Loading...
HomeMy WebLinkAboutMinutes 08-04-2010 ÙÎÛÛÒ ÝÜÚ׿ ÍÑÔßÎ ú ÛÒÛÎÙÇ ÔÑßÒ ÍËÞóÝÑÓÓ×ÌÌÛÛ ÓÛÛÌ×ÒÙ Ó·²«¬»­ ±º Ó»»¬·²¹ ß«¹«­¬ ìô îðïð ݱ²ª»²»¼æ îæðê ÐòÓò ß¼¶±«®²»¼æ ëæïð ÐòÓò ̸» ³»»¬·²¹ ±º ¬¸» Ù®»»² ÝÜÚ׿ ͱ´¿® ú Û²»®¹§ Ô±¿² Í«¾óݱ³³·¬¬»» Ó»»¬·²¹ ©¿­ ¸»´¼ ±² É»¼²»­¼¿§ô ß«¹«­¬ ìô îðïð ·² ݱ²º»®»²½» α±³ í ±º ¬¸» ͬò Ô«½·» ݱ«²¬§ ß¼³·²·­¬®¿¬·±² Þ«·´¼·²¹ ß²²»¨ô îíðð Ê·®¹·²·¿ ߪ»²«»ô Ú±®¬ з»®½»ô Ú´±®·¼¿ò Ó»³¾»®­ ·² ߬¬»²¼¿²½»æ ݱ³³·­­·±²»® ݸ®·­ ܦ¿¼±ª­µ§ô ݸ¿·®³¿² Ô¿«®¿ Ø»¬¸»®·²¹¬±²ô ×ÞÓ ÍÛ ÚÝË Ö±¸² É¿µ»º·»´¼ô Û½±îß­­»¬ ͱ´«¬·±²­ øª·¿ ¬»´»½±²º»®»²½»÷ Ó»³¾»®­ ß¾­»²¬æ ß·´»»² Ю«·¬¬ô ÐÒÝ Þ¿²µ Þ·´´ Ý¿­»§ô ѽ«´·²¿ Þ¿²µ ݱ³³·­­·±²»®­ô ͬ¿ºº ¿²¼ Ù«»­¬­ ¬¸¿¬ ©»®» °®»­»²¬æ ݱ³³·­­·±²»® ܱ«¹ ݱ©¿®¼ô Ü·­¬®·½¬ î ݸ¿®´·²» Þ«®¹»­­ô Û¨ò ß·¼» ¬± ݱ³³·­­·±²»® ݱ©¿®¼ Ô»» ß²² Ô±©»®§ô ͬò Ô«½·» ݱ«²¬§ ß­­·­¬¿²¬ ݱ«²¬§ ß¼³·²·­¬®¿¬±® Ü¿² ӽײ¬§®»ô ͬò Ô«½·» ݱ«²¬§ ߬¬±®²»§ Ì»®®· п´«³¾±ô Û¨ò ß·¼» ¬± ݱ³³ò ܦ¿¼±ª­µ§ Ö«´·¿² Ò¿¦¿®·±ô Ю±¹®¿³ Ü·®»½¬±®ô Ù®»»² ݱ´´¿® Ì¿­µ Ú±®½» α¾»®¬¿ Þ®»»²»ô ͬò Ô«½·» ݱ«²¬§ Ù®¿²¬­ Ù´»²² Ø»²¼»®­±²ô ͬò Ô«½·» ݱ«²¬§ Ù®¿²¬­ Ü¿² Õ«®»µô Ю»­ò Ú·²¿²½·¿´ Í»®ª·½»­ Ì»®»­¿ ×¼¦·±®ô Í»¿½±¿­¬ Ò¿¬·±²¿´ Þ¿²µ 묻® Ó»®®·¬¬ô Ì®»¿­ò ݱ¿­¬ λ¹·±²¿´ д¿²²·²¹ ݱ«²½·´ Þ±¾ Ô«¼´«³ô Ì®»¿­ò ݱ¿­¬ Þ«·´¼»®­ ß­­±½ò Ö±¸² Ü¿´§ô ײ²±ª¿¬·ª» Û²»®¹§ α§ Í©»²­±²ô ͱ´¿® Û²»®¹§ ͱ´«¬·±²­ Ù®»¹ Ü¿²·»´ô Þ«­·²»­­ Ô±¿² Ú«²¼ ±º п´³ Þ»¿½¸ ݱò Ö±¸² Ü®²¼¿µô Ý´·³¿¬·½ ͱ´¿® ݱ®°ò α¾»®¬ Ì®§±²ô Ì®§±² д«³¾·²¹ ú ͱ´¿® Ó¿®¬§ Ô¿ª»²ô Ú±® ο²¼ Û½µ¸¿®¬ô Û²»®¹§ ͬ®«½¬«®»­ ú ͧ­¬»³ ×ÌÛÓ ï ¢ ÝßÔÔ ÌÑ ÑÎÜÛÎæ Ù®»»² ÝÜÚ׿ ͱ´¿® ú Û²»®¹§ Ô±¿² Í«¾óݱ³³·¬¬»» Ó»»¬·²¹ ß«¹«­¬ ìô îðïð п¹» ï   ̸» ³»»¬·²¹ ©¿­ ½¿´´»¼ ¬± ±®¼»® ¿¬ îæðê °ò³ò ¾§ ݱ³³·­­·±²»® ܦ¿¼±ª­µ§ò ×ÌÛÓ î ¢ ÍÛÔÚó×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒÍæ  ݱ³³·­­·±²»® ܦ¿¼±ª­µ§ ¿²¼ ¬¸±­» ·² ¿¬¬»²¼¿²½» ¹¿ª» ­»´ºó·²¬®±¼«½¬·±²­ò ׬ ©¿­ ²±¬»¼ ¬¸¿¬ Ö±¸² É¿µ»º·»´¼ ©¿­ ¶±·²·²¹ ¬¸» ³»»¬·²¹ ª·¿ ¬»´»½±²º»®»²½»ò Ó®ò Ü¿² Õ«®»µ ­¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» ¸¿¼ ¾»»² ½±²¬®¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ½±«²¬§ ¬± ¸»´° »¨°»¼·¬» ¬¸» ÝÜÚ× °±´·½·»­ ¿²¼ °®±½»¼«®»­ò Ø·­ »¨°»®·»²½» ´·»­ ·² ¾¿²µ·²¹ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ­»®ª·½»ò ×ÌÛÓ í ¢ÜßÒ ÕËÎÛÕæ ÐÎÛÍÛÒÌßÌ×ÑÒ ÑÚ ÌØÛ ÝÜÚ× ÔÑßÒ ÐÑÔ×Ý×ÛÍæ Ó®ò Õ«®»µ »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¸» ¸¿¼ °«¬ ¬±¹»¬¸»® ¿ ¼®¿º¬ ÝÜÚ× Ô±¿² б´·½§ º±® ¬¸» ³»³¾»®­ ¬± ¼·­½«­­ ݱ³³·­­·±²»® ܦ¿¼±ª­µ§ ¿­µ»¼ ¬¸» ³»³¾»®­ º±® ¬¸»·® ·²°«¬ ±² ¬¸» ¼±½«³»²¬ò Ѳ»ó¾§ó ±²» ­«¹¹»­¬·±²­ ¿²¼ ½¸¿²¹»­ ©»®» ¼·­½«­­»¼ ¿²¼ ¬¸»² ³¿¼» ¾§ Ó­ò п´«³¾± ±² ¬¸» ɱ®¼ ܱ½«³»²¬ò ݱ³³·­­·±²»® ݱ©¿®¼ ­¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» ©¿²¬»¼ ¬± ­»» ¿­ ´±© ¿² ·²¬»®»­¬ ®¿¬» ¿­ °±­­·¾´»ò ³¿µ» ·¬ô ¬¸»·® ·²¬»®»­¬ ®¿¬» ©¿­ ¬±± ¸·¹¸ò Ó®ò É¿µ»º·»´¼ ¾®±«¹¸¬ «° ·²¬»®»­¬ ®¿¬»­ ¿²¼ ®»´¿¬»¼ º»»­ò ¬¸¿¬ ¿®» ®»´¿¬·ª»´§ ®»´·¿¾´» ¬¸¿¬ ¿®» ¹±·²¹ ¬± ¾» ¿°°®±¿½¸·²¹ ½´±­»® ¬± íðð ¼±´´¿®­ ¿­ ±°°±­»¼ ¬± ïëðò ¬®§·²¹ ¬± ¹»¬ ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ¾«¬ ¶«­¬ ¬± ¬¸®±© ·¬ ±² ¬¸» ¬¿¾´»ô ·² Í¿² Ú®¿²½·­½± ¬¸»§ ­»¬ «° ¿ °®±¹®¿³ ¿²¼ ¬¸»§ ®»¯«·®» ©¸±´» ¾«·´¼·²¹ ¿«¼·¬­ò Þ«¬ ·º ¬¸»®» ©»®» ²±¬ ­«ºº·½·»²¬ ¿«¼·¬±®­ ¬± ¼± ¬¸±­» ¿«¼·¬­ô ¬¸»² ¬¸»®» ©¿­ ¿ ¾¿­·½ »²»®¹§ »ºº·½·»²½§ ®»¬®±óº·¬ °¿½µ¿¹» »²»®¹§ »ºº·½·»²½§ ®»¬®±óº·¬ °¿½µ¿¹» ¿­ ¿ °®»ó½±²¼·¬·±² ¬± ¼±·²¹ ¿²§ ±¬¸»® ·³°®±ª»³»²¬­ò øÏæ ܱ §±« ¸¿ª» ¿½½»­­ ¬± ¬¸¿¬ ¬§°» ±º ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ©» ½¿² ¾®·²¹ ¾¿½µ ¬± ¬¸» ½±³³·¬¬»» ·² ¼±½«³»²¬ º±®³á÷ ¬¸» »²»®¹§ »ºº·½·»²½§ ®»¬®±ó ÐßÝÛ ¹«·¼»´·²»­ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ©¸¿¬ ¬§°·½¿´´§ ©±«´¼ ¾» ·² ­«½¸ ¿ ®»¬®±óº·¬ °¿½µ¿¹» ·² ¬¸» Ù®»»² ÝÜÚ׿ ͱ´¿® ú Û²»®¹§ Ô±¿² Í«¾óݱ³³·¬¬»» Ó»»¬·²¹ ß«¹«­¬ ìô îðïð п¹» î   »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¿² ¿«¼·¬ ½±«´¼ ²±¬ ¾» ¼±²»ô ­± ©» ½¿² ¼»º·²·¬»´§ ¹»¬ ±«® ¸¿²¼­ ±² ¬¸¿¬ ·²º±®³¿¬·±²ò øÝ±³³»²¬æ Ú´±®·¼¿ б©»® ¿²¼ Ô·¹¸¬ ¿´­± ¸¿­ ¿² ±²´·²» ¿«¼·¬ ¬¸¿¬ §±« ½¿² ¼± ¿²¼ ¿´´ ±º ¬¸»­» ¬±±´­ ½¿² ³»®¹» ¬±¹»¬¸»® ¬¸¿¬ ½¿² º±®³ ­±³»¬¸·²¹ ¬± ©±®µ º±® «­÷ò «­¬ ½¿´´ ·¬ ¿ ·°¿¬·±² º»» ¿²¼ ·² ¬¸¿¬ ±²» ¿²¼ ¿ ¸¿´º °»®½»²¬ô ¬¸» ÝÜÚ× ½±´´»½¬­ô ¬¸¿¬ ±²» ¿²¼ ¿ ¸¿´º °»®½»²¬ ¹±»­ ·²¬± ¬¸» ÝÜÚ× ±® ©¸¿¬»ª»® ¬¸» °®±¹®¿³ ³¿²¿¹»® ±º ¬¸» ÝÜÚ× ·­ô ¿²¼ ¬¸»² ¬¸»§ ¿®» ³¿µ·²¹ô ©®·¬·²¹ ½¸»½µ­ ¬± ¬¸» ¬¿¨ ½±´´»½¬±® º±® ¬¸»·® ­·¨ ¾¿­·­ °±·²¬­ô ¬¸» °®±°»®¬§ ¿°°®¿·­»® º±® ¬¸»·® ¬©»´ª» ¾¿­·­ °±·²¬­ô ¬¸» »­½®±© ¿¹»²¬ º±® ¬¸»·®ô ¬¸»·® º»»ô §±« µ²±©ô ¬¸» ¬·¬´» ®»°±®¬ º»»ô ¬·¬´» ·²­«®¿²½» º»»ô °¿§·²¹ ¬¸» ¿«¼·¬±®ô ¿²¼ ¬¸»² ¿¬ ¬¸» »²¼ô ¬¸»®» ­¸±«´¼ ¾» ­±³» ¿³±«²¬ ´»º¬ ±ª»®ô §±« µ²±©ô ¬¸¿¬ ·­ ¿ °¿§³»²¬ º±® ¿¼³·²·­¬»®·²¹ ¿´´ ±º ¬¸¿¬ °®±½»­­ò Þ«¬ øÝ±³³·­­·±²»® ܦ¿¼±ª­µ§æ × ¬¸·²µ ¬¸» ¹®±«° ²»»¼­ ¬± ½±²­·¼»® ¬¸¿¬÷ø¬¸»² ¿­µ­ º±® ª»®¾¿¬·³ ³·²«¬»­ ±º ¬¸·­ °±®¬·±²÷ò Ó®ò É¿µ»º·»´¼ ­¿·¼ ¸» ©±«´¼ »ó³¿·´ ¸·­ ²±¬»­ ¬± ݸ¿®´·²» Þ«®¹»­­ò ײ ¸·­ »ó³¿·´ô Ó®ò É¿µ»º·»´¼ ¬¸·­ ¼±½«³»²¬ ·­ ²±¬ ·² ¿²§ ­±®¬ ±º º·²¿´ øÐ´»¿­» ¼±«¾´»ó½´·½µ ±² ¬¸» ·½±² ¾»´±© ¬± ±°»² ¬¸» ¼±½«³»²¬ò÷ ÍÌ ÔËÝ×Û ÝÜÚ× ó ×ÒÌÛÎÛÍÌ ÎßÌÛ ßÒßÔÇÍ×ÍòÈÔÍÈ Ì¸» ³»³¾»®­ ¿½½±³°´·­¸»¼ ®»ª·»©·²¹ °¿¹»­ ï ¬¸®±«¹¸ ìô ©¸·½¸ ¼»º·²» ó´·²»¼ ¬¸·®¼ ¼®¿º¬ ·­ ¾»´±©ò øÐ´»¿­» ¼±«¾´»ó½´·½µ ±² ¬¸» ·½±² ¬± ±°»² ¬¸» ¼±½«³»²¬ò÷ ÍÑÔßÎ ßÒÜ ÛÒÛÎÙÇ ÔÑßÒ ÚËÒÜ ÐÑÔ×Ý×ÛÍ ßÒÜ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ í®¼ Ü®¿º¬ ß«¹ ðì îðïðò°¼º ×ÌÛÓ ì ¢ ÎÛÊ×ÛÉ ÑÚ ÑÌØÛÎ ÝÜÚ× ÔÑßÒ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒÍæ ̸·­ ·¬»³ ©¿­ ²±¬ ¼·­½«­­»¼ò Ù®»»² ÝÜÚ׿ ͱ´¿® ú Û²»®¹§ Ô±¿² Í«¾óݱ³³·¬¬»» Ó»»¬·²¹ ß«¹«­¬ ìô îðïð п¹» í   ×ÌÛÓ ë ¢ ÍÛÔÛÝÌ ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ ÌÛÓÐÔßÌÛ ÌÑ ÎÛÚ×ÒÛæ ̸·­ ·¬»³ ©¿­ ²±¬ ¼·­½«­­»¼ ×ÌÛÓ ê ¢ ÙÛÒÛÎßÔ Ü×ÍÝËÍÍ×ÑÒæ ݱ³³·­­·±²»® ܦ¿¼±ª­µ§ ¿­µ»¼ ¬¸» ³»³¾»®­ ·º ¬¸»§ ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ Ó®ò Õ«®»µ ­¸±«´¼ ³¿µ» ¿ °®»­»²¬¿¬·±² ±º ®»­·¼»²¬·¿´ °±´·½§ ½¸¿²¹»­ ³¿¼» ¸»®» ¬±¼¿§ ¬± ¬¸» ͱ´¿® ¿²¼ Û²»®¹§ Ô±¿² Ú«²¼ ±º ͬò Ô«½·» ݱ«²¬§ô ײ½ò Ó®ò Õ«®»µ ¿²¼ ¬¸» ³»³¾»®­ ±º ¬¸» ¹®±«° ¿¹®»»¼ ¬± ¿¹»²¼¿ ¬¸» ·¬»³ º±® ¬¸» ͱ´¿® ¿²¼ ¬¸ Û²»®¹§ Ô±¿² Ú«²¼ ³»»¬·²¹ ±² ß«¹«­¬ ïíò ݱ³³·­­·±²»® ܦ¿¼±ª­µ§ ½¿´´»¼ º±® ­«¹¹»­¬·±²­ º±® ¼¿¬»­ º±® ¬¸» ²»¨¬ ³»»¬·²¹ò ׬ ©¿­ ¼»½·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ³»»¬·²¹ ©±«´¼ ¾» ±² ß«¹«­¬ ïêô îðïðô º®±³ ï °ò³ò ¬± í °ò³ò ×ÌÛÓ é ¢ ßÜÖÑËÎÒæ ݱ³³·­­·±²»® ܦ¿¼±ª­µ§ ¿­µ»¼ ·º ¿²§±²» ¸¿¼ ¿²§¬¸·²¹ º«®¬¸»® ¬± ¼·­½«­­á Í»»·²¹ ²±²»ô ¸» ¬¸¿²µ»¼ »ª»®§±²» º±® ¿¬¬»²¼·²¹ ¬¸» ³»»¬·²¹ ¬±¼¿§ô ¿²¼ ¿´­± ¿­µ»¼ Ó®ò Ö±¸² É¿µ»º·»´¼ øª·¿ ¬»´»°¸±²»÷ ·º ¸» ¸¿¼ ¿²§ ±¬¸»® ½±³³»²¬­ò Ó®ò É¿µ»º·»´¼ ̸»®» ¾»·²¹ ²± º«®¬¸»® ¾«­·²»­­ô ¬¸» ³»»¬·²¹ ©¿­ ¿¼¶±«®²»¼ ¿¬ ëæïð °ò³ò λ­°»½¬º«´´§ ­«¾³·¬¬»¼ ¾§æ ݸ¿®´·²» Þ«®¹»­­ô ß·¼» ¬± ݱ³³·­­·±²»® ܱ«¹ ݱ©¿®¼ò Ù®»»² ÝÜÚ׿ ͱ´¿® ú Û²»®¹§ Ô±¿² Í«¾óݱ³³·¬¬»» Ó»»¬·²¹ ß«¹«­¬ ìô îðïð п¹» ì   Ù®»»² ÝÜÚ׿ ͱ´¿® ú Û²»®¹§ Ô±¿² Í«¾óݱ³³·¬¬»» Ó»»¬·²¹ ß«¹«­¬ ìô îðïð п¹» ë