HomeMy WebLinkAboutLONGITUDUNAL AND LATERAL STABILIZING SYSTEMSH
cc 2
()U.
.;
ts
al
w
A AD
/f!"aifch0,f'S,ft
II81$ Lateral S[ablifting SO" 11
sods requirements For all wind zones. Eliminates
is ties and stabilizers, saving time and money.
versatile: provides combined lateral and
longitudinal support; or only lateral, or
only longitudinal
Flat pad design installs easily, eliminates
digging and driving foundation pad into ground
lop quality, ttuduy yduyt: FitLR91 PIUUIU05
stability
Utilizes adjustable tubing for structural
Integrity with less inventory
Easy to install and neatly packaged for
warehousing ana transport:
Lateral
Longitudinal LaterailLongitudiEnal
LU
OC UVIVU6
St Lucie Cau,tY
Top-quality heavy
gauge steel
throughout system
Versatile: provides
combined lateral and
longitudinal support,
or only lateral, or only
longitudinal . .
Flat pad d"grt lrastellst
easily, eliminates digging
and driving foundation
pad into ground
��anchor$®tl�
Longitudinal System Includes a
t - 20" Galvanized Steel Pad
2 - Beam Clips with Hardware
2 -1.5° Square Bracing Tubes
0120355 39'* Longitudinal System for All Zones
919.0000 qW ` 1.V1191tuallnd OysiWuI rut rdl lannno
0120357 830" Longitudinal System for All Zones
Late l/L®ngitudinal Systam Includes:
1 - 26" Galvanized Steel Pad .
7 - bu" AdJUM010 LMMI TWO WO t"i8ldVUdFO
2 - Beam Clips With Hardware
2 - '1.V Square Bracing Tubes
0120377 39"* LaterallLongitudinal System for All Zones.
0120378 4411* Lateral/Longitudinal System for All Zones
9120279 fl"" WgWll --D;4 AlnQl 6yofam fnr All arinjan
Refers to the ienglh of the bracing tube
Lateral Syitem InClud e
f - 20" Galvanized Steel Pad
f - 60" Adjustable lateral Tube with Hardware
0120370 Lateral System
Notataeftd ataff fbaWons
ReplaogMent Pins for Pan System$
0120366 16" Pin
Specifccations Subject io Change without Notice
out ' KicidnQ wen
LONGITUDINAL AND LATERAL BRACING SYSTEM
D `-INSIDE HE£/L11O`�E
FRAME
$i"x2-Y1`
OUTSIDE HOME BEAM CARRIAGE BOLT
4-Ya"xYi SELP DRILIING
MMLBC BEAM CUP SCREWS - 2—EA. SME 1 Y." TUBE
INSTALL AFTER HONE
/&R
4 YX1 i�!S SET AND ALL 07i ER� 6W FOR 99.5' MAX SPAN
RIAGE BOLTS eOLTS ARE TIGHs
LATERAL TUBE CUP-\ 60" FOR 999Z MAX. SPAN
O
iTYP•)LONGITUDINAL
�MAX45c
BRACE TUBE
CNWGE BOLTAVY DUTY WASHER
18" TO 24" PIF=R
W/ 1/2"91-1/2" CARRIAGE BOLT
i
2— 39 FOR
2— "li FOR 25" TO 32" PIER
1 ATERAI BRACED AIL
2— 531 FOR 33" TO 40" PIER
2— 6
P FOR 41" TO 48" PIER
NOTES:
12" DRK PINS MAY BE USED IN CLASS 2 & 3 SOILS. ;
16" PINS MUST BE USED IN CLASS 4 SOILS.
Y2
2 2" CARRIAGE BOLT
48"
MAXIMUM PIER HEIGHT-
SD3 PIER PAD
MAXIMUM SlDEWALL HEIGHT 96" 1
LONGITUDINAL BRACE DETAIL
MAXIMUM BEAM SPACING 99.5"
I
WHEN USING LONGITUDINAL BRACES,,2ND PIER IN FROM THE END OF THE HOME 1
MAY BE USED TO MAKE ROOM FOR BRACE TUBES. ;
I:
SPECIAL INSTRUCTIONS
LATERAL
BRACE DETAIL M ALABAMA - MAX PIER HEIGHT 32"
HOVE 8
*H f LABEL HOMES ONLY t.
g351OE CU
LONGITUDINAL & LATERALFIRACING
SYSTEM
LATERAL A USTABLE
BRACE TM 6 gt
FLEEIWOOD - MAX PIER HEIGHT 32"
*BOTH LONGITUDINAL AND LATERAL
DETAIL ASSEMFIL D %'SING
DE NOM
OLyT51 BRACES MUST BE USED ON ALL SYSTEMS 1
"MULTTWIDE HOMES ONLY j
*4.3:12 MAXIMUM ROOF PITCH
1 1/27 BOLTS ARE GRADE 5
am *90" MAX SIDEWALL HEIGHTS
CUP SI
DELUX STEEL
LONGITUDINAL
PIER UP UP
MINUTEIMAN
10/10f/01
Pcv A
ANCHORS
B/02
BRACE TUBE
STEEL PIER PAD
0 W/ ANGLE
•�
DRIVE PIN CAR..
anchors,%.
S
I
6" DA. STA7f W CAP
36
ISEE DETAIL DV.G. 32' ` & M SIA%M CAP
7112
lCd'ATIO,YOF 7AOJ.t10.7A1i'A•92
•�- •- FOR HEAD MIX i;a X M ROD 1 114• fir' SEE IIt'G. A:1A off \ / FOR HEAD DETAS. SEE DWG. Nil"
I ❑ ' MAIM N9MM I ❑
RI DISK: 9GA.SEVHSO EDGE HELP.
D.'SC: 9 GA. Maw 3.9814.02M L IIN- *GA. COY?AC3.9814.020A.
ECC_HMI5.08!6.02DA `9GA. COY?ACVZMR3.98:a MI. ,
1L OW: 9cA.9ElELEo rDGF HE+nc eaN T. ALLs1E "I'DwANB0a dA55Y. 6TOA51FaAae MTo20 MODEL: 4430 - EZDH
3. LLS. PAI NM 4,923.165
3.98.0.020'A. DEL: 4636 - EZDH 2. 374• 92 4. 1fidDMLLCONf(WAl0 AVIS A5.18 CLASS ER70S3
t ALL SIEB.USED a4ANCWWQW- 3. L.S.PATNO.4,923.165' 5Af pCdA91 8. PAW TOBEALOWGIOSS.WRERRE COAL O-
' CO�pA16STDAS0AA36AAI= ,. y+pD{y,ETALCONFOW10AWSA5.18 CLASS ER 70!1 •—
ll 5, M4TTOBEALOWGl0S5,\YAERRES0=CO0REG.
ii.
,
1vm:S�ytocrost # Q7/a®/ A M:22 i*a63 P.004/006
i
lii!
WE#Iuk L Us SKIRTING
Ventilation:
Center Vent 8.4 sq. in./ft. f panel
—".
u
Solid l?ane .040 ::
Available Coin S
Cent4rVen Panel .040"' '` �j�'
; White I
1:�
Top Front im .059" i I Y• ..
y
! Care i
Tan
Top Oack T im -.059" ; ��
Clay
BottorV- Trim .047
Sand
1
i
l
V
ntilatior,:
%
Cente� Vent
4.9 sq. inift. of panel
ILI
�iinyl Skirting
Avai
able Color , ,;VAoiid
Panel 35"
i
White ', •
1�ented Panel . 35
s
Grey
` •
y
T p Front Terra 50"
I
�
Tangy
•i;y�
Clay
op Back Trim ; . 48"
•
l
Sand 1E
i
.
ottom Trim 40u
I
Trim I i$ Co
parision: Premium Plus Eagle
Front R&il
.058" ►
1080" MOTE: Top Back trlrn fiar
Back F aii
L .Osr I
048" Premium P us and Eagle
Bottom Chann e7
.047" i
.0404 Trim Kits ara the Same
I
Top PrQn€ Trim
'iV�lidth 4.725" !
.361 dimensions
Upper deg
.590
I . I
The re, ksdn man
1 installers use Premium Plt, s Trim
Kits with Eagle Panei is because it it HEAVIER;
and, in areas where
blow-out is a problem, Premium
i t
Plus offers more rigid protection against blow -veal,
• I i
-80:0-9,45-444-0
. i
G3b�C t114 �UAl�
39Gd 10d3a 3woH imsow
i 08L9L9b>;98 9O U0 OTOZ/6Z/LO
I
i'.r
MEP A:
►1TACH BACK RAIL
1. Determine a place for mounting. Place bottom edge of back tail
just below bottAow edge of the home. This location must offer solid
support for attaching and wined load pressure for panels and rails.
2. Keep the back rail straight and level. Snap a chalk be around the
home to guide the top edge of the back rail.
3. Convect screwing or nailing method for back rail: Start on the back
side of the home, Position screws of nails in the center of the slot.
Screw/nail to allow for a clearance of 1116" froth the bark rail
surface. Now avoid tightly screwing or nailing back rail. A 1/16"
clearance allows fot normal expansion and contraction with
temperature change. Place a screw or nail in every other slot.
4. Provide a 1/2" gap between each back rail section for normal
thermal expansion.
To install around corner, refer to Step E.
` A. •
EL RIEL DE APOVO,
1. Determine un lugar pars el montaje. Coloque el borde inferior del
Ael de apoyo justo abajo del borde inferior de la ease. Esta
ubicaci6n debe ofrecer un apoyo fame que pertnita clavar Jos rides
y soportar Is presiba por cargas de viento en los paneles.
2. Manten. p derecho el rmel do soporte y a nivel. Marque una linen
con et cordel catizado drededor de la casa pars guiar el borde
superior del riei de apoyo.
3. Mctrdo correcto para clavar el rid de apoyo: Cornience en It parte
posterior de la casa. Coloque los clavos en el centeo de Is ranum
pars clavos. Iutrodum los clavos y deje una holgura de V16" desde
is superficie del reel de apoyo. Nota: No clave muy ajustadamente
el riel de apoyo. Tina holguea de 1116" con. la cabeza del clavo
pumitid el espacio sudciente pica absorber la oyansidn y
contracci6n normales rembntes de los cambios do temperatura.
Coloquc 16s clavos err xanuras alternas.
4. Dqc un espacio de la' entre cada secci6n de riel de apoyo pars
terser en cuenta la expansion termica normal.
Para instalar el producto ah&dor de las esquinas, consulte cl paso 1r-
STEP B:
MOUNT B1'OM RAIL
1. Ground prepwdon. l?zepare the ground so that it is smooth, free
of loose clumps, clods or protruding obstacles. Guard against
uneven settling of newly excavated ground by mounting the
bottom rail on treated (2'V) lumber.
2. Mark the ground location directly below the outside, bottom edge
of the home. Use i level or plumb bob to determine this location
at each corner.
3. Snap a chalk line or stretch a nylon string between esch corner to
guide the bottom rail.
4. Position the bottom rail with the back leg toward the inside of the
chalk line perimeter.
5. Drive ground spikes every 19 inches. Two sets ofholes are provided
in the bottom mg. 71ey ere located inside the channel, and on the
back leg. Ground spUs maybe driven in either hole at intervals of
19 inches.
6. Installation on concrete. Use a 3/4' masonry naq. You may also
drM a hole for a 3/1.6" molly screw and plastic sleeve. (Nail and
screw materials are available at most hardware stores.)
To install around comer, refer to Step E.
PASO 8:
MONTAJE DEL RIEL INFERIOR
1. Preparaci6a del piso de tiara. Prepare el piso de mancra que est€
uOorme, sin cocas sueitas, tcrrones ni obstaculos que sobresalgan
del piso Pwteja la instalaci6n contra el asentamiento no uniforme
etapisos reeien cxcavados, montando el reel inferior en unapiera de
madera tratada (2" x 2").
2. Marque la ubieaei6n en el piso directameate abajo del borde
inferior externo de, la casa. Use un nivel o una plowada para
deteranar esta ubicaei6n era calla esquina.
3, Marque una 11nea con of cordel entirzado o coloque una caerda de
oit6n entre cads esquina pars Oar el Ad de apoyo.
4. Coloque el rielde apoyo con la pots de mspaldo hacia el, interior del
pe imew marcado pot la knee de tiza.
5. Introduzca los clavos gmesos en el piso it coda 19 pulgadas. En el
-.r t3a011RIrMMV1.7 ) Qr— T Cm 1 Q—CCQ—MMQ—r
anar.r.r/nrirnxriw-ransr.r 7o-cm r..r _im_rm
inferior se proporcaonan dos conjuntos de agujeros. l✓stoa Be
neuenuaa dentro doh canal, en la pats, de soporte. Los claws
eras para el piso se pueden davatr a traves de codquicra de los
6.tems a una distancia de 19 pulgadas entre si.
italacift en Oos de conceeto. Use un clavo de 3/4' para
LV
,Asi mismo se puedc taladrar an agujero pats un
o de 3/16" tipo Molly con or da plestica. (Los matcriales de
os y has tornillos estin disponibles en la mayoda de las
eterias}.
Pa ' lnstalar el pxodueta alxededot de has esquirtas, eonsulte el peso E.
RP Ce
EL INSTALLATION
I.1,�fc&ning 24" away from the lowest. corner of the home, measure
m the round up to 1-1/2" above the bottom edge of the back
! tail-�(If the temperature is below 407, with frozen ground, measure
2! �3 above the back rail edge.)
Ieasurerrtenw on sloping ground should be taken every 16" (width
panel). >
3.� r ut the bottom of each panel to angle with. the ground. Each cut
anei section should align 9T to the bottom edge of the home. Use
viation snips or a power saw (with a fine toothed saw blade turned
acicwards) for cutting
4.11 nch lock tabs every 4" along the top and bottom edge of cut
panel sections (or outside portion; o£ each panel face for 13"
arMest). A, Mdco (SL-8) Snap Lock Punch tool is
mmended. Consult your skirting supplier for obtaining thustwa
0aol. Tabs are to be positioned outo catch on the hooked
ge of the rails.
5. atedock panels and insert into the bottom rail. Begin with, the
t panel inserted into the bottom rail, Lock tabs should snap past
the hooked edge of the bottom rail. Insert next panel section into
the interlock hoots along the vertical edge of the panels. Seat each
net steurely into the bottom rail. Repeat interlocking panels,
rmiugg about a 12-foot section. Resume panel rut and interlock
ethod.
T' install around corner, refer to Step E.
PASO Q
iNSTALAWN DE LOS PANELES
1. Comwmdo a 2,V do la esquina inkrior rab baja de la can, mida
desde la superficie del piso haste 11//2" arriba del horde inferior del
reel de apayo. (Si is temperatura ambiente dvrante la insraiad6n es
inferior a los 40T y el piso estd congelado, raids, hasty 3" arriba del
borde del rich de apoyo).
2. Las mediciones en pisos corn desnivel deben hacerse a cads. le'
(ancho del panel).
3. Corte h pate inferior de calla panel en angdo 91n el dcsnivel del
piso. Cada secd6n de panel cortado debe altar a escuWm (90 con
el borde inferior de la casa. Use tijeras de hojalatem o una sierra
eUctrica (con una hoja de cortc do diente fiino colocada al revel)
Para cortex 10s panda.
4. More has lengtietss de cium cads 4" a to largo del horde superior
e inferior de las secciones de panda cortadas. SerecoWenda el use
de una punzonadom de tnano Malco (SL-8) Snap Lock bunch.
Comulte con au pwveedor de cencfas soboe c6mo obtener esta
herramients. Las leng,etas deben colocarse ha& sfuem a fin de
poder engonchat el horde de gaucho de Ins rieles.
Eng the i4s panics c introddacalos on. el rid inferior.
Comience con el priaaer panel inuoducido en el riel �� E!
inferior. Las leng,etas de dem debcn engancharms haste CORNER iNSTA►LLA'I'ION
mh Al del horde con ganclio del riel dd apoyo. Introduzca
is siguiente saccion de panel on los ganchm de 1. Top back rail - Make a V vercusil alit from the tap. Top.
enclavarniento a. to largo del borde vertical de los pa rles. 1,Mlock hook ebould be complettly cut tbrougk►- Nowh
Asiente cads panel finnemente an el del iofariot l V14 el 45` on bottom curved 199-
cndavamiento de log panics hest, forma una secdon i e 2. Bottom mil - Notch the back portion with snips, as
apmAmdarmente 12 pies. Reaaude cl cone do los panelas y illustrated. Bend around a comer and attach to the ground.
el mdtodo de enc4vamii8At*- 3. parcels - Cut panel to proper height. Dete►saainn point of
Im it mlar el pwducto en Jae esquim, consulte el paso E. corner bend; bend over a table edge, forming a uxriform
single.
4. Top front rail - yotch at both the top and bottom books of
U
the from rail, as illustrated. Bend around the corner anti fit
Wto the int ulock with the top back rail. Refer to Step D.
E Di
ERMK. rRONT RAIL '
TI BACK RAIL
Start snapping one end of the front top rail into the back
top rail, creating the interlock. Push the front top rail
upward, its entire length until the front top rail is
completer inaerlocked with the back rail.
Overlap V each top rail section.
instd around coxer, refer to Step E.
a Qi
l.AYAMIRM DEL RIEL
AL CON EL RIEL DE APOYO
L � Comience enganchando un exh mo del riel frontal superior
on el rid superior de apoyo, pare foxmar el raecasiismo de
mcWwniento. Empuj d riel superior de apoyo Imcia
arriba an toda su lonowd Basta quo el del fmntal superior
Cate coxr}pletarneats enganchado en el Ael de apoyo.
r ThAspe 1" coda seccik del del supodon
Zara: instalar el producto an lss esgdwas, consulte el paso E.
.. • AAA JAf nes I. 1 AT T
POUR PR&MMHED TOP FRONT
RAILS ARE INCLUD90 IN TRIM PAL
�A�rO .
IN'1'ALA � DEL PRODUCIO
IN LAS E UINAS
1. Xd supmior de apoyo - $#age un corte verticd de V dead-F.-
la pane superior. EI gaMcho supcsior de enclavamiento ache
corurse comgotamente. Hagj una nmesm a 4.7 en la pats
curvada inferior.
2. U inferior - Corte la porcibn posterior con tgeras de
hojalatem se& se muestm en la Austroet6n. Ddblelo
atrededor de una esquicay clavelo A piso.
3. Poeles - Corte el panel a lA allure spwpiada. Determine el
punto de dobl= dobleel panel sobrc el borde de una mess,
: Pam format un hw& recto.
#. Riot fmawl superior - Corte los ganchos superior a inferior
del Aid frontal, W& se oustra ea la fimma; Doble It pifr'a
akededor de la e*na y engdtAda en el endwamiento
con el riel superior de apoyo.
Consulte el paso D.
IN EL CONJUN"I'O TRIM PAK SF
INCLUVIN CUAYRO RIFLES
SUPERIORES FRONTALES VA
COWAUM
mmTi31nriritoT,kW—r.tn0j 00'r-A CT 1fA—TIC'