cliff h1
0
i
JkCTD
CE
Soto�90 160387
vllte, Tennessee 37216 p3�'1
% Q 03'i5' �3� g1 i'
�tra stc�p"n�, A�'TI� 1�1A 3,150
y iced S%V clot 3,15Q
71169 y� 1/4' "D
_.w
Seal .
ridewp.
TD
el Sim
�onneotot
�,on1l �� for
tt
1
3„ I-beam
59009
59011
62
Jells
3 ih-
�75,9 �14 $wi
2.600" 035" P,lvan tee
stM�_.. �1A
„ 10 Saa I
7' and
.340
nu
l 91 Used as
,�o„gtvdinai beam w nth 5900a Y31�
tome. Fi11Ynp
1,0110tadiW� jib
S bolts' IWA
Clamp pooe t i"ndow SnpPO't
d
P05 h �,
, 16
SupPo
�enston Read W1Lag
Bolt
R
Condit 00110r
3,150
14IX
141
4,725
4,125
4,715
4,725
4,725
3,1S0
4
3,150 ,7Z5
141x 14IP6
4
carts i
wA Ian
mm
EACH MW OR WMAL Wig PAm& ww7EQ&asttiall 9 a te$ han
gA YEf 1 fim" . AnS Y$ zP� t be 1 wllb dw' (33115" �ar- And � sev
ftrap ing
Strap AttaGhniant,
'Bt�SE � � �T�ilEB� 6s'ACI�L.
cting bxwlwu Ttma mn &!rjcr Fv £hp to QYEtt �B
gera?Iti;3 e��a�tsbragtt►atw.ia�se�as-
$
SUM vIIsTr C f :o 5
AssuFng air eifp v
FaEfir�s sttip,� .
'5,UBF 5PUGe
Iis _ agugabuckkisrot
a f'
tna g strap tw --Id, a doable'
si�a ' 1s aesls�i:ice i� se�avie�d. ��r-;
lap iIt 12 bid=:
Rttai ease two t sus e-ma
spa4ed. ;
TIE DOWN ENGINEERING
CERTIFIED TO
ANSI AM.1 ASTU 03953-01
QUAD THICK Q1 0
GALVANIZED PROTECTION i
Moos Florida IS C RequirenmWe
ftper St
`den
d gyst
1 *r Pa saw be&
i sus Ebaz It)
w 12 amhm Of simp m
avauaW 00 vgv =0 the
3. i g 15/16m waeacb of
smkL a;m the bd'L vAnd-
10.0 9t st v f1vc cmnplrae
lvrats minimum Uattil the
map is adogatatety
teatstangd.
I I mat wi . i
ft Sim in salt 09=1 i9wh
wrft oppeeft smile of bob,
. A, 1
46
sim while tighwhina the
net,era d* l of
t ft into The mcass.
Afftzr tw bolt is 4tk,e3
�Lat�r�sateto
tigbzen the nvt u;zfjl se-
tiarivee�e�
7 SA-
2 trvs F:pe see
�E
�L
3
rz
A At
!!!"_anchors,,Oft
Bill & laterill $tallllftlng S"Iems
ds requirements Wall tgind zones. Eliminates
ties and stabilizers, saving time and money.
versatile: provides combined lateral and
longitudinal support, or only lateral, or
only longitudinal
Flat pad design installs easily, eliminates
digging and driving foundation pad into ground
lop t UMIlty, iluduy yauyu muel ieludivas
stability
Utilms adjustable tubing for structural
IrAegnly with less inventory
Easy to install and neatly packaged for
warehousing AM VaI1813811
Lateral Longitudinal' Lateraill-ongitudinat
B-8
•.+ oo�ea.�ee-7 i r
Top-quality heavy
gauge steel
throughout system
Versatile: provides
combined lateral and
longitudinal support,
or only lateral, or only
longitudinal
drat pad design kwtelle
easily, eliminates digging
and driving foundation
pad Into ground
a cnors,.
�. �...—
Longitudinal System Includese.
1 - 20" Galvanized Steel Pact
2 - Beam Clips with Hardware
2 - If 5,, Square Bracing Tubes
0120365 39"0 Longitudinal System for All Zones
9190000 � ` t,w iy�uuuhn+t ta'vwn rug r,u �.,'an
0120357 63"" Longitudinal System for All Zones
Lateml/Longitudinal System Includes:
9 - 20" Galvanized Steel Pad
7 - IJU' Adjustable Lateral Tub@ wIV`1 t-lsirtlMO
2 a Beam Clips With Hardware
2 - I.5" Square Bracing Tubes
0120377 39" Lateral/Longitudinal System for All Zone
0120378 448" LaterallLongiiudinal System for All Zones
9129279 fi"" 60-?r@tli f --0141 Alt%" Qycfarn fnr All aeinnc
Refers to the length of the bracing tube
Lateral System Includes.
I - 20" Galvanized Steel Pad
1 - a0" Adjustable Lateral Tube with Hardware
0120470 Lateral System
Abt stocked at eN locagons
ReplaCeMent Purr, for P2111 SystGli S
0120368 16" Pin
Specifications Subject i* Change witimut Nottce
oul , AlddnS anal\
i
i
i
I
LONGITUDINAL AND LATERAL BRACING SYSTEM
Z-E
NSIDE HOME
FRAME SM
i
I h"x2-j2'�
CARRJACE BOLT
OUTSIDE HOME BEAM 441 S
MMLBC BEAM CUP SCREWS -I-y- Jp TUBE
W/ 4 '-Yxl -2" ISET A 60" FOR 99S MAX. SPAN
CARRIAGE BOLTS rE SET ANALL
BOLTSI-h" � TusE"h„LATERAL TUBE CUP60" FOR 99.5" NAX. SPAN
CARRIAGE BOLT Lrn, y t"LONGITUDINALCARWAGE S LTBRACE TUBE EAw DUTY WASHER
W/ 1/2-xT-I/Y CARRIAGE SOLT 1
2— 39 OR 18 TO 24" PIER
2— 44:" OR 25" TO 32" PIER I A RAI QRACE D}_ 611,
� 2— 53" 33" To 40" PIER
I OR 41" TO 48" PIER 2— 65 NOTES: IT DRIVE PINS MAY BE USED IN CLASS 2 & 3 SOILS-
CARRIAGE BOLT 16" PINS MUST BE USED IN CLASS 4 SOILS.
i
MAXIMUM PIER HEIGHT- 48"
SIM PIER PAD MAXIMUM SIDEWALL HEIGHT 96'
l_WNGITUDINAL BRACE DETAIL MAXIMUM BEAM SPACING 99.5"
WHEN USING LONGITUDINAL BRACES,,2ND PIER IN FROM THE END OF THE HOME
MAY BE USED TO MAKE ROOM FOR BRACE TUBES.
� SPECIAL II�L�RUCTION5 it
LATERAL BRACE DETAIL q(gBAN1A MAX PIER HEIGHT 32"
*HJ
ME B LABEL HOMES ONLY
0 up
It35�0E N �BEau CU 9 , 9..
LATERAL ADJUSTABLE FLEE WOOD - MAX PIER HEIGHT 32"
RAL NG S RACE TUBE AND LATERAL
LONGITUDINAL &LAZE BRACT SY TEM E t1O�E 8 *BOiFi LONGITUDINAL
0 S MBE USED ON ALL SYSTEMS
DETAIL ASSEMBLY %VING OUis� BRACEUST
! *MULTWME HOMES ONLY
*4.3:12 MAXIMUM ROOF PITCH L
*9(r MAX SIDEWALL HEIGHTS
1/2" BOLTS ARE GRADE 5 OR
CLIP D@.)x SIM
LONGITUDINAL LIP UP t
BRACE TUBE
MINUTE ANCHORS STEEL PIER PAD
10/10 1 W/ ANGLE DRIVE
REV 6/02 PINS SO 3 DRIVE PlN
46
anchorsim
6"Oi4, SlA81RERCAP
�•^; � �E OETAtt DP+Cs. yo- `A•pS1. STA811.�IT CAP ;I
••c^ M, \7':% J,.. 7112 —' irL''�Q\ �TA9.OM1t'G. I.
i LCdAMNOP NOM NG. tom -IN
�` `•.� -- -7-•6� � FOR tMAD DEIDri EAD 7.8' .: X DW. ROD ` ! / FOR HMAIM DIYI
t( 1IL• Y t $EED'R�G.AWA•DN
f I II
i Y; � 3Jd• fin. � 1 ❑ I \ � \ 1 ❑ fI 9
/ I
WAAM
�•+ f/"8 V
In 231,r
(2) OW 9Git BEVELEDEWEHEIT/.
9 GA. MELED �`• 3.98!d.02 DUl 1. o Gp, COM�'ACT'.I1GO19C3.96/d.62 0A. ;
\ ew-H m5.98!6.01CA, 9GA.COV?ACIL1YDs 398:e.o a% r T A�� � roA a-36"A020 MODEL: 4430-EZDH
DISC: 9C-A.IMMED EOGF HIM 3. Us. PAT NOL 4.923,165
3.9$t4.D2 aA. f1l DEL: 4636 - EZDH 2' jr AmmK 4, V00 MMCONTOMIO Avg A5.16cmER7043
I ALL ST�.g, OIAACRORJ:�I. "a. LMPXN0.4,923.165
A5dA91 & PAW TOBEALOWGLOZ WAERRANTCOATtld9'
IDJISRAAa6 MTG"cr' .WEIDW M.COTOa 6TOAVVSA5.ISC1ASEa71S•3 .�
5, pWTOIMAL40WG=,%VMRE5131ANTC0ATING,
X
.. 3!4` A6111k93
7l.
'FYi�m:Stylacrmst
- OTi313/20+4 11
7s4,63 P,004IOOB
. i
Solid Ran
CentirVE
Top Front
Top Oack
.040"
ice•° T
'
Panel .040
_
Im .0591,
m .059"N.
,.
.047
Ventilation:
Center Vent 8.4 sq. in./ft. of panel
Available Colo S
White
Grey
Tan
Clay
Sand
:
\/ nttiatior,:
it
Cen ei Vent 4.9 sq. in./ft. of panel
I `
�rlr
Vinyl Skirting
Avai able Colors
,��..,_ .
§olid Panel
35
White
Grey6
",M`.�. •
rented Panel
:.
35"
i
' Tan
p Front Trim
50"
Clay
Top
Back Trim
:.
48,E
Sand
' •
E
ottom Trim
.
40"
Trim kit Co parlsiono Premium Pius Eagle
Front igaii .059° i •0509 NOTE: Top Back trim fOt
Back Raii .05W `' I 04W Premium P and Eagle
Bottom Charm' .047" l .040^ Trim Kits ar the Same
TOP Front Trim V'i Vidth 4.725" IIII 4.a60" dimensions
upper Leg .59g" .550"
is
The r4s6n man instaiiam use Premiubt P14s Trim Kits wrilli Eagle Panel is because it i HEAVIER;
and, in areas whiIre 'blow-wt is a problem, Premium Plug offers more rigid protection a. nst blow-out,
is
39Gd 10d3a 3WOH 31YHOW ' OML90£98 90:Lo bZOZ/6Z/4O
TP A:
ACH BACK RAIL
Determine a place for mounting. Moo bottom edge of back rail
just below bottom edge of the home. This location must offer solid
support for attaching and wind load pressure for panels and rails.
Keep the back rA si tight and leveL Snap a chalk luxe around the
home to guide the top edge of the back rail
Correct setewing or nailing method for beck rail: Start on the back
side of the home, Fosidotx Wews ornails in the center of the slot.
Screw/nail to allow for 4 clearance of 1116" from the back rail.
surface. Now. avoid tightly screwing or nailing back rail. A 1/16"
clearance allows for normal expansion and contraction with,
temperature change. Place a screw or nail in every outer slot.
Provide a 1/2" gap between each back rail section for normal
thermal expansion.
install around corner, refer to Step E.
'A' SO A:
ISTALI EL RIEL DE APOYO
1. Determine un lugar pars el montaje. Coloque d borde inferior del
Ael de apoyo junto abajo U borde inferior de la casa. Este
ubicaci6n debe ofrecer un apoyo fame quo permita clavar los rieles
y soportar Is pred6a por cargas de viento yen los pmeles.
a. Mantenp dereeho el iiel do soporte y a nivel. Marque una linen
con et cordel cntizado alrededor de la casa pars guiae el horde
superior del riel de apoyo.
3. M6todo eorxecto pars clavar ei rid de apoyo: Comience en Is. parte
postexitor de 1a casa. Coloque los clavos en el centro de Is ran=
pare clavos. Introdu2ca los clavos y deje una holgura de 1116" desde
is superficie del del de apoyo. l4,ta: No clave muy ajustadamente
of Ael de apoyo. Una holgura de 111C con la cabeza del clavo
permitW el espacio sufidentc pare absorber is expansion y
contraction normales resultantes de Jos cambios de temperatura.
Coloque Im clavos en ranuras altemas.
4. Dqc un espacio de la' entre cada semi6n de del de apoyo pars
tenet en cuenta la expansion termica normal.
Para instalar el produew almdcdor-de ]as esquinas, consults cl paso F.
STEP Be
MOUNT BOOM RML
1. Ground preparation. Piepare the ground so that it is Smooth, free
of loose clumps, clods or protruding obstacles. Guard against
uneven settling of newly excavated ground by mounting the
bottom rail on treated (Z"V) lumber.
2, Mark the ground location directly below the outside, bottom edge
of the home. Use a level or plumb bob to determine this location
at each corner.
3. Snap a chalk line or stretch a nylon string between each corner to
guide the bottom rail.
4. Position the bottom rail with the back leg toward the inside of the
chalk line perimeter.
5. Drive ground spikes every 19 iaches.Two sets ofholes are provided
in the bottom rag, They are located inside the channel, and on the
back leg. Ground spikes may be driven in either hole at intervals of
19 inches.
6. Jrxstallation on concrete. Use a 34' masonry nail. You may 9180
drill a hole for a 3/16" molly screw and plastic sleeve. (Nail and
screw materials are available at naost hardware stores.)
To install around corner, refer to Step E.
PASO Be
MONTAJE DEL R1EL INFERIOR
1. Preparaci& del piso de tierra. Prepare el piso de mantra que est6
uniforme, sin rotas sueltas, terrones d obstaculos que sobresalgan
del piso. Pxoteja in instalacion contra. el asentumiento no uniforme
enpisos recien excavados, montando el del inferior en unapieza de
madera tratada (2" x T ).
2. Marque la ubica,d6n en el piso directamente abajo del borde
inferior externo de la casa. Use un nivel o tina plomada pars
detaWnar esta ubicad6n en cada esquina.
3. Marque una Unea con el cotdel entiaado o coloque una cuerda de
nA6n entre calla esquina Para Oar el AeJ de apoyo.
4. Coloque el Ael deapoyo con la pats de mspaldohacia el interior del
perimetro marcado pot la llrrea de tiza.
5. Introduzea los clavos gmesos en d piso a cada 19 pulgadas. En d
-.4 TARMIT.olRM ).sr.-.T. sets-s5s-00s-i
auarzdl�F� i��d—WOfi3 z9:G0 511—L0-10
iJ
1 i' ezxor se proporcionan dos conjuntos de agujeros• tstos Be
en uan deotm del canal, en la pata de sopotte. Los clavos
gru I s Para el piso se pueden clAVax a travel de cualgtaera de 10
aguj a una distancia do 14 p 4pdas entte si-
b. last aci6n en pisos de concreto. Use un claw de 314' Para
m posteda. ,Ali mismo se puedc tdadxar un *ero parrs un
to ode 3/16' tipo iRolty con onda plastica. (Los materiales de
da y Jos tomi)los estan disponibles en la mayorria de las
{etrctesias},
Pam i4talar el producto aixededor do las esquinas, consulte el Bass E.
� ! co
lE INUALLATION
1. 11 nning 24" away front the lowest: corner of the home, measure
fro the ground up to 1-112" above the bottom edge of the back
ra311(Rf tits temperature is below 40"F, with frozen ground, measure
to " above the back raid edge.)
Z. ujl urements on sloping Bound should be taken every le, (width
3. C the bottom of each panel to angle with the ground. Each cut
p section should elip 9Q° to the bottom edge of the Dome. Use
lion snips or a power saw (with a fine toothed saw blade turned
ba' ds) for cutting.
4, ch lock tabs evvy 4" along tits top and boctolia edge of cut
sections (or outside portion of each panel face for 13"
V iBest). A. Malco (SL-8) Snap Lock Punch tool is
mmended. Consult your shirting supplier for obtaining this
1. Tabs are to be positioned outward to catch on the hooked
et{ a of the rails.
S. I'exlock panels and insert ixtto the bottom. rail. Begin with the
t panel inserted into the bottom rail. Lock tabs should snap past
t hooked edge of the bottom rail. Rwsert next panel section into
t interlock hooks along the vertical edge of the panels. Seat each
nel securely into the bottom rail. Repeat interloddng panels,
�rmittg about a 12-foot section. Resume panel cut and interlock
AiiGYlUY.
To i I amnnd comer, refer to step E. PASO Q
iNSTALAd& DE LOS PANELES
1. Comew,airdo a 2e de la esquina inferior etas b* de la can, mida
desde.la superficie del piso haste 1 V2" artiba del bordeWerlordd
rid de. apoyo. (Si la temperatum ambience durante la inst�6n es
inferior it los 40T y el piso esti congelado, raids. hasta 3" arriba del
borde del vial de apoyo).
2. Las mediciones en pisos con desaivel deben haeerse a cad& le
(ancho del panel).
r de a en in nel desnivel del
3. Corte la site inferio c da gulp sag
p anelco to o debe estar a escuuke 90° con
Pisa Cade seccidn de p read { )
el borde inferior de la case. Use tens de hajalatern o una sietnt
electrka (con una hoja de co* de (iente fmo wlacada al xeves)
Para coxtac 108 paneles.
4. Perfm In lengaetas de cierre coda 4" a to largo del bordc superior
e inferior de las secciones de paneles cortados. Se recomiemla el use
de urta punzonadom de mano IMAco (SL-8) Snap Lock Punch.
Coasulte con su proveedor de cenefas cobw c6mo obtener esta
herraimients. Las leaptas debea tolocarse hacia AM a fin de
poder enganchav el horde de gaucho de 6 rides,
__._ --- --- I mo QT.AXI—TO
j. Et nche 105 panelos o intwddzcalos en el del inferior.
Iee con el primer panel inuoduddo en el riel
L s leng,eras de derre deben enganchatse fiesta
del borde con gancho del riel de apoya. Introduzca
iente secd6n de panel en Ios ganchos de
, nta a to largo del borde vertical de los paneles.
cads panel firmemente en el del iaferioc Replt�el
dento de los paeelca hasta formax Una section 4
adarmente 12 pies. Reaaade d Corte de los pantiles y
o de enclav"Wento.
r tiI producto on las esquinas, consdte el Paso E.
ID:FP
LOCK FRONT RAIL
IN BACK RAIL.
Stair smapong one end of the front top rail into the back
top rail, creating the interlock. Push the front top rail.
upward, its entire leit#,tlt U061 the front top rail is
covoctely werlacked vith the back rail.
Overlap l" wwch top rail section.
install around comer, refer to Step E-
LSO Di
uvwwo DEL VEL
WrAL CON EL RIEL DB APOYO
Comience enganchando un MUM del riot frontal superior
en el &I superior de apoyo, pare forntar d memaismo de
enclaysmiento. Empuj el riel superior de apayo liacia
ardba an to& su lonotud haste que el tier. f DnW superior
astd compleruneato engaachado en el Ael de apoyo.
Traslape 1" cada aecclk del riel superior,
m insWu el ptnducto an, las esquirm, consulte til Paso E.
SnP E' A'noN
COMM INMLL
1. Top back rail — Mska a 1" va" G'cu awe "to h
op
itrterlock hook should be completely
V on bottom Waved lag- portion with gs
2. Bottom 19 — Notch the back snp►
illustrated. }Send ground a comer and attach to the ground.
I path — (fit panel to proper hei ht. Determine point of
corner bead, bend over a table edge, farming a uniform
angle.
4. Top froth rail — jgotch at both the top and bottom hooks of
the from rail, as illustrated Mend around the corner and fit
into the interlock with the top back rail. Refer to Step, D.
I:OUR. PRS-NOTCHED TOP
RAILS ARE INCLUD90 IN TRIM PAK
PAS .
IHSTALA * DEL PRODUCFO
EN LAS ESQ'INA
1. fuel superior de apop — MAP UO Corte vertical de 1" desdr:
Ia pane superior. Et gaucho sUperior de enclgvamiento debe
cbrtatse completameAte. Hoga una muesca a 45' en la pant
ctnvada inferior-
2. RW inferwr - Gone la pord6a poste tiox Co dim de
hgalatero seg+in se muestra an IQ Austracibu. D"elo
alrededor de una esquia$ y clavelo e1 p!ro• Determine tiI
3, pantiles —Corte el panela.I%altarsspr plads'
panto de doblez', dobleel panel sobre el borde de una ►Hess,
Pant formar Un hw& recto.
4. Riel fiontel superior — Corte los ganchos superior a iderior
del &I frontal, segdn sa gustra an is figura: Doble 11 pieta
alrededor de la esgv ina y mg6chela en el 001, VM191 o
con d riel superior de apoyo.
Consulte el peso D.
IN EL CONJUN0TRIM PAK SE
INCLUYEN CUAiRO RISM
SUPERIORES FROKWES YA
CORrAOM
-- v r non lnnnn T 1 AT T
CM r z—i=2-09Q—T
atat,z,.f/0T4LT8T2V-W0S3 W 60 5L i-LO-LO